What is the translation of " OPERATION USING " in Norwegian?

• operasjonen ved hjelp av
• drift ved hjelp av
• operasjonen ved hjelp
• betjening ved hjelp av
• betjening via

Examples of using Operation using in English and their translations into Norwegian

Is the operation using the robot-surgeon Da Vinci.
Er operasjonen ved hjelp av robot-kirurg Da Vinci.

It can be operated manually or programmed for autonomous operation using gps coordinates.
Den kan betjenes manuelt eller programmert for selvstendig drift ved hjelp av gps-koordinater.

During the operation, using local or generalanesthesia.
Under drift, ved hjelp av lokale eller generelleanestesi.

There are special grinders, but on their own can perform this operation using a hand grinder.
Det finnes spesielle kverner, men på egen hånd kan utføre denne operasjonen ved hjelp av en håndkvern.

Easy operation using the intuitive colour touch screen.
Enkel betjening ved hjelp av den intuitive berøringsskjermen i farger.

Let's have fun doodle with simple operation using many kinds of pens and stamps!
La oss ha det gøy doodle med enkel betjening ved hjelp av mange typer penner og frimerker!

An operation using a stethoscope, which is inserted into the abdominal part of the constricted vein.
En operasjon ved bruk av et stetoskop, som settes inn i bukdelen av den innsnevrede vene.

In this regard, many doctors recommend using an operation using synthetic material.
I denne forbindelse anbefaler mange leger å bruke en operasjon som bruker syntetisk materiale.

Consider this operation using the shortcut example, which is located on the desktop.
Vurder denne operasjonen ved hjelp av snarveiseksemplet, som ligger på skrivebordet.

Foot switches are mounted on machines and plants in cases where operation using the hands is not possible.
Forbrytere er montert på maskiner og anlegg der betjening ved hjelp av hendene ikke er mulig.

Basic features of Apple TV operation using the Apple-supplied Siri Remote you can find here described.
Grunnleggende funksjoner for Apple TV-operasjon ved hjelp av Apple-leverte Siri Remote Du finner her beskrevet.

The relaxed method of ironing Ergonomic and relieving: Your back is protected, and operation using a foot switch leaves both hands free.
Ergonomisk og avslappende: Du tar vare på ryggen, samtidig som betjening via fotpedalen gir deg begge hendene fri.

Convenient operation using a button in the lamp head(switching, dimming/target brightness), adjustment control(switch-off delay time) or the accompanying infrared remote control.
Komfortabel betjening via trykknapp i lampehodet(kobling, dimming/ønsket lysverdi), potensiometer(etterløpstid) eller vedlagt infrarød fjernkontroll.

Record the Z axial force and penetration depth during each joining operation using the embedded data acquisition(DAQ) system.
Ta opp Z aksial kraft og penetrasjon dybde under hver sammenføyning drift ved hjelp av embedded data Acquisition(DAQ) system.

As soon as you do the'double-click' operation using your mouse onto the Source Explorer window which had appeared on the bottom of(G)Vim, the definition and its context will be shown on the editor window.
Så snart du gjør den"dobbeltklikk" drift ved hjelp av musen på Source Explorer-vinduet som hadde dukket opp på bunnen av(G) Vim, vil definisjonen og dens sammenheng vises i redigeringsvinduet.

Amphi-tech conducts 10-year checks and inspections of the tank in operation using an ROV(remotely operated underwater vehicle).
Amphi-tech utfører 10-årskontroller og inspeksjon av tanken mens den er i drift ved å bruke ROV(frisvømmende undervannsfartøy).

It was originally intended to restore the lift to electrical operation but after consultation with English Heritage, in 1997 it was decided to restore the lift to hydraulic operation using hydraulic oil.
Opprinnelig var hensikten å restaurere det elektriske systemet, men i 1997, etter konsultasjoner med English Heritage, ble det besluttet å restaurere tilbake til den hydrauliske funksjonen ved hjelp av hydraulisk olje.

All the packages are installed in one single operation, using the installation process you are used to on your computer.
Alle programmene installeres i en og samme operasjon, ved bruk av den installerings-prosedyren du allerede er vant til på din datamaskin.

