Examples of using Off the base in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He smuggled it off the base.
Han smuglet det ut.I will order you off the base, and your daughter will be left here without you.
Jeg beordrer deg av basen og datteren din blir her uten deg.Escort Miss Perkins off the base.
Følg Perkins ut av basen.I stole it off the base this morning.
Jeg stjal den på basen i morges.They're not supposed to be off the base.
De får ikke forlate basen.I want them off the base within the hour. Yes.
Basen skal tømmes innen en time.We'll never find it. If we get everyone off the base.
Finner vi den aldri. Hvis vi får alle ut av leiren.Enjoy savings up to 10% off the base rate, when… More.
Nyt rabatter opptil 10% av base rate, når… Mer.It looks like NARVIK, buthow the hell did it get off the base?
Det ser ut somNarvik, men hvordan kom det av basen?If we get everyone off the base, we will never find it.
Hvis vi får alle ut av leiren, finner vi den aldri.I think we can assume the bugs got off the base.
Jeg tror vi kan gå ut fra at insektene kom seg av basen.Smuggling the virus off the base was a masterstroke.
Det var en genistrek å smugle viruset av basen.And your daughter will be left here without you. I will order you off the base.
Jeg beordrer deg av basen og datteren din blir her uten deg.Besides, I would never make it off the base… not without help.
Og jeg slipper ikke ut fra basen uten hjelp.Black blood. It looks like Narvik, buthow the hell did it get off the base?
Svart blod. Det ser ut somNarvik, men hvordan kom det av basen?Smuggling the virus off the base was a master stroke.
Det var en genistrek å smugle viruset av basen.But you know what is transferred in and off the base: water.
Men vet du hva som blir overført inn og ut av basen, vann.I'm already off the base, and I'm glad I am because you have lost your mind.
Jeg er allerede ute av basen, og det er jeg glad for fordi du har mistet forstanden.Det siste skrittet er å børste av bunnen Just get off the base and don't let the gate hit you in the ass on the way out.
Bare kom dere vekk fra basen. Håper jeg slipper å se dere igjen.We're gonna walk out of here, andwhen we're safely off the base, we will let Lieutenant Shelton go.
Vi kommer til å gå ut herfra, og nårvi er i sikker avstand fra basen, lar vi Løytnant Shelton gå.Enjoy savings up to 10% off the base rate, when you rent a car for a minimum of 28 days or more.
Nyt rabatter opptil 10% av base rate, når du leier en bil i minimum 28 dager eller mer.Waves can also bréak if the wind grows strong enough to blow the crest off the base of the wave.
Bølgjene kan òg bryte om vinden vert sterk nok til å blåse bølgjetoppane av bølgjebasen. Brytande bølgjer.Whether you cut your own or buy it pre-cut,you should cut a small chunk off the base of the trunk and place it in water within 30 minutes.
Enten du klippe din egen eller kjøpe den pre-cut,bør du kutte en liten del av bunnen Look, Joe, call me a worrywart, call me irresponsible… buthow do you plan to get off the base without the MPs catching you?
Hør, Joe, kall meg kronisk engstelig, kall meg uansvarlig, menhvordan har du tenkt a komme deg bort fra basen, uten a bli tatt?These pheromones that we give off are the base for most pheromone cologne style products.
Disse feromoner som vi gir ut er grunnlaget for de fleste pheromone Köln stil produkter.
