Examples of using
Mutilating
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Mutilating your brother.
Lemlester broren din.
Earlier you accused me of mutilating you.
Tidligere beskyldte du meg for å ha lemlestet deg.
You mutilating yourself.
At du lemlester deg selv.
Rumor isBirdman was caught mutilating birds.
Ryktet sier at Fuglemannen ble tatti å lemleste fugler.
Mutilating them, if you will.
Lemlestet dem, om du vil.
What if we got your passion back without mutilating me?
Lysten kan komme tilbake, uten at jeg blir lemlestet.
Mutilating surgery Share this page.
Deformerende kirurgi Del denne siden.
Then he killed them by mutilating their reproductive organs.
Så drepte han dem ved å lemleste kjønnsorganene deres.
The hedgehog walked along the frozen through last year's grass,blood, mutilating the foot.
The hedgehog gikk langs den frosne gjennom fjorårets gress,blod, mutilating foten.
Who went on a revenge spree. Killing and mutilating with no regard to the law or conscience.
Som dro på hevntokt og drepte og lemlestet uten tanke på lov eller samvittighet.
Keratodermia( mutilating, Meleda, Papillon-Lefevra) are represented mainly by hereditarily transmitted lesions of the dermis.
Keratoderma( mutiliruyuschaya, Meleda, Papillons-Lefebvre) er fortrinnsvis genetisk overført dermale lesjoner.
He's a big fan of IEDs and mutilating American soldiers.
Han er fan av veibomber og å lemleste amerikanske soldater.
However, when the unbelievers reached the hill they found Allah had sent a swarm of hornets to protect his body and so they were unable to approach him andreturned to Mecca without mutilating him.
Men når de vantro nådde bakken defunnet Allah hadde sendt en sverm av Hornets å beskytte kroppen hans, og slik at de ikke var i stand til å nærme seg ham ogvendte tilbake til Mekka uten å lemleste ham.
Avery, not guilty of mutilating a corpse as charged in the second count of the information.
Avery, ikke skyldig i lemlestelse av lik, som tiltalen lyder i andre punkt.
This disease, like keratoderma,has many species( mutilating, Unny-Toast, Meleda and others).
Denne sykdommen er Keratoderma,har mange arter( mutiliruyuschaya, Unna, Toast, Meleda og andre).
When Asagai teases her about mutilating her hair, Beneatha sees a change that can be made to bring her closer to understanding who she is and as a way to set herself apart from what she sees as an African culture that has been forced to assimilate into American society.
Når Asagai erter henne om mutilating håret, Beneatha ser en endring som kan gjøres for å bringe henne nærmere å forstå hvem hun er og som en måte å sette seg selv bortsett fra det hun ser som en afrikansk kultur som har blitt tvunget til å assimilere inn i amerikansk samfunn.
Important nerves and vein structures may be spared and a less mutilating operation may be performed.
Viktige nerver og karstrukturer kan spares og en mindre mutilerende operasjon kan utføres.
The idea of performing 100,000 mutilating procedures on newborns to possibly prevent cancer in one elderly man is absurd.
For meg så virker det absurd å utføre 100,000 mutilerende inngrep på nyfødte for å muligens forhindre kreft hos én enkelt eldre mann.
For metastatic disease at the time of diagnosis if the tumor can only be removed by mutilating surgery or amputation.
Ved metastatisk sykdom ved diagnosetidspunktet dersom tumor bare kan fjernes ved mutilerende kirurgi eller amputasjon.
On my order, Mr Tolliver, Lee will burn this building… mutilating you before, during or after as I specify… or when he chooses unless I forbid.
På min ordre vil Lee brenne dette huset… lemleste deg før, imens eller etter slik jeg vil… eller når han vil, hvis jeg ikke forbyr det.
The article detailed U.S. backing, training and arming of the death squads in El Salvador that were murdering, andoften torturing and mutilating, hundreds of people a month.
