Examples of using Own method in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Has its own method.
Han har sin egen metode.Attempt to paint this Easter egg your own method!
Forsøke å male dette påskeegg din egen måte!I have my own methods.
Jeg har mine egne metoder.You are thus able to develop and optimize your own methods.
Du kan derfor utvikle og optimalisere dine egne metoder.I have my own method.
Jeg har min egen metode.As we mentioned before,this is now split out into its own method.
Som vi har nevnt før,dette er nå delt ut i sin egen metode.You got your own methods.
Du har dine egne metoder.Making money can be different, andeach game offers its own method.
Tjene penger kan være forskjellig, oghvert spill har sin egen metode.Everyone has their own methods and they act differently.
Alle har sine egne metoder og de handle annerledes.I'm sure you had your own method.
Du hadde nok din egen metode.If you have your own method of sauerkraut, you can cook the vegetable separately.
Hvis du har din egen metode for surkål, kan du lage grønnsaken separat.I have got my own methods.
Jeg har egne metoder.Rickard found that some criminals you could just put dit with their own methods.
Han mente at visse kriminelle bare kunne tas med deres egne metoder.Pharmacists offer their own methods for solving the problem.
Farmasøyter tilbyr sine egne metoder for å løse problemet.Amazing! She's so used to this that she's developed her own method.
Fantastisk! Hun har gjort det så mange ganger at hun har en egen metode.This is where I invented my own method, the“reverse psychology trick”.
Det var her jeg fant opp min egen metode,“omvendt psykologi”-metoden.Every experienced gardener who successfully grows anemone has its own method.
Hver erfaren gartner som med suksess vokser anemone, har sin egen metode.Over time, each grower comes to his own method of sowing seeds for seedlings.
Over tid kommer hver produsent til sin egen metode for såing av frø til frøplanter.There is no single way to kill a pig with a rifle, andeach pig farmer uses his own method for this.
Det er ingen eneste måte å drepe en gris med et rifle på, oghver grisbruk bruker sin egen metode for dette.I'm using his own method for dealing with trends, understand that in the next few minutes 10 value of this pair will fall.
Jeg bruker sin egen metode for å håndtere trender, forstå at i de neste minuttene 10 verdien av dette paret vil falle.For the detection of microcracks in welders have their own methods, sometimes very original.
For påvisning av mikrosprekker i sveise har sine egne fremgangsmåter, noen ganger svært original.Fighting fat is not simple,despite the large range of supplements out there, each of them working in their own method.
Fighting fett er ikke lett,selv med det store utvalget av kosttilskudd der ute, hver av dem arbeider på sin egen måte.It takes traders a lot of time andpatience to develop their own method to succeed with higher probability.
Det tar tradere mye tid ogtålmodighet til å utvikle sin egen metode for å lykkes med høyere sannsynlighet.The economy also has its own methods to predict the rise or fall of the currency, gold, or the development of the enterprise.
Økonomien har også sine egne metoder for å forutsi stige eller falle av valutaen, gull, eller utvikling av bedriften.The French Academy of Sciences used Borda's method to elect its members for about two decades until it was quashed by Napoleon Bonaparte who insisted that his own method be used after he became president of the Académie in 1801.
Det franske vitenskapsakademiet brukte Bordas Each protocol involves its own method of defining routes(shortest path, use routes advertised by peers, and so on).
Hver protokoll involverer sin egen metode til å definere ruter(korteste veien, bruke ruter varslet av andre brukere/tjenere, og så videre).In his own method, Moreno unites the transference and the counter-pereposure, which characterize the mutually directed empathy process- the psychotherapist-patient and between all participants in psychodrama under one concept of"body".
I sin egen metode forener Moreno overføringen og motpereposuren, som karakteriserer den gjensidige empati prosessen- psykoterapeut-pasienten og mellom alle deltakere i psykodrama under ett konsept av"kropp".You can use hashtags to organize for the notes in your own method, write in your own way, edit with specific word and export writing to PDF and Word doc.
Du kan bruke hashtags til å organisere for notatene i din egen metode, skrive på The program uses its own methods for in-depth formatting, it is able to detect drives beyond the standard Windows tools.
Programmet bruker sine egne metoder for grundig formatering, det er i stand til å oppdage stasjoner utover de vanlige Windows-verktøyene.Fear not, because we have another software with its own method through which you can learn how to transfer ringtones from iPhone to iPhone very easily as well.
Frykt ikke, fordi vi har en annen programvare med sin egen metode som du kan lære å overføre ringetoner fra iPhone til iPhone veldig lett, så vel.
