What is the translation of " NEVER TO HAVE " in Norwegian?

• aldri har
• ikke hadde
• aldri ha

Examples of using Never to have in English and their translations into Norwegian

Logan never to have a chance.
Logan fikk aldri sjansen.

They say it's better to have loved and lost than never to have loved at all.
Det er bedre å ha mistet en elsket enn aldri å ha elsket.

I wanted never to have been born.
Jeg ville aldri ha blitt født.

Well, Mr. President, this is proof why you made the right decision never to have children.
Nå, herr president, dette beviser at du gjorde rett i aldri å få barn.

It ought never to have been.
Men det ville ikke ha vært kidnapping.

Never to have had any doubts on that score.
Du er heldig som aldri har hatt noen tvil om det.

It was better never to have loved at all.
Det var bedre å aldri ha elsket.

Never to have had any doubts on that score. You're fortunate.
Du er heldig som aldri har hatt noen tvil om det.

First, pretending never to have been here before.
Først, å late som du aldri har vært her.

One of the cherubs points to the saint's tongue, which was said never to have decayed.
En av kjeruberpuktene peker på helgenens tunge, som ble sagt aldri å ha forfalt.

Are we never to have a moment's peace?
Får vi aldri ha fred?

I would give anything never to have met him.
Jeg skulle ønske jeg aldri hadde møtt ham.

The promise never to have an intimate relationship with the patient;
Et løfte om aldri å ha et intimt forhold til pasienten;

Lovers always want so much never to have loved before.
Elskere ønsker alltid å aldri ha elsket før.

It's worse never to have tried- Women's Polycotton T-Shirt.
Det er verre aldri å ha prøvd- Polycotton T-skjorte for kvinner.

You're fortunate, over such a lengthy engagement, never to have had any doubts on that score.
Du er heldig som aldri har hatt noen tvil om det.

For it would have been better for them never to have known the way of righteousness, than to have known it and then turn away from the holy commandment delivered to them.
For det var bedre for dem at de ikke hadde kjent rettferdighetens vei, enn at de kjente den og så vendte sig bort fra det hellige bud som var overgitt dem.

Tis better to have loved and lost than never to have loved at all.”.
Drøm Det er bedre å ha elsket og tapt enn aldri å ha elsket i det hele tatt.

You're fortunate never to have had any doubts on that score.
Du er heldig som aldri har hatt noen tvil om det.

Didon se sacrifiant, a tragedy which follows Virgil's narrative, appears never to have been represented.
Didon se sacrifiant, en tragedie som fulgte Vergils fortelling, synes å ha aldri blitt satt opp.

Must be hard never to have had a mother.
Det må være vanskelig å aldri ha hatt en mor.

Mr. Michael Jennings, under the terms of your non-disclosure agreement, you are considered never to have been an employee.
Mr. Michael Jennings, ifølge din taushetsavtale, anses du som aldri å ha vært en ansatt.

Nyman made a statement. Claiming never to have set eyes on the woman or her purse.
Siden sa Nyman at han verken hadde sett kvinnen eller veska.

We believe it is better to regret something we have done, rather to have never to have tried it at all.
Vi mener det er bedre å angre på noe vi har gjort, enn aldri å ha prøvd.

I do not have happened never to have decreases frame rate in any game….
Jeg har ikke skjedd aldri til å ha redusert bildefrekvens i spill….

Let me do my job. I'm gonna prove to you that it is better to have loved and lost… than never to have loved at all, ya pansy.
Jeg skal bevise at det er bedre å ha elsket og tapt enn aldri å ha elsket overhodet, din fjott.

Perhaps you have been lucky enough never to have been stuffed in the trunk of a sinister villain's car.
Kanskje du er så heldig at du aldri har vært i bagasjerommet til en lumsk skurk.

She claims to have walked along the main avenue, the one that leads to the entrance, and never to have been anywhere else in the garden.
Hun sier hun har gått hovedveien opp til inngangen og aldri har vært i nærheten av hagen.

Thailand is the only Southeast Asian nation never to have been colonised by European powers The 1974 James Bond"The Man with the Golden Gun" was almost entirely filmed in Phang Nga Bay.
Thailand er den eneste sørøstasiatiske nasjonen som aldri har blitt kolonisert av europeiske makter.1974 James Bond-filmen«Mannen med den gyldne pistol» ble nesten utelukkende filmet i Phang Nga Bay.

At last: We get well believe him when he says that he"will sure never to have anything to do with Moroni".
Tilsist: Vi får vel tro han når han sier at han“kommer sikker aldri til å ha noe med Moroni å gjøre”.

How to use "never to have" in an English sentence

They seem never to have been printed. 17.

I’m lucky enough never to have needed it.

But JDO seems never to have gained traction.

Surely never to have been born is best.

Neighbours claim never to have heard of them.

Never to have your own will one minute.

Cannon, you seem never to have heard of.

Never to have come here for Workfest 2019.

This motion ought never to have been brought.

The marriage is considered never to have existed.

How to use "aldri har, ikke hadde, aldri ha" in a Norwegian sentence

Aldri har meklerbransjen gjort det bedre, aldri har meklerne tjent mer.

Ikke hadde vi penger, og ikke hadde vi pasienter.

Setningen jeg aldri har sagt høyt, setningen jeg aldri har skrevet.

Ikke hadde jeg høyden, og ikke hadde jeg puppene..

Den burde aldri ha sluppet unna oss.

Aldri har eg sove betre, aldri har eg vore mindre engsteleg.

Man kan aldri ha for mange tvinger!

Han ville aldri ha presset fysisk. 11.

Slik skal jeg aldri ha det igjen.10.

Det ville han aldri ha gjort tidligere!