What is the translation of " PULL THE STRING " in Norwegian?

[pʊl ðə striŋ]
[pʊl ðə striŋ]
trekke strengen
trekk strengen
dra strengen
drar i snora
trekke i snora
ved å dra trekksnoren

Examples of using Pull the string in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pull the string to move Biff.
Trekke strengen til å flytte Biff.
You won't stop it by murdering those who pull the strings.
Du kan ikke stoppe den ved å drepe de som trekker i trådene.
Pull the string and fire at will.
Trekk strengen og brann på vilje.
I wish this were a bus, so I could pull the string and get out.
Skulle ønske dette var en buss der jeg kunne trekke i snora og gå av.
Nobody else pull the string until we have got off.
Ingen andre drar i snora før vi har gått av.
You take the arrow,raise the bow and pull the string, as in reality.
Du tar pil,heve bue og trekker strengen, som i virkeligheten.
Pull the string and tuck into the place to be.
Trekk strengen og brette inn i stedet å være.
To this end, in addition to the vertical plumb line,you can pull the string horizontally.
For dette formål, i tillegg til den vertikale loddlinje,kan man trekke strengen horisontalt.
When you pull the string, it says.
Når du trekker i trådene, sier den.
I gave him the evidence and the line of the investigation andthey only had to pull the string.
Jeg ga ham bevisene og undersøkelsen, ogde trengte bare å trekke i tråden.
Pull the string through the tin and hang up the hotel.
Trekk snoren gjennom tinn og heng opp hotellet.
Once it's at its proper depth, pull the string, solution releases, and we start the clock.
Så snart den er på riktig dybde, drar vi i strengen, løsningen slippes ut, og vi starter klokken.
Pull the string back to the center of your chin and release.
Trekk strengen tilbake til midten av haken, og slipp.
All you have to do is to heap andput all the leaves on the tarp, pull the string s and carry it.
Alt du trenger å gjøre er å heap ogsette alle bladene på tarp, trekke strengen s og bære den.
Nadrezhte edge and pull the string so that the fabric is gathered.
Nadrezhte kanten og dra strengen slik at stoffet er samlet.
In the corners of the foundation of the future of hammered pegs and pull the string between them.
I hjørnene av grunnlaget for fremtidens hamret knagger og trekke strengen mellom dem.
So I could pull the string and get out. God, I wish this were a bus.
Skulle ønske dette var en buss der jeg kunne trekke i snora og gå av.
Get the string andtape it to the spot on the wall at the middle brightest part of the pattern and pull the string to where your laser is hitting the hair.
streng ogtape den til punkt på veggen midt smarteste delen av mønsteret og dra strengen til der laser er treffer håret.
When you pull the string the lamp opens up and releases all the light.
Når du drar i snora, åpner lampa seg og slipper ut alt lyset.
To open the first glass panel, the lower handle has to be freed with one hand while simultaneously using the other hand to open the“child lock” located above. Pull the string downwards and open the first glass panel 90 degrees to the inside.
For å åpne det første glasset skal man bruke den ene hånden for å åpne nederste klinkelås og den andre for å åpne barnelåset øverst ved å dra trekksnoren nedover, som gjør at det ytterste glasset åpner seg 90 grader innover.
And then each time you pull the string back, the fiberglass weakens bit by bit.
Og deretter hver gang du trekker strengen tilbake, glassfiber svekker litt etter litt.
Pull the string to fill the glass fit potion, and then click on the glass to take it.
Trekk strengen for å fylle glasset passer trylledrikk, og klikk deretter på glasset for å ta den.
Place the Air Layer in the car seat, pull the string over the headrest and tighten at the back to the slider. You're done!
Legg luftlaget i bilsetet, dra snoren over nakkestøtten og stram på baksiden av glidebryteren. Du er ferdig!
Pull the string on one end of the fabric and cut it on the assembly line to cut followed by a transverse filament.
Trekk strengen i den ene enden av stoff og skjær den på samlebånd å kutte etterfulgt av en tverrgående filament.
To do this, pull the string on one end of the fabric and trim it to the assembly line.
For å gjøre dette, dra strengen i den ene enden av stoff og trim den til samlebåndet.
Pulling the string back down, Minli realizes the string has turned into a bridge.
Trekker strengen ned igjen, innser Minli at strengen har forvandlet til en bro.
Pulling the strings on all of us like we're puppets.
Trekker i trådene våre som om vi er en gjeng med dukker.
He pulls the strings and stays hidden yet in full control.
Han trekker i trådene og holder seg skjult men har allikevel hele kontrollen.
However, the rebels and those pulling the strings had clearly miscalculated.
Men opprørerne og de som trekker i trådene hadde åpenbart feilberegnet.
Luciano pulls the strings.
Luciano trekker i trådene.
Results: 30, Time: 0.0561

How to use "pull the string" in an English sentence

Pull the string while reading the galvanometer.
Pull the string taut, up and straight.
Pull the string and watch them pop!
Pull the string to catch the rat.
When you pull the string it turns.
Pull the string and watch it go!
Then pull the string just a bit.
Pull the string out and hang freely.
to pull the string for another answer.
Show more

How to use "trekke strengen, dra strengen, trekk strengen" in a Norwegian sentence

Træ ledningen gjennom alle hullene, trekke strengen stram som du går.
Det gikk faktisk overraskende bra, ingen uhell, og hun klarte å overvinne frykten for å dra strengen til full lengde.
Trekk strengen stramt før du binder hvis off.
Roter bolten, trekk strengen til ønsket elastisitetsgrad.
Trekke strengen stramt og pop en krittstrek på kryssfiner.
det vil trekke strengen å slå hjul.
Dra strengen gjennom fugen, med en skjærende bevegelse. 2.
Hold blyanten mot den løse enden av strengen og dra strengen stram.
Ikke dra strengen som forbinder de pappkrus eller aluminium / tinn bokser for hardt når du bruker walkie talkies.
Det løses enkelt ved å bare dra strengen gjennom nøtta noen ganger til den passer ned i sporet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian