Examples of using Old timer in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, old timer.
Hei, gamling.You know what, old timer?
Vet du hva, gamling?Go, old timer.
Go, gamle dager.You see that, old timer?
Ser du det, din gamling?Well, old timer, you were right.
Tja, gamle traver, du hadde rett.You think again old timer!
Tro om igjen, gamlefar!Come on, old timer, what are you doing?
Kom igjen gamlefar, hva driver du med?You okay there, old timer?
Går det bra, gamle mann?Old timer, when did this place boom up?
Gamlefar, når dukket dette stedet opp?No! Fun's over, old timer.
Nei! Moroa er over, gammer'n.Old timer probably wasn't even using it.
Gamlingen brukte den sikkert ikke engang.How you doing, old timer?
Hvordan er det med deg, gamling?You call me old timer again, you're gonna find out.
Si gamling igjen og finn det ut.How you have been, old timer?
Hvordan har du det, gamlefar?Old Timer slots is a game that is straightforward.
Old Timer spillet er et spill som er rett fram.He's just another old timer.
Han er bare enda en gammel ringrev.All the old timers say it's only temporary, like growing pains.
Alle veteranene sier det bare er midlertidig… som vokseverk.You show that to that old timer?
Viste du det til gamlingen?Start the engine on old timers or fast cars and drive in maximum speed!
Start motoren på gamle timere eller raske biler og kjør i maksimal hastighet!Get out of my way. Move it, old timer.
Flytt deg, gammel'n. Unna vei.The new Z900RS may look like a old timer, but also how it has modern technology on it.
De nye Z900RS kan se ut som en gammel tidtaker, men også hvordan det har moderne teknologi på det.Get out of my way. Move it, old timer.
Unna vei. Flytt deg, gammel'n.Any old timer computer enthusiast should be able to rapair see another proprietary print either that helped.
En hvilken som helst gammel timeren datamaskin entusiast bør kunne rapair se en annen proprietær utskrift enten som hjalp.That means you can take off now, old timer.
Det betyr at du kan stikke, gamlen.Fortunately only the old timers seem to know about this, and most visitors seem to go to the skips on the main road outside.
Heldigvis bare de gamle tidtakerne synes å vite om dette, og He will take care of the old timers.
Er han med, blir Joe Piney med, og tar seg av de gamle.Don't let the fact that you're parking priceless old timers make you nervous and don't wreck the car!
Ikke la det faktum at du er parkering uvurderlig gammel tidtakere gjør deg nervøs og ikke vraket bilen!He was never in the corps, buthe always hangs around with the old timers.
Han var aldri med i buekorpset, menhan henger alltid med gamlekarene.The Super Nudge 6000 slot is based upon the slot called Old Timer that was a classic Norwegian pub slot.
Super Nudge 6000 spilleautomat er basert på spilleautomaten“Old Timer” som var en klassisk norsk spilleautomat.This Impala is truly a beautiful car which honor the charm and flair of the old timers.
Denne Impala er en veldig fin bil som virkelig gjør sjarmen til en vintagebil.
