Examples of using Quality manager in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Woodworking unit manager/ quality manager.
Trearbeid sjef/ kvalitetssjef.I work as a Quality Manager in Imagon Group.
Jeg arbeider som kvalitetssjef i Imagon gruppen.Operators, designers, supervisors and quality managers.
Operatører, konstruktører, arbeidsledere og kvalitetsansvarlige.Novartis Norge AS Quality Manager/ Emergency Coordinator.
Novartis Norge AS kvalitetssjef/ beredskapskoordinator.Fride Lindseth is from the 1st of February 2018 employed as Quality Manager in AquaGen.
Fride Lindseth er fra 1. februar 2018 ansatt som kvalitetssjef i AquaGen.Inger Helen has worked as Quality Manager for Grieg Seafood Finnmark since 2013.
Inger Helen har vært ansatt som Quality Manager for Grieg Seafood Finnmark siden 2013.Nothing can replace a keen eye when it comes to ensuring quality»,Christophe, quality manager.
Ingenting kan erstatte øyets nøyaktighet for å garantere kvalitet»,Christophe, kvalitetsansvarlig.As a Quality Manager I am responsible of quality management system and it's functions.
Som kvalitetssjef er jeg ansvarlig for kvalitetssystemet og systemets funksjoner.Many of our employees have taken the course at home," explains Ellen Grefstad, quality manager at Smart Club.
Mange av våre ansatte har gjort kurset hjemme, forteller Ellen Grefstad, kvalitetsleder hos Smart Club.Our quality manager works hard to create a quality system with high strandards.
Vår kvalitetsleder jobber målrettet og aktivt for å skape et kvalitetssystem med høye standarder.We have very high requirements for how quickly we can start up a unit,” said Rickard Isaksson, Quality Manager at LEAX Group.
Vi stiller svært høye krav til hvor raskt vi kan starte opp en enhet», sa Rickard Isaksson, kvalitetssjef i LEAX Group.Contact our quality manager Cecilia Fransson and she will help you with contact information there.
Kontakt vår kvalitetssjef Cecilia Fransson, så hjelper hun deg med kontaktinformasjon der.We wanted to make a wind turbine tower, which could be easily transported”, explains Andresen Towers' quality manager, Peter Sylow Madsen.
Vi ønsket å lage et vindmølletårn, som lett kunne transporteres,”forklarer Andresen Towers'kvalitetssjef, Peter Sylow Madsen.From my point of view as the Quality Manager, Infrakit makes monitoring the project in the field so much easier.
Further information For more information regarding the integrated management system and the certification,please contact Reijo Kukkonen, Quality Manager.
Hvis du vil ha mer informasjon om det integrerte styringssystemet og sertifiseringen,ber vi deg ta kontakt med Reijo Kukkonen, kvalitetssjef.The quality manager leads the team's work and participates at management meetings when issues related to quality management are being dealt with.
Kvalitetsleder leder teamets arbeid, og deltar i ledergruppen når saker som angår kvalitetsstyring blir behandlet.Those sports enthusiasts who enjoy sleeping in could take part in a speedy,nearly 100 kilometer tour on racing bicycles, led by Concorde quality manager Pat Murphy.
Sportsentusiastene som gjerne ville sove ut,kunne på formiddagen konkurrere i et sykkelritt på rundt 100 kilometer sammen med Concordes kvalitetsleder Pat Murphy.As a Quality Manager it is your responsibility to make sure that the product leaving your factory is safe and meets all quality requirements.
Som kvalitetsleder er det ditt ansvar å sørge for at produktet som forlater fabrikken er trygt og oppfyller alle krav til kvalitet.The colours must not be allowed to merge to ensure that even the smallest nuances can be clearly differentiated,” emphasises Roland Elsenbruch, Quality Manager at Typolac.
Fargene må ikke blandes, selv de minste nyansene skal kunne tydelig differensieres”, understreker Roland Elsenbruch, kvalitetsansvarlig i Typolac. Designfleksibilitet.See the video in which Quality Manager Paul Hjemås talks about how Helse Nord has gained better insights into its own business by the extensive use of analyses.
Se video der kvalitetssjef Paul Hjemås forteller om hvordan Helse Nord har fått bedre innsikt i egen virksomhet med utstrakt bruk av analyse.This gives us unique control andincreased quality with the possibility of detailed followup if there are any discrepancies,” says Mats Erik Wiktorsson, Quality Manager for the Engcon Group.