Artikkelen ga detaljene om USAs støtte, trening og bevæpning av dødsskvadronene i El Salvador som myrdet, ogofte torturere og lemlestet, hundrevis av mennesker hver måned.
We, the jury, find the defendant, Steven A. Avery,not guilty of mutilating a corpse as charged in the second count of the information.
Juryen finner tiltalte, Steven A. Avery,ikke skyldig i lemlestelse av lik, som tiltalen lyder i andre punkt.
On my order, Mr Tolliver, Lee will burn this building… orwhen he chooses unless I forbid. mutilating you before, during or after as I specify.
På min ordre vil Lee brenne dette huset… eller når han vil, hvisjeg ikke forbyr det. lemleste deg før, imens eller etter slik jeg vil.
Branwen's half-brother Efnysien insults Matholwch by mutilating his horses, but Brân gives him new horses and treasure, including a magical cauldron which can restore the dead to life, in compensation.
Branwens halvbror Efnisien fornærmet Matholwch ved å lemlestelse hestene hans, men Bendigeidfran ga ham i vederlag nye hester og skatter, inkludert en magisk kjele som kunne lege døde og gi dem livet tilbake.
Or when he chooses unless I forbid. On my order, Mr. Tolliver,Lee will burn this building, mutilating you before, during or after as I specify.
På min ordre vil Lee brenne dette huset… eller nårhan vil, hvis jeg ikke forbyr det. lemleste deg før, imens eller etter slik jeg vil.
Similar videos have also been aired with militiamen beating and mutilating corpses of Kurdish soldiers while calling them the most degrading things and chanting‘Allahu Akbar'.
Lignende videoer av militser som slår og lemlester lik av kurdiske soldater mens de roper nedverdigende ting og skriker‘Allahu Akbar' spres også.
Plutarch explains that Androcles, a political leader,used false witnesses who accused Alcibiades and his friends of mutilating the statues, and of profaning the Eleusinian Mysteries.
Plutark forklarer at Androkles, en politisk leder,brukte falske vitner som anklaget Alkibiades og hans venner for å ha ødelagt statuene og for å verdsliggjøre eleusinske mysterier.
Incredibly, however, there are still some reports of unnecessary and mutilating breast surgery being done- for example, in 2003, over 150 radical breast operations were carried out in Japan.
Utrolig nok blir det ennå rapportert om unødvendig og deformerende brystkirurgi; i 2003 ble for eksempel 150 radikale brystoperasjoner utført i Japan.
When the fleet arrived in Catania, it found the state trireme Salaminia waiting to bring Alcibiades andthe others indicted for mutilating the hermai or profaning the Eleusinian Mysteries back to Athens to stand trial.
Da flåten ankom Catania, ventet triremen Sakaminia for å føre Alkibiades, og de andre somvar anklaget for å ha ødelagt hermaene eller verdsliggjøre de eleusinske mysteriene, tilbake til Athen for å bli stilt for retten.
In comparison with this, every other formulation was“one-sided and poor in content,and distorting and mutilating the real course of development(which often proceeds in leaps, catastrophes and revolutions) in nature and society”.
Sammenlignet med dette, var all annen formulering"ensidig og dårlig i innhold,og både forvrenger og forvansker den virkelig retningen for utvikling(som ofte beveger seg framover i sprang, katastrofer og revolusjoner) i naturen og samfunnet".
Results: 32,
Time: 0.0719
How to use "mutilating" in an English sentence
Mutilating or destroying library buildings, materials or equipment.
Some birds will even start mutilating their skin.
This can often be violent, mutilating or destructive.
Some rituals involved mutilating corpses or consuming them.
He was transferred here after mutilating his hand.
Folios without mutilating that extend at low cost?
It basically lets you avoid mutilating your breakfast.
Hence the laws that prohibit mutilating the body.
Mutilating rheumatoid arthritis in Larsen classification (stage 5).
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文