What is the translation of " PLEASE REPLACE " in Norwegian?

• kan du erstatte
• vennligst erstatt
• må du skifte ut
• må du bytte ut
• vennligst bytt

Examples of using Please replace in English and their translations into Norwegian

In this case, please replace the filter.
I slike tilfeller må du bytte filteret.

Please, replace mattresses and pillows!!!
Vær så snill, må du bytte madrasser og puter!!!

If this is the case, please replace the filter.
Hvis dette er tilfelle, må du skifte ut filteret.

Please replace this text with you Privacy Policy.
Vennligst erstatte denne teksten med deg personvern.

If you have used enough to make a dent, please replace it.
Hvis du har brukt nok til å lage en bulk, kan du erstatte det.

Yes, a bug- please replace the 407 line with.
Ja, en bug- vennligst erstatte 407 linje med.

If"LOW BAT" is displayed on the high-voltage shielding micro-ampere meter, please replace the 9V battery to avoid measurement error.
Hvis"LAV BAT" vises på høyspenningsskjermende mikroampere, må du bytte ut 9V-batteriet for å unngå målefeil.

Please replace if the power line is broken or disconnected.
Vennligst bytt hvis kraftlinjen er brutt eller frakoblet.

In case of damage to the glass plate, please replace the entire plate immediately.
Hvis glassplaten blir skadet må hele glasspanelet umiddelbart erstattes.

Please replace XXXX with our product's contract id and YYYY with your Plimus username.
Du kan erstatte XXXX med vårt produkt kontrakt id og ÅÅÅÅ med Plimus brukernavn.

Using 4 x 9 watt lamp tubes(included), please replace the bulbs regularly for keeping the efficient.
Ved hjelp av 4 x 9 watts lampe rør(inkludert), kan du erstatte pærer regelmessig for å holde effektiv.

I don't mind if you use my milk, sugar and condiments but if you use the last of something please replace it.
Jeg har ikke noe imot hvis du bruker min melk, sukker og krydder, men hvis du bruker det siste av noe må du erstatte det.

Note: In the code, please replace the“Sender Name” with the sender's display name.
Merknader: I koden, vennligst erstatt"Avsender Navn"Med avsenderens visningsnavn.

If there are problems such as big spline gap, big key gap, big safety pin gap, ring die inner wall is out-of-round and so on, please replace those parts.
Hvis det er problemer som store spline gapet, stort nøkkel gap, store sikkerhetsnål gapet, ring dø indre veggen er ut-av-runde og så videre, du erstatte kan de delene.

Changing battery Please replace battery correctly, following the battery positive and negative electrode.
Vennligst bytt batteri riktig, etter batteriets positive og negative elektrode.

Please kindly tell me if these components are balanced(if it works together very well, maximum performance), otherwise please replace negative opportunistic component.
Vennligst hyggelig å fortelle meg om disse komponentene er balansert(hvis det fungerer sammen godt, maksimal ytelse), ellers kan du erstatte negative opportunistisk komponent.

To solve this, please replace the corresponding filter and reset the filter lifetime counter.
For å løse dette må du skifte ut tilsvarende filter og tilbakestille filterets levetidteller.

Fingerprint lock If you use more than six months, please open the battery cover to check the battery, to prevent the battery from electrocuting fingerprint lock circuit board especially when the rainy season, the humid air will have any hidden dangers to any home appliances, please check(Maintenance, proper use of your home appliances), found that the battery has oxidation phenomenon, please replace the new good quality battery!
Fingeravtrykkslås Hvis du bruker mer enn seks måneder, må du åpne batteridekselet for å sjekke batteriet for å forhindre at batteriet sperres ut av elektrodeknappen spesielt i regntiden, vil fuktig luft ha noen skjulte farer for noe hjem apparater, vennligst sjekk(Vedlikehold, riktig bruk av husholdningsapparater), fant ut at batteriet har oksidasjonsfenomen, vennligst bytt ut det nye batteriet av god kvalitet!

In the VBA code, please replace the“Email Address 1/2/3/4” with the certain email addresses of the recipients.
I VBA-koden, vennligst erstatt"E-postadresse 1/ 2/ 3/ 4"Med bestemte e-postadresser til mottakerne.

Once the installed colour cartridge is empty, please replace with the contact protector or a new colour cartridge.
Når den installerte fargekassetten er tom, må du bytte den ut med kontaktbeskytteren eller en ny fargekassett.

Note: In the code, please replace the“Your account address” with the real email account you will use to send email.
Merknader: I koden, vennligst erstatt"Din kontoadresse"Med den ekte e-postkontoen du vil bruke til å sende e-post.

If the butterfly spring gets flat, please replace it, and make sure the spring is at the same quantity and location as before.
Hvis sommerfugl våren blir flatt, behage ombytte den, og kontroller at våren er antall og plassering som før.

When replacing the fuse, please replace the fuse according to the amperage marked next to the fuse holder.
Når du bytter sikring, må du bytte ut sikringen i henhold til strømstyrken merket ved siden av sikringsholderen.

So, from this moment, when you hear the words"Higher Self", please replace it with'Inner Divine Self' and feel the subtle but powerful shift in your awareness that is caused.
Så, fra dette øyeblikk, når du hører ordene"høyere selv", kan du erstatte den med'indre Guddommelige Selv"og føle den subtile, men kraftig forskyvning i din bevissthet som er forårsaket.

How to use "please replace" in a sentence

Link 20 doesn’t work, please replace it.

Corrupted mp3, please replace with the attached!

Please replace “/media/michel/5EBD-5C80/” with the appropriate path.

Please replace FILENAME.EXT with the true filename.

So could you please replace TheFinale preview5.png?

Please replace that with this i386-retpoline-support-v6.patch .

Please replace with smooth, easily cleanable surface.

Please replace the previous one with this.

please replace another HDD and retry it.

If yes, please replace signal generator assembly.