What is the translation of " PROJECTS AND TASKS " in Norwegian?

• prosjekter og oppgaver
• prosjekter og aktiviteter

Examples of using Projects and tasks in English and their translations into Norwegian

Track projects and tasks.
Følg opp prosjekter og oppgaver.

Appendix"A simple business" allows you to manage projects and tasks.
Vedlegg"En enkel business" lar deg administrere prosjekter og oppgaver.

Sync projects and tasks.
Synkroniser prosjekter og oppgaver.

The main display area contains information about your projects and tasks.
Hovedvisningsområdet inneholder informasjon om prosjekter og aktiviteter.

Manage your projects and tasks.
Administrere prosjekter og oppgaver.

All projects and tasks will be at District Manager level.
Alle prosjekter og oppgaver vil være på District Manager nivå.

The mobile client for the projects and tasks management system Redmine.
Den mobile klienten for prosjekter og oppgaver styringssystem Redmine.

Here I will consider only some features of work with projects and tasks.
Her vil jeg bare vurdere noen funksjoner i arbeid med prosjekter og oppgaver.

All your projects and tasks in one place, always accessible.
Alle dine prosjekter og oppgaver i ett sted, alltid tilgjengelig.

Is able to identify, plan and implement projects and tasks.
Kan identifisere, planleggje og gjennomføre prosjekt og arbeidsoppgaver.

DayMap Organize your projects and tasks by visually mapping out your life, one week at a time.
DayMap Organiser dine prosjekter og oppgaver ved å visuelt kartlegge livet ditt, en uke om gangen.

At a free rate, you can maintain an unlimited number of projects and tasks.
På en ledig pris kan du opprettholde et ubegrenset antall prosjekter og oppgaver.

IPhone Tasks manage your projects and tasks with this free….
IPhone Oppgaver administrere prosjekter og oppgaver med denne gratis….

The main actions in Wrike are implemented using folders, projects and tasks.
Hovedaksjonene i Wrike implementeres ved hjelp av mapper, prosjekter og oppgaver.

The focus of the network is on interdisciplinary projects and tasks, that involve several departments and faculties.
Fokuset i nettverket er på tverrfaglige prosjekter og oppgaver, som involverer flere institutter og fakulteter.

E-mail E-mails can easily be connected to customers, suppliers, people, projects, and tasks.
I Agendec kan e-post enkelt kobles mot firma, personer, prosjekter og oppgaver.

ActionThis is a Web-based service for managing projects and tasks and making sure they get finished.
ActionThis er en web-basert tjeneste for styring av prosjekter og oppgaver og sørge for at de får ferdig.

The company/End-Client have permanent employees working with similar projects and tasks.
Selskapet/Sluttkunde har fast ansatte som arbeider med tilsvarende prosjekter og oppgaver.

Organise all your projects and tasks to get visibility across SharePoint, Outlook and Microsoft Project..
Organiser alle prosjektene og oppgavene for å få synlighet i kommende leveringer, i SharePoint, Outlook og Microsoft Project.

Free Collaborate with your team members on projects and tasks from any device.
Gratis Samarbeide med teammedlemmer på prosjekter og oppgaver fra hvilken som helst enhet.

Tip: You can also add projects and tasks to a timeline in the Project Center to show work happening across your organization.
Tips!: Du kan også legge til prosjekter og aktiviteter på en tidslinje i Project for å vise arbeid skjer på tvers av organisasjonen.

The content display area contains information about your portfolios, projects, and tasks.
Innholdsvisningsområdet inneholder informasjon om porteføljer, prosjekter og aktiviteter.

Project managers and contractors can schedule and budget projects and tasks, estimate costs and measure project performance.
Prosjektledere og entreprenører kan planlegge og økonomiske prosjekter og oppgaver, beregne kostnader og måle prosjektets resultater.

Our Account Manager at ProData Consult also knows us well and is very much involved in our projects and tasks.
Vår Account Manager på ProData Consult kjenner oss også godt og er veldig involvert i våre prosjekter og oppgaver.

Free Track your time and organise your projects and tasks with Project Manager!
Gratis Spor tid og organisere prosjekter og oppgaver med prosjektleder!

The easier it is to see and respond to everyone's work, the easier it is to manage even the most complex projects and tasks.
Jo lettere det er å se og reagere på arbeidet til de andre, jo lettere er det å lede selv de mest komplikerte prosjektene og oppgavene.

Available calendar, cloud storage, all the basic tools for working with projects and tasks, and some reports.
Tilgjengelig kalender, skylagring, alle de grunnleggende verktøyene for å jobbe med prosjekter og oppgaver, og noen rapporter.

We encourage new ideas and promote individual ownership of projects and tasks.
Vi oppfordrer til nye ideer og til å fremme individuelt eierskap av prosjekter og oppgaver.

The overall themes will be illustrated by means of a combination of single-subject teaching, in which the subjects will supplement and detail the description of the theme from various perspectives, and multi-disciplinary projects and tasks that summarise and bring together the different perspectives.
De overordnede temaene blir belyst gjennom en kombinasjon av enfaglig undervisning der fagene gjennom ulike perspektiv vil supplere og nyansere beskrivelsen av temaet, og flerfaglige prosjekt og oppgaver som oppsummerer og sammenfatter de ulike perspektivene.

Many other factors may influence the dates Project calculates for your project and tasks.
Mange andre faktorer kan påvirke datoer som beregnes for prosjekter og aktiviteter.