What is the translation of " MESSAGE BACK " in Norwegian?

• melding tilbake
• beskjed tilbake
• meldingen tilbake

Examples of using Message back in English and their translations into Norwegian

Message Back to Top.
Melding Tilbake til toppen.

And did you send a message back?
Og sendte du noen beskjed tilbake?

This message back to me right:"not everyone".
Denne meldingen tilbake til meg med:"ikke alle".

Not enough to get a message back to the station.
Ikke nok til å få en melding tilbake til stasjonen.

But this means that you won't be able to send a message back.
Men dette betyr att dere ikke vil kunne sende beskjed tilbake.

Captain needs to code a message back to command post.
Kapteinen må kode en beskjed tilbake til kommandoposten.

Net sends a message back to the access point granting access to the internet, possibly with some restrictions(max connection time, max volume or max rate).
Net sender en melding tilbake til tilgangspunket og godkjenner tilgang til interent, sannsynligvis med noen begrensninger(max tilkoblingdtid, max mengde or max hastighet).

If you have permission, Office 365 protects the message back to the sender.
Hvis du har tillatelse, beskytter Office 365 meldingen tilbake til avsenderen.

You can use autoresponders to send a message back automatically to anyone who sends an email to a certain account.
Du kan bruke autosvar å sende en melding tilbake automatisk til alle som sender en e-post til en bestemt konto.

When the other person gets the message, they will type their message back to you.
Når den andre personen får meldingen, kan vedkommende skrive en melding tilbake til deg.

I tried registering online, but I got a message back saying the Festival was not happening in my region.
Jeg prøvde å registrere meg online men fikk melding tilbake som sa at festivalen ikke tok sted i min region.

When you receive a digitally signed message from a Lotus Notes R5 client that uses dual certificates in Outlook Express, one for signing only and one for encryption, you cannot encrypt the message back to the sender.
Når du mottar en digitalt signert melding fra en Lotus Notes R5-klient som bruker doble sertifikater i Outlook Express, ett som bare er for signering og ett for kryptering, kan du ikke kryptere meldingen tilbake til avsenderen.

Forward them on any further and doesn't, and then sends a message back to the source host telling it.
Videresende dem på videre og ikke, og sender deretter en melding tilbake til kilden vert å fortelle det.

I've been trying to trace to Ray's message back to its point of origin, and the back-trace algorithm won't compile, but he must have ping-ponged it off of like a thousand servers.
Jeg har prøvd å spore Ray's melding tilbake til opprinnelsesstedet, men han må ha ping ponget det-.

I don't want to use up anymore of your hospitality, so I will take your message back to my committee chairman, and we will give it our fullest attention.
Jeg vil ikke oppta Deres gjestfrihet lenger. Jeg tar budskapet med tilbake til komiteformannen, og vi behandler det grundig.

I have been trying to trace to Ray's message back to its point of origin, but he must have ping-ponged it off of like a thousand servers, and the back trace algorithm won't compile, which means there's no way of finding him.
Jeg har prøvd å spore Ray's melding tilbake til opprinnelsesstedet, men han må ha ping ponget det på tusenvis av servere og tilbaksporingsalgoritmen vil ikke kompilere, hvilket betyr at det ikke er mulig å finne han, og.

If you want to move a message back to your inbox from the All Messages folder, click the box in front of that message in your All Messages folder and then click Move Back to Inbox.
Hvis du ønsker å flytte en melding tilbake til innboksen fra Alle meldinger mappen, klikker du på boksen foran den meldingen i Alle meldinger mappen, og klikk deretter flytte tilbake til innboksen.

Claire messaged back… Bungalow reunion, question mark?
Claire skrev tilbake… Bungalow-gjenforening?

Get deleted Messages back on your iPhone.
Få slettede meldinger tilbake på iPhone.

Move archived messages back to your inbox.
Flytt arkiverte e-poster tilbake til innboksen.

They're pigeons to carry messages back to Ma.
Det er brevduer som sender beskjeder hjem til mamma.

You have 100 percentages to restore the deleted iPhone WhatsApp messages back.
Du har 100 prosenter for å gjenopprette slettede iPhone WhatsApp meldinger tilbake.

For the moment we can still send package messages back.
For øyeblikket kan vi fortsatt sende forsendelser av beskjeder tilbake.

Click All Mail. Move archived messages back to your inbox.
Klikk på All e-post. Flytt arkiverte e-poster tilbake til innboksen.

Do not disturb feature for a break from messages Back to top.
Ikke forstyrr-funksjon for en pause fra meldinger Tilbake til toppen.

If we just sent messages back to our head offices.
Om vi bare sendte beskjeder tilbake til hovedkvarterene.

But iPhone doesn't have a similar function of the recycle bin until now, so it can't get your lost messages back itself.
Men iPhone ikke har en tilsvarende funksjon av papirkurven før nå, så det kan ikke få din tapte meldinger tilbake selv.

The program will prompt whether you want to put the recovered contacts, notes and messages back to your iPhone if it is connected with your computer during the recovery process.
Programmet vil spørre om du vil plassere de gjenopprettede kontaktene, notater og meldinger tilbake til iPhone er koblet til datamaskinen under gjenopprettingsprosessen.

An NZB-capable usenet client will read all needed Message-ID's from the NZB file, download them and decode the messages back into a binary file.
Din nyhetsleser vil lese en NZB-fil og hente all nødvendig Message-ID-er og laste dem ned og dekode meldingene tilbake i en binærfil.

That is to say, you can probably get your lost messages back, which have been deleted from your iPhone already.
Det er å si, du kan sikkert få din tapte meldinger tilbake, som har blitt slettet fra iPhone allerede.