Examples of using Physiologic in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trauma to your tissue sets off a physiologic process known as inflammation.
Traume til din vev setter av fysiologiske gjødsler betennelse.Any physiologic process probably has a psychic equivalent.
Sannsynlig er det slik at enhver fysiologisk prosess har en psykisk ekvivalent.Features of the common cold in infants Physiologic runny nose- due t….
Funksjoner av forkjølelse hos spedbarn Fysiologisk rennende nese- på grunn a….Physiologic stability as measured by heart rate and oxygen saturation.
Halsbevegelser Fysiologisk stabilitet som målt ved hjerteslag og oksygenmetning.These observations suggest a multitude of less-dramatic physiologic roles for glucocorticoids.
Dette gjenspeiler glukokortikoidenes brede spekter av fysiologiske effekter.Gastric lavage with physiologic saline solution may be performed, particularly in children.
Mageskylling med fysiologisk saltløsning kan utføres, spesielt hos barn.Distribution: Nevirapine is lipophilic andis essentially nonionized at physiologic pH.
Distribusjon: Nevirapin er lipofilt ogforeligger hovedsakelig uionisert ved fysiologisk pH.The first suspect is not entirely physiologic course of pregnancy should be a gynecologist.
Den første mistenkte er ikke helt fysiologisk løpet av svangerskapet bør være en gynekolog.In biological terms, half-life is the time a drug takes to lose half of its physiologic activity.
Biologisk sett, halveringstiden er tiden et stoff tar mister halvparten av sin fysiologiske aktivitet.In several physiologic or pathologic conditions, this very support can be beneficial because.
Ved flere fysiologiske og patologiske tilstander kan denne støtten være fordelaktig fordi.In biological terms, half-life is the time taken by a substance to lose half of its physiologic activity.
Biologisk sett, Half-Life tiden er tatt av et stoff å miste halvparten av sin fysiologiske aktivitet.It highlights the patient's signs,symptoms and physiologic effects along with what can be done(interventions) to manage IAH.
Posteren peker på tegn hos pasienten,symptomer og fysiologiske effekter, sammen med hva som kan gjøres(intervensjoner) for å håndtere IAH.Internal use is a very safe and effective method of application because of the sophisticated physiologic processes of our bodies.
Innvortes bruk er en sikker og effektiv måte å bruke oljene på, pga. de sofistikerte fysiologiske prosesser som foregår i kroppen.Anidulafungin undergoes slow chemical degradation at physiologic temperature and pH to a ring- opened peptide that lacks antifungal activity.
Anidulafungin gjennomgår ved fysiologisk temperatur og pH langsom kjemisk nedbrytning til et peptid med åpen ring som mangler antifungal aktivitet.Obviously, technically peritoneal dialysis, hemodialysis is much easier, cheaper, more accessible to patients and,most importantly, more physiologic.
Selvfølgelig, teknisk peritoneal dialyse, er hemodialyse mye enklere, billigere, mer tilgjengelig for pasienter og,viktigst av alt, mer fysiologisk.The sense of smell is a tool that can elicit powerful physiologic, mental and emotional responses.
Luktesansen vår er et verktøy som kan lokke frem kraftfulle fysiologiske, mentale og følelsemessige responser.The ascites shunt can provide physiologic benefits, including increased effective blood volume, renal blood flow and diuresis, retained nutrients and improved nutritional status, improved mobility and respiration and relief of massive, refractory ascites.
Ascites-shunten kan gi fysiologiske fordeler, inkludert økt effektivt blodvolum, renal blodflow og diurese, absorberte næringsstoffer og forbedret ernæringsstatus, økt bevegelighet og respirasjon og lindring av omfattende, refraktær ascites.Flirting may consist of stylized gestures, language, body language,postures, and physiologic signs which act as cues to another person.
Kurtisering kan bestå i kunstneriske fakter,språk, kroppsspråk, holdning og psykologiske tegn.IL-6 has been shown to be involved in diverse normal physiologic processes such as induction of immunoglobulin secretion, initiation of hepatic acute phase protein synthesis, and stimulation of hematopoietic precursor cell proliferation and differentiation.
IL-6 er vist å være involvert i diverse normale fysiologiske prosesser, som induksjon av immunglobulinsekresjon, initiering av leversyntese av akuttfaseproteiner og stimulering av proliferasjon og differensiering av hematopoetiske prekursorceller.The results suggest that the VNO can at least respond to specific compounds,a necessary first step in including a physiologic or behavioral effect.
Resultatene foreslår at VNO boks minst reagerer på spesifikke blandinger,It has many physiologic functions and efficacies, such as lowering blood lipid, lowering blood pressure, softening blood vessel, preventing myocardial infarction, prevention and treatment of cholecysitis and gallstones, relieving and eliminating stomachache suffered from gastroduodenul ulcer, treatment of common cold, lowering weigh and eliminating"senile plaque".
Det har mange fysiologiske funksjoner og effekt, slik som senking av blod lipid, senking blodtrykk, mykning av blodkar, forebygging av myokardinfarkt, forebygging og behandling av cholecysitt og gallestein, lindring og eliminering av magesmerter forårsaket av gastroduodenul sår, behandling av forkjølelse, senking av vei og eliminering av"senil plaque".In Rhesus monkeys, administration of indinavir to neonates caused a mild exacerbation of the transient physiologic hyperbilirubinaemia seen in this species after birth.
Indinavir gitt til nyfødte Rhesusaper førte til svak forverring av forbigående fysiologisk hyperbilirubinemi som ses hos denne arten etter fødselen.Hyperestrogenemia(elevated levels of estrogen) may be a result of exogenous administration of estrogen or estrogen-like substances, ormay be a result of physiologic conditions such as pregnancy.
Hyperestrogenemia(forhøyede nivåer av estrogen) kan være et resultat av ytre administrasjon av estrogen eller estrogen-lignende stoffer, ellerdet kan være et resultat av fysiologiske betingelser, for eksempel graviditet.When a child is punished by a parent for engaging in some forbidden activity, the punishment elicits the physiologic reactions we associate with guilt and anxiety.
Når et barn straffes av foreldrene for å gjøre noe det ikke får lov til fremkaller straffen fysiologiske reaksjoner vi forbinder med skyldfølelse og angst.COX-1 is usually a constitutive enzyme expressed in tissues,which synthesize products responsible for normal physiologic functions e.g. in the gastro-intestinal tract and kidneys.
COX-1 er vanligvis et grunnleggende enzym som finnes i vev, somsyntetiserer produkter ansvarlige for normale fysiologiske funksjoner for eksempel i gastrointestinalsystemet og i nyrene.Refi ber reconstructs, strengthens and regenerates the hair cuticle, andat the same time protects the hair from damage caused by both physiologic processes fi(dehydration and aging), which by chemical and environmental factors.
Refi ber rekonstruerer, styrker og regenererer håroverhuden, ogsamtidig beskytter håret mot skade forårsaket av både fysiologiske prosesser fi(dehydrering og aldring), som ved kjemisk og miljømessige faktorer.When followed by a 2.0 microgram/kg/min continuous infusion, this regimen produces a>80% inhibition of ADP-induced ex vivo platelet aggregation, at physiologic calcium concentrations, in more than 80% of patients.
Når denne bolusdosen etterfølges av en kontinuerliginfusjon på 2,0 mikrogram/kg/min, gir dette regimet ved fysiologisk kalsiumkonsentrasjon en> 80 % inhibering av ADP-indusert ex vivo blodplateaggregasjon hos over 80 % av pasientene.