However, under'arcy, the French commander was no longer able to so freely act on the internal lines of operation, using the passivity of the allies.
Imidlertid, under' arcy, den franske sjefen var ikke lenger i stand til å så fritt handle på den interne linjer i drift, ved hjelp av passivitet av de allierte.

The CP370 delivers exceptional clarity, sharper fish targets, and automatic operation using Raymarine's next-generation ClearPulse™ digital sonar processing so anglers can spend more time fishing and less time adjusting the sonar.
CP370 gir enestående klarhet, skarpere fiskemål og automatisk drift ved hjelp av Raymarines neste generasjons ClearPulse™ digital sonarbehandling- nå kan sportsfiskeren tilbringe mer tid på fiske og mindre tid å justere sonaren.

Operating Level: The operating level of the DL241 can be instantly switched, independently on each channel, for either +4dBu or -10dBu operation using a rear panel push switch.
Opererer nivå: Hvilket operativsystem DL241 kan umiddelbart slås, uavhengig på hver kanal, for+ 4dBu eller -10dBu operasjonen ved hjelp av en bakplate push bryter.

It is still recommended that all patients try to lose weight before the operation using conservative methods such as monitoring weight, physical exercise etc.
Det anbefales like fullt at alle pasienter prøver å gå ned i vekt før operasjonen ved hjelp av tradisjonelle metoder(vektovervåkning, fysisk aktivitet).

Bug fixes¶ Editing¶ 4174411:[Mac OS] Intermittent: Unable to perform‘Add Image' operation using the button available in Edit app's top toolbar.
Mac OS Periodevis tilbakevendende: Umulig å utføre"Legg til bilde"-operasjon ved hjelp av knappen som er tilgjengelig på den øverste verktøylinjen i redigeringsappen.

Of corporations are actively pursuing sustainable operations using clean energy.
Av bedriftene jobber aktivt for å gjennomføre en bærekraftig drift ved hjelp av ren energi.

Project 14: Contact-free operations using a vessel-mounted robot arm.
Prosjekt 14: DEMO Kontaktfri operasjon ved bruk av robotarm ombord i fartøy.

PowerOff off and perform other operations using multiple timers.
Avskruing av og utføre andre operasjoner ved hjelp av flere timere.

Optimize your operations using smart software solutions!
Optimaliser driften ved hjelp av intelligente programvareløsninger!

Available operations using the mobile device with the“Video& TV SideView” application installed.
Tilgjengelige operasjoner ved hjelp av den mobile enheten med"Video & TV SideView"-applikasjonen installert.

Streamline and improve operations using clinical and business data.
Effektiviser og forbedre driften ved hjelp av kliniske data og forretningsdata.

We All know cases in which military operations using drones.
Vi vet Alle tilfeller der militære operasjoner ved hjelp av droner.

How to use "operation using" in an English sentence

How to perform click/dblclick operation using AngularJS?

Inert gas or salt operation using Magnesium.

Simplicity of operation using close loop control.

plant in operation using advanced USC technology.

Standalone operation using just six onboard bottons.

Begin your operation using your tank water.

Enjoy smooth operation using your beloved device.

doing the same operation using separate instructions.

Initiated direct-to-consumer sales operation using Web technology.

during operation using Display Wall control UI.

How to use "drift ved hjelp av, operasjonen ved hjelp av" in a Norwegian sentence

Enkel drift ved hjelp av HMI | Endress+Hauser Enkel drift ved hjelp av HMI Har du mange instrumenter installert?

Mottaker Centralis Indoor RTS Radiomottaker til styring av drift ved hjelp av senderen.

Metoder for operasjon Operasjonen ved hjelp av laserteknologi har flere måter.

Du kan programmere operasjonen ved hjelp av smarttelefon sensorer og IFTTT service.

Elektroniske adgangssystemer settes ut av drift ved hjelp av slike våpen.

Drift ved hjelp av smarttelefon er enkel og brukervennlig.

I moderne medisin utføres denne operasjonen ved hjelp av laseroperasjon.

For å sikre deres integritet under drift ved hjelp av varmsveising.

Skolen holdes likevel i drift ved hjelp av midlertidige brakker med klasserom.

Angi DMX adresse og frittstående drift ved hjelp av det digital utfoldelse.