Examples of using Pipeline will in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The funding pipeline will grow.
Finansieringen rørledningen vil vokse.The pipeline will have a capacity of more than 9 billion Sm 3/year.
R ret vil f en kapasitet i overkant av 9 milliarder Sm 3/ r.Average maximum temperature may have fluid in the pipeline will be 150º C.
Gjennomsnittlig maksimumstemperatur kan væsken i rørledningen vil være 150º C.The pipeline will come ashore there.
Der borte skal rørledningen komme inn.In the event of production shut-down, the product in the pipeline will cool over time.
Ved produksjonsstans vil produktet i rørledningen avkjøles over tid.That pipeline will move ahead on schedule.
Rørledningen kommer til å gå som planlagt.Separately it should be noted that the need to fully load the pipeline will put the United States face the unpleasant geopolitical choice.
Separat bør det bemerkes at de trenger å legge rørledningen vil sette USA møte ubehagelige geopolitiske valg.This pipeline will transport gas from the future Aasta Hansteen field to Nyhamna.
Denne rørledningen skal transportere gassen fra det kommende Aasta Hansteen-feltet til Nyhamna.According to the Department of Water Affairs and Forestry, the ligno-sulphonate plant, together with the new extension of the pipeline, will have a very good effect.
Ligninfabrikken, sammen med en ytterligere utvidelse av rørledningen, vil ha en svært god effekt, ifølge Vann- og Skogdepartementet.The new pipeline will guarantee our future.
Den nye rørledningen vil garantere vår fremtid.In a development of great strategic importance in the region of Møre and Romsdal in Norway, the 480-kilometre Polarled pipeline will convey gas from the Aasta Hansteen field in the Norwegian Sea to the gas plant at Nyhamna.
I løpet av få år vil et 482 kilometer langt rør føre gass fra Aasta Hansteen-feltet i Norskehavet til gassanlegget på Nyhamna i Møre og Romsdal.The new pipeline will guarantee our future.
Den nye rørIedningen viI garantere vår fremtid.In a development of great strategic importance in the region of Møre and Romsdal in Norway, the 480-kilometre Polarled pipeline will convey gas from the Aasta Hansteen field in the Norwegian Sea to the gas plant at Nyhamna.
I løpet av få år Free Seattle pipeline will update you with local events.
Gratis Seattle rørledningen vil oppdatere deg med lokale arrangementer.This information was confirmed by the Deputy head of Belneftekhim concern Vladimir Sizov, who argue that oil imports(without specifying whose it is)in the country through the above mentioned pipeline will begin sometime in March this year.
Denne informasjonen ble bekreftet av nestleder av belneftekhim bekymring Vladimir sizov, som argumenterer for at olje-import(uten å spesifisere hvem det er)i landet gjennom den ovenfor nevnte rørledningen vil begynne en gang i mars dette året.The offshore pipeline will be built using a"Lay Barge".
Ubåten rørledningen vil bli konstruert ved hjelp av en Lay Barge.The pipeline will transport gas from the Aasta Hansteen and Dvalin fields, and possible future field developments in the area.
Rørledningen vil frakte gass fra feltene Aasta Hansteen og Dvalin, og mulige fremtidige feltutbygginger.Earlier it was reported that the pipeline will be put into operation before the end of this year.
Tidligere ble det rapportert at rørledningen vil bli satt i drift før utgangen av dette året.The pipeline will transport natural gas from the Galkynysh Gas Field in Turkmenistan through Afghanistan into Pakistan and then to India.
Rørledningen vil frakte naturgass fra Det kaspiske hav og Turkmenistan gjennom Afghanistan til Pakistan og India.It is expected that in Pakistan through this pipeline will be supplied to approximately 1.32 billion cubic meters of gas per year.
Det er forventet at i pakistan gjennom denne rørledningen vil bli levert til ca 1. 32 milliarder kubikkmeter gass per år.The pipeline will have a diameter of 36 inches, and capacity will be up to 70 million standard cubic metres per day(MMscm/d) into Nyhamna.
Røret vil bli 36 tommer i diameter, og kapasiteten These weld and lay the pipes in a horizontal position,like so the pipeline will take a shape"S" at the exit of the boat to the point where it rests on the seabed.
Det er å sveise og legge rørene i horisontal stilling,slik at rørledningen vil innta en form"S" ved utløpet av beholderen til et punkt der den hviler på havbunnen.The pipeline will initially transport oil from the Grane field, but it is possible that other discoveries in the area can also use the pipeline later on.
R rledningen vil i utgangspunktet transportere olje fra Granefeltet, men det er mulig at andre funn i omr det p sikt, ogs kan benytte seg av denne.The location of the pipeline- in the case where part of the pipeline will pass through the room which is not heated, then you need to consider options for insulation;
Plasseringen av The 36-inch pipeline will be located 1300 meters below sea level at the deepest.
Rørledningen er 36 tommer og vil på det dypeste ligge 1.3 meter under havoverflaten.The company informs that the pipeline will be earthquake-proof, with safety valves and alarm systems in case of an accident.
Selskapet opplyser at rørledningen vil bli jordskjelvsikker med sikkerhetsventiler og alarmsystem dersom ulykken er ute.Besides, parubiy said that the pipeline will bring additional Moscow"Huge funds", which can be spent on military operations in Syria and Ukraine.
I tillegg, parubiy sa at rørledningen vil bringe ytterligere moskva"Store penger", som kan bli brukt på militære operasjoner i Syria og ukraina.A durable andreliable waterproof endoscope camera for industrial pipeline will not only save you a lot of time and money to conduct large-scale dismounting, but also get you out of the trouble to bring any damage to the equipment or devices during the maintenance.
En slitesterk ogpålitelig vanntett endoskop kamera for industriell rørledningen vil ikke bare spare deg for mye tid og penger til å gjennomføre storskala demontering, men også få deg ut av problemer med å bringe eventuelle skader på utstyr eller enhetene under vedlikehold.These pipelines will last longer, have little or no need for maintenance, sustain seismic activity, and meet the world's needs for safe and leak-free fluid transportation.
Disse rørledningene vil holde lenger, trenge lite eller ikke noe vedlikehold, tåle seismisk aktivitet, og tilfredsstille verdens behov for sikker og lekkasjefri væsketransport.High level of impact resistance even in cold temperatures as low as -40 °C:this robustness provides, most notably, a guarantee during the construction stage that the pipelines will remain intact despite possible mechanical influences.
Høy støtbestandighet, selv ved lave temperaturer,ned til- 40 °C. Denne robustheten gir- ikke minst viktig- en garanti i konstruksjonsfasen om at rørledningen vil forbli intakt til tross for mekanisk påvirkning.