Det gir oss unik kontroll ogøkt kvalitet med mulighet for detaljert oppfølging ved eventuelle avvik, sier Mats-Erik Wiktorsson, kvalitetssjef i Engcon Group.R&D Director and Quality Manager(2005- 2008) in Printec HT electronics of Dongguan(China) Responsible for R&D and quality in the manufacturing site in China.
R & D Director og kvalitetssjef(2005- 2008) I Printec HT elektronikken i Dongguan(Kina) Ansvarlig for R & D og kvalitet i produksjonsenhet i Kina.The training is intended for designers, production technicians,purchasers and quality managers who want to learn more about how quality-assured products can be used to boost profitability.
Opplæringen retter seg til konstruktører,produksjonsteknikere, innkjøpere og kvalitetsansvarlige som ønsker å lære mer om hvordan kvalitetssikrede produkter kan utnyttes for å øke lønnsomheten.This gives us a unique insight into each machine and excellent quality control should a detailed follow-up be required if there are any discrepancies”,says Mats Erik Wiktorsson, Quality Manager for the Engcon Group.
Det gir oss unik kontroll og økt kvalitet med mulighet for detaljert oppfølging ved eventuelle avvik,sier Mats-Erik Wiktorsson, kvalitetssjef i Engcon Group.Special thanks go to Andy Buchan Quality Manager for his advice and guidance leading up to and on the day of the audit and to Nigel Cordiner, who took the lead from the S.T.A.M.P. side.
Spesiell takk går til Andy Buchan kvalitet Manager for hans råd og veiledning som fører opp til og på dagen av revisjon og Nigel Cordiner, som tok ledelsen fra S.T.A.M.P.-siden.We discovered that the analysis could be performed more quickly and cost-effectively by Molab, whose core activity this is,” says Øyvind Oskarsen Due,HSE and Quality Manager at Addcon in the Herøya Park.
Vi kom til at analysene kan gjøres raskere og mer kostnadseffektivt hos Molab, som har dette som kjernevirksomhet, sier Øyvind Oskarsen Due,HMS og Kvalitetssjef hos Addcon på Herøya.The degree may open doors for you at a federally funded or government-sponsored healthcare provider, or in a branch of government that serves and regulates the healthcare industry,as a controller or quality manager.
Graden kan åpne dører for deg hos en føderalt finansiert eller statlig sponset helsepersonell, eller i en gren av regjeringen som betjener og regulerer helsevesenet,som en kontroller eller kvalitetssjef.DE-ICING:"Aviform is used to de-ice runways at most airports in Norway and at 60-70 per cent of airports in Denmark, and also in several other European countries,especially Germany," says HSE and Quality Manager Øyvind Oskarsen Due.
AVISNING: Aviform brukes til avising av rullebaner på nesten alle flyplassene i Norge, på 60-70 prosent av flyplassene i Danmark og i flere andre europeiske land,spesielt Tyskland, sier HMS- og kvalitetssjef Øyvind Oskarsen Due.If we had used traditional paint, the steel segments would have had to wait for hardening for up to seven days, and that would have been expensive, demanded immense space and would not have suited the flow”,says Quality Manager, Peter Sylow Madsen.
Hvis vi hadde brukt tradisjonell maling, ville stålsegmentene måttet vente på herding i opptil syv dager, og det hadde vært dyrt, krevd enorm plass og ikke hadde passet produksjonsflyten,sier kvalitetssjef", Peter Sylow Madsen.In connection with a‘fitness programme' at Addcon, we reviewed our analysis requirements and the associated costs and looked at how these could be improved. We discovered that the analysis could be performed more quickly and cost-effectively by Molab, whose core activity this is,” says Øyvind Oskarsen Due,HSE and Quality Manager at Addcon in the Herøya Park.
I forbindelse med et"fitnessprogram" i Addcon har vi hatt en gjennomgang av analysebehovene og kostnadene knyttet til dette, og sett på hva som kan forbedres. Vi kom til at analysene kan gjøres raskere og mer kostnadseffektivt hos Molab, som har dette som kjernevirksomhet, sier Øyvind Oskarsen Due,HMS og Kvalitetssjef hos Addcon på Herøya.
