Examples of using May borrow in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You may borrow it, if you like.
Du må gjerne låne den.I will ask Kristine at Søndergaarden if I may borrow her wedding gown.
Jeg spør Kristine om jeg får låne hennes kjole.For example, you may borrow an eBook for a period of 30 days.
Du kan f. eks. låne en e-bok i 30 dager.To try the aqua jogging, there are special girdles you may borrow by the pool side.
I kanten på bassenget finnes belter som du kan låne for å prøve vannjogging.Then you may borrow my car.
Så kan dere låne bilen min.
People also translate
You may borrow sports and leisure gear from Way Forward or through BUA, the gear hub at Ågotnes.
Utstyr til sport og fritid kan du låne via Way Forward eller frå BUA, utstyrsbua på Ågotnes.We also take a couple of tripods that you may borrow if you don't have your own one.
Vi har også med et par fotostativer som du kan låne om du skulle mangle dette.You may borrow the color ring for 14 days from the date of delivery.
Du kan låne farge ring i 14 dager fra leveringsdatoen.At the University library in Stavanger you may borrow books and other materials, completely free!
På Universitetsbiblioteket i Stavanger kan du låne bøker og anna materiale, heilt gratis!You may borrow an audio guide from the Aukrust Centre(Aukrustsenteret). Opening hours.
Du kan låne audioguide for gårdsanlegget på Aukrustsenteret. Åpningstider.Along with loan card credit card acceptance as well,you will find out exactly what you may borrow.
Sammen med lån kort kredittkort aksept i tillegg,vil du finne ut nøyaktig hva du eventuelt kan låne.For example, you may borrow an eBook for a period of 30 days.
For eksempel kan en sluttbruker låne en eBok i en periode på 30 dager.Interested businesses, research institutions and university environments may borrow equipment by agreement.
Interesserte bedrifter, forskningsinstitutter og universitetsmiljøer kan låne utstyr etter avtale.They may borrow their new books for two weeks, and then trade them in when the camel returns.
De kan låne sine nye bøker i to uker, og deretter handle dem inn når kamel kommer tilbake.Upon the day when the hypocrites, men and women,shall say to those who have believed,'Wait for us, so that we may borrow your light!
På denne dag sier hyklerne,menn og kvinner, til dem som tror:«Vent på oss, så vi kan låne fra deres lys!»!From the other hand, I know that some may borrow against their House, or else in order to be able to hold a funeral.
På den annen side vet jeg at noen må låne huset sitt eller noe annet for å feire en begravelse.It shall be the Day whereon the hypocritical men and hypocritical women will say Unto those who believe:wait for us that we may borrow some of your light.
På denne dag sier hyklerne, menn og kvinner,til dem som tror:«Vent på oss, så vi kan låne fra deres lys!» Det lyder:«Gå tilbake.You may borrow a pair of high-quality rubber boots free of charge on all our expedition ships with the exception of MS Nordstjernen.
Du kan låne gummistøvler av høy kvalitet på alle våre ekspedisjonsskip med unntak av MS Nordstjernen.Outside you find tables and benches,and on request you may borrow a grill and enjoy your own food outside your cabin.
Det er bord og benker utenfor hyttene.Hvis dere ønsker, kan dere også låne grill hos oss og sitte utenfor hytta og kose dere med selvlaget mat.Students may borrow up to their Cost of Attendance budget, less any other financial aid funds and resources received.
Studenter kan låne opp til budsjettkostnadene for fremmøte, fratrukket andre økonomiske støttemidler og ressurser mottatt.The day the hypocrites, men and women, will say to the believers:"Wait for us that we may borrow a little light from your light," they will be told:"Go back, and look for your light.
På denne dag sier hyklerne, menn og kvinner, til dem som tror:«Vent på oss, så vi kan låne fra deres lys!» Det lyder:«Gå tilbake, og søk lys!».The maximum amount you may borrow from any lender is determined by the lender based on its own policies, which can vary, and on your creditworthiness.
Det maksimale beløpet du kan låne fra en hvilken som helst utlåner, bestemmes av utlåneren basert på egne politikker, som On the day when the hypocritical men and the hypocritical women will say unto those who believe:Look on us that we may borrow from your light! it will be said: Go back and seek for light!
På denne dag sier hyklerne, menn og kvinner,til dem som tror:«Vent på oss, så vi kan låne fra deres lys!» Det lyder:«Gå tilbake, og søk lys!»!On request, the party's advocate may borrow the original documents unless there are special reasons to the contrary; cf.
Ved forespørsel kan partens advokat få låne originaldokumentene, med mindre særlige grunner taler mot det, jf.I have a selection of DVD's that you may borrow or you can rent from the local stores which are minutes from our home.
Jeg har et utvalg av DVD-er som du kan låne eller du Borrowers must pass a credit check and may borrow the full"cost of attendance" for the student minus other forms of financial aid received.
Låntakere må bestå en kredittsjekk og kan låne hele"deltakelseskostnad" for studenten minus andre mottatte økonomiske former.The new experiences we create may borrow from films, but the games will be entirely original with all new stories and gameplay.”.
De nye opplevelsene vi skaper, låner muligvis fra filmene, men spillene vil være fullstendig originale med helt nye historier og nytt gameplay.".I was hoping I might borrow one of your jellies.
Jeg lurte på om jeg kunne låne litt gelé av deg.Your car. We thought we might borrow.
Vi kan kanskje låne en bil her.Master, I was wondering… if I might borrow dear Lyra?
Rektor, jeg lurte på om jeg kanskje kunne få låne kjære Lyra?
