Examples of using Net present value in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Net present value(NPV).
Netto nåverdi(NPV).They should accept all projects with a positive net present value.
Aksepter alle prosjekter med positiv nåverdi.Figure 4.9 Net present value distributed between oil and gas discoveries.
Figur 4.9 Netto nåverdi fordelt på olje- og gassfunn.XIRR is closely related to XNPV, the net present value function.
XIR er relatert til XNNV, funksjonen for netto nåverdi.The net present value for an investment with the above cost and returns.
Netto nåverdi for en investering med ovenstående kostnader og avkastning.Oil discoveries account for a dominant share of the overall net present value.
Oljefunnene utgjør en dominerende del av samlet netto nåverdi.Profitability(expected net present value) is put at about NOK 105 billion.
Lønnsomheten(forventet nåverdi) er beregnet til omlag 105 milliarder kroner.The analysis also shows that the North Sea provided the highest net present value during the period.
Analysen viser også at det er Nordsjøen som har bidratt med høyest netto nåverdi i denne tiårsperioden.Calculation of net present value, taking into account the residual value of the project.
Ved beregning av netto nåverdi, tar hensyn til restverdien av prosjektet.It is the period in which the cumulative net present value of a project equals zero.
Internrenten er den kalkulasjonsrenten som gir prosjektet en nåverdi lik null.XNPV Returns the net present value for a schedule of cash flows that is not necessarily periodic.
XNPV XNNV Returnerer netto nåverdi for en serie kontantstrømmer som ikke nødvendigvis er periodiske.These calculations provide both the expected profitability(net present value) and its uncertainty range.
Beregningene gir både forventet lønnsomhet(nåverdi) og usikkerhetsspennet i lønnsomheten.One can also calculate the net present value of different types of payments consequences for themselves.
Man kan også beregne nåverdien av ulike typer betalinger konsekvenser for seg selv.Combined with a reduced need for exploration wells,this gives a net present value of roughly NOK 460 billion.
Dette, i tillegg til behov for færre letebrønner,gir en netto nåverdi på om lag 460 milliarder kroner.That corresponds to a net present value of between 3.1 and 9.4 billion NOK, given an analysis period for 40 years.
Det tilsvarer en nåverdi på mellom 3,1 og 9,4 milliarder kroner ved en analyseperiode på 40 år.It's your task to calculate future revenue streams,production costs and the net present value of the project.
Det er din oppgave å beregne fremtidige inntektsstrømmer,produksjonskostnader og nåverdien av prosjektet.The interest rate at which the net present value of the cash flows is equal to zero.
Den rentesatsen som er slik at netto nåverdi av kontantstrømmen er lik null.If we add up the net cash flows from Y1 to Y5, and subtract the initial outflow in Y0, the Net Present value is found to be Lm7,160.
Hvis vi legger opp netto kontantstrøm fra Y1 til Y5, og trekker du den opprinnelige utløps i Y0, er nåverdien funnet å være Lm7,160.Provisions are measured at the net present value of expected payments to satisfy the liability.
Avsetninger måles til nåverdien av forventete utbetalinger for å innfri forpliktelsen.Small discoveries, a long maturation period andmany exploration wells yield a net present value of roughly NOK 365 billion.
Små funn, lang modningstid ogmange letebrønner gir en netto nåverdi på om lag 365 milliarder kroner.Configurable metrics for net present value, ROI, internal rate of return, payback period.
Konfigurerbare beregninger for nåverdi, avkastning på investeringer, intern avkastning, tilbakebetalingstid.Having understood the principle of the Time Value of Money,we can proceed to understand the Net Present Value(NPV) method of Investment Appraisal.
Etter å ha forstått prinsippet om tidsverdien av penger,kan vi fortsette å forstå netto nåverdi(NPV) metode for investeringsvurdering.The total net present value of the discoveries is estimated at roughly NOK 710 billion in 2010 money. See figure 4.9.
Samlet netto nåverdi av funnene er beregnet til rundt 710 milliarder 2010-kroner, se figur 4.9.A cost-benefit analysis will measure and reveal your net present value, break even price, internal rate of return etc.
En kost-nytte-analyse vil tallfeste og vise din nåverdi, break even-pris, avkastning osv. Kontakt oss.NPV Returns the net present value of an investment based on a series of periodic cash flows and a discount rate.
NPV NNV Returnerer netto nåverdi for en investering, basert på en serie periodiske kontantstrømmer og en rentesats.When looking at investment returns over time, please consider the Net Present Value(NPV) when comparing investments.
Når du vurderer avkastning av investering over tid bør du også ta hensyn til nåverdi(NPV) når du sammenligner investeringer.The parties have agreed an estimated net present value of the earn out in the amount of DKK 21.6 million based on current budgets and forecasts.
Partene har blitt enige om en estimert nåverdi av earn out på 21,6 millioner danske kroner basert på dagens budsjetter og prognoser.At a discount rate of 8.6% and a long term nickelprice of USD 8.25/lb, the Mindoro Nickel Project has an estimated net present value of approximately USD 3.1 billion.
Ved en diskonteringsrente på 8,6% og en langsiktig nikkelpris på USD 8,25/pund,har Mindoro Nickel-prosjektet en estimert netto nåverdi(NPV) i størrelsesorden USD 3,1 milliarder.Avinor's calculations give a negative net present value for society of between NOK 1.2 and 1.4 billion.
Avinors beregninger ga en samfunnsøkonomisk negativ netto nåverdi på mellom 1,2 og 1,4 milliarder kroner.When production will start, the level of costs, and oil and gas prices are also uncertain,which has a substantial impact on profitability expressed in net present value.
I tillegg er det usikkerhet knyttet til tidspunkt for produksjonsstart, kostnadsnivå og olje- og gasspris, noe somi betydelig grad påvirker lønnsomheten uttrykt i netto nåverdi.
