What is the translation of " NATIVE TRIBES " in Norwegian?

• innfødte stammer
• innfødte stammene
• indianerstammer

Examples of using Native tribes in English and their translations into Norwegian

I have trade agreements with native tribes.
Jeg har handelsavtaler med stammene.

Slaughtering native tribes and early settlers.
Slaktet innfødte stammer og tidlige nybyggere.

Rain Dance is themed the Indian rain dance that would be performed by many of the America's native tribes.
Rain Dance er tema den indiske rain dance som vil bli utført av mange av America's opprinnelig stammer.

They haunted the native tribes living in the surrounding area.
De hjemsøkte de innfødte stammene som bodde i områdene rundt.

The Portuguese fought the French for nearly 10 years, both sides having rival native tribes as allies.
Portugisiske kjempet franskmenn for nesten 10 år, begge sider har rivaliserende innfødte stammene som allierte.

There are native tribes who believe you give away something of your soul when you're photographed.
Noen stammer tror at man gir bort en del av sjelen i et fotografi.

Hasdrubal also endeavoured to consolidate Carthaginian power through diplomatic relationships with native tribes.
Hasdrubal forsøkte også konsolidere kartagisk makt ved diplomatiske forhold med de iberiske stammene.

And native tribes in South America see the stars of the constellation in the shape of a‘water snake'.
Og innfødte stammer i Sør-Amerika syns at stjernene i stjernebildet tar formen til en vannslange.

With a population of 770000, it has nine native tribes including the Wai Wai, Patamonas, Arawak and Wapishana.
Med en befolkning på 770000 har det ni innfødte stammene inkludert Wai Wai, Patamonas, Arawak og Wapishana.

The federal government first acquired western territory through treaties with other nations or native tribes.
De føderale myndighetene skaffet seg først vestlige territorier via avtaler med andre nasjoner eller innfødte stammer.

This area was dominated by native tribes, although French and English traders had penetrated the area.
Dette området var dominert av indianarar, sjølv om franske og engelske handelsmenn gjekk inn i området.

Rebels, largely from the colony's frontier, were also opposed to the conciliatory policy towards native tribes.
Opprørere, stort sett fra koloniens yttergrense, var også imot det de oppfattet som en forsonlig linje overfor indianerstammer.

The settlers found the land fertile and the native tribes to be reasonably well-disposed to their presence.
De greske kolonistene fant landet fruktbart og de innfødte stammene til å være rimelig akseptable til deres tilstedeværelse.

Nowadays, of course, the tattoo method differs substantially from the traditional ones used in Polynesia and New Zealand by the native tribes.
I dag, selvfølgelig, tatoveringsmetoden skiller seg vesentlig fra de tradisjonelle som brukes i Polynesia og New Zealand av de innfødte stammene.

While it is difficult to find specific literature on the subject, many native tribes across the world practice body modification through stretching.
Mens det er vanskelig å finne bestemte litteratur om emnet, body mange innfødte stammene over verden praksis modifikasjon gjennom strekker seg.

Some modern scholars think the Sicani may have been an Illyrian tribe that gained control of areas previously inhabited by native tribes.
En del av dagens forskere mener at sikanere kan ha vært en illyrisk stamme som hadde fått kontroll over det området som tidligere hadde vært befolket av innfødte stammer.

This led to significantly better relations with the local Native tribes(mainly the Lenape and Susquehanna) than most other colonies had.
Det førte til et betydelig bedre forhold med de lokale indianerstammene, i særdeleshet lenapene og susquehannockene, enn hva de fleste andre koloniene hadde.

In the Far West settlers began to occupy land in Oregon and California before the federal government secured title from the native tribes, causing considerable friction.
Nybyggere helt vest begynte å okkupere land i Oregon og California før myndighetene hadde sikret fordring fra de lokale stammene, noe førte til betydelig friksjoner.

Jefferson also instructed the expedition to study the region's native tribes(including their morals, language, and culture), weather, soil, rivers, commercial trading, and animal and plant life.
Jefferson instruerte også ekspedisjonen til å studere regionens innfødte stammer(inkludert deres moral, språk og kultur), vær, jord, elver, kommersiell handel, dyr- og planteliv.

In 1877 the Transvaal was bankrupt- the gold fields of the Witwatersrand were far in the future, they were also under attack from several of the Native tribes, particularly from the Zulus.
Transvaal var i 1877 konkurs, gullfeltene på Witwatersrand tilhørte fremtiden. De var også under angrep fra flere innfødte stammer, særlig zuluene.

During the later empire, the term was applied not only to friendly native tribes and their towns but also to local government divisions in peaceful provinces that carried out civil administration.
I senere tid ble begrepet ikke benyttet for å dekke kun vennligsinnede innfødte stammer og deres byer, men også for lokalstyret i fredelige provinser som utførte siviladministrasjon.

I made my fortune in the Hudson valley and I can assure you that by sharing information, resources, and by giving a better price for pelts, the native tribes will abandon the glorious HBC and trade with us and so.
Jeg skapte en formue i Hudson Valley. Jeg kan forsikre dere at ved å dele informasjon, ressurser, og ved å tilby bedre priser på pelser, vil de innfødte stammene gå fra det storslåtte HBC og heller handle med oss, og.

Through treaties with foreign nations and native tribes, political compromise, military conquest, establishment of law and order, the building of farms, ranches, and towns, the marking of trails and digging of mines, and the pulling in of great migrations of foreigners, the United States expanded from coast to coast, fulfilling the dreams of Manifest Destiny.
Gjennom avtaler med utenlandske nasjoner og innfødte stammer; politiske kompromisser; militære erobringer; etableringen av lov og orden; byggingen av bondegårder, farmer, rancher, og byer; avmerking av stier, løyper og tråkk gjennom villmarken, graving av gruver; og tiltrekke seg store migrasjoner av utlendinger, ekspanderte USA fra kyst til kyst.

There were 90,000 square miles(230,000 km2) of territory, much of it unexplored jungle land, with many native tribes of whom some were cannibals and head-hunters.
Området var 230 000 kvadratmeter stort territorium, mye av dette var uutforsket jungel, med mange innfødte stammer hvorav enkelte av dem var kannibaler og hodejegere.

Rebels, largely from the colony's frontier, were also opposed to the conciliatory policy towards native tribes, and one result of the rebellion was the signing at Middle Plantation of the Treaty of 1677, which made the signatory tribes tributary states and was part of a pattern of appropriating tribal land by force and treaty.
Opprørere, stort sett fra koloniens yttergrense, var også imot det de oppfattet som en forsonlig linje overfor indianerstammer. Kolonister skaffet seg land ved makt og ved avtaler, inkludert 1677 avtalene som gjorde indianerstammene som signerte til en form for marionettstater. Hovedstaden Jamestown var blitt herjet av brann i under Bacon-opprøret i 1676 og administrasjonen midlertidig flyttet til Middle Plantation.

Sucasaire belongs to the native tribe of Aymara, living in Peru, Bolivia and northern Chile.
Sucasaire tilhører den innfødte stammen Aymara, bosatt i Peru, Bolivia og Nord-Chile.

Why it was abandoned native tribe?
Hvorfor det ble forlatt innfødt stamme?

Can it possibly be the work of a native tribe?
Kan det være laget av en innfødt stamme?

After evading the soldiers, Papillon lives for a long period with a native tribe; one day he awakes to find they have moved on.
Etter å ha unnsluppet soldatene, lever Papillon i en lengre periode sammen med en innfødt stamme før han en morgen våkner og finner ut at stammen har reist sin vei.

His native tribe lived in a beautiful valley, which was always full of food and water.
Hans innfødt stamme levde i en vakker dal, som var alltid full av mat og vann.

How to use "native tribes" in an English sentence

Were native tribes ever autonomous self governing peoples?

Many native tribes were involved in these battles.

Northern Native tribes embroidered with MOOSE HAIR !

You made so many native tribes come together.

Originally published as: Native tribes of North America.

Native Tribes of South- East Australia/ Chapter 3.

Canadian Savage Folk: The Native Tribes of Canada.

and the Native tribes during the gold rush.

It was experienced daily by native tribes everywhere.

Native tribes of the northern territory of Australia.

How to use "indianerstammer, innfødte stammene, innfødte stammer" in a Norwegian sentence

VIP spillene med ekte sportsarrangementer indianerstammer også?

Arbeidet er blitt kjent blant andre indianerstammer i området.

Men fordi han er så stor er de free slot burning desire innfødte stammene spilleautomater Askim redd for ham.

Begge landene har innfødte stammer som holder på å dø ut.

Eller ord direkte til indianerstammer at.

Til indianerstammer gratis sex kontakt og de.

Flere indianerstammer har myter og historier om Wendigo.

Den opprinnelige øyboerne, noen som fortsatt overlever, er innfødte stammene etnisk relatert til India.

Visse indianerstammer hadde egne legeklovner for å more de syke.

Der blir de møtt av alt fra innfødte stammer til pengegriske leiesoldater.