Examples of using Regularly update in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We regularly update Oh.
Vi oppdaterer jevnlig Oh.Feel free to let us know we regularly update the application!
Føl deg fri til å fortelle oss vi jevnlig oppdatere programmet!Regularly update antivirus software;
Regelmessig oppdatere antivirus-programvare;The list is not finished and we will regularly update with new titles and divide into multiple topics.
Listen er ikke komplett, og vi vil jevnlig oppdatere med nye titler og deler inn i flere emner.We regularly update the app with new English courses and new features.
Vi oppdaterer jevnlig app med nye engelskkurs og nye funksjoner.
People also translate
Feed the animal only with purified liquid, regularly update the water and leave it in a zone accessible to the pet.
Fôr dyret bare med renset væske, oppdater regelmessig vannet og la det ligge i en sone som er tilgjengelig for kjæledyret.We regularly update our banners and tools to help you sell.
Vi oppdaterer regelmessig bannere og verktøyer for å hjelpe deg med å selge.This is considered a living document that we regularly update based on the evolution of the Twitch community and service.
Dette er et dynamisk dokument som vi oppdaterer jevnlig på bakgrunn av utviklingen av Twitch-plattformen og nettfellesskapet.We regularly update the software for our control system to add new functions and features.
Vi oppdaterer jevnlig programvaren i vårt kontrollsystem for å legge til nye funksjoner.Situations where malware uses vulnerabilities to get in is why it is so important that you regularly update your software.
Situasjoner der malware bruker sårbarheter til å få i er hvorfor det er så viktig at du jevnlig oppdatering av din programvare.We will regularly update this page whenever new information about SnapTube coming.
Vi vil jevnlig oppdatere denne siden når ny informasjon om SnapTube kommer.These dedicated workers personally identify and follow-up all the children and regularly update Zulufadder on the conditions in schools and homes.
Vi vektlegger en personlig oppfølging av alle barn og oppdaterer jevnlig forholdene på skolene og i hjemmene.We regularly update our website- so check back at a later date and find exciting news!
Vi oppdaterer jevnlig vår webside- så kom tilbake ved en senere anledning og finn spennende nyheter!According to the Act on Measures against Money Laundering andTerrorist Financing we must regularly update the information we have about you.
I forbindelse med tiltak mot hvitvasking ogterrorfinansiering, må vi jevnlig oppdatere informasjonen vi har om deg.It's encourage that you regularly update your programs, whenever a patch is made available.
Det er oppfordre til at du regelmessig oppdaterer programmene dine når en oppdatering gjøres tilgjengelig.Not many sites rank, rate and review the top 18+ subreddits- thankfully,I love doing it and will regularly update this place.
Ikke mange steder rangere, anmelder og vurderee 18+ subreddits- heldigvis,jeg elsker å gjøre det, og vil regelmessig oppdatere dette stedet.We regularly update our employees on the overall performance of the organisation and any other relevant social issues.
Vi oppdaterer jevnlig våre ansatte på organisasjonens totalinnsats og andre relevante temaer.They are registered with the Tai Chi for Health Institute and they are required to have first aid or CPR orequivalent qualifications and must regularly update their skills.
De er registrert hos Tai Chi for Health Institute, og de må ha førstehjelp eller HLR ellertilsvarende kvalifikasjoner og må regelmessig oppdatere sine ferdigheter.We regularly update our app to improve performance and fix bugs to help you stay securely connected.
Vi oppdaterer regelmessig vår app for å forbedre ytelsen og fikse feil for å hjelpe deg å holde kontakten trygg.We are following all the industry trends and regularly update our lists with the new casinos and new free demo games for you to play for fun.
Vi følger alle bransjestrender og oppdaterer regelmessig våre lister med de nye kasinoene og nye gratis demo spill for å spille for moro skyld.We regularly update our list of ideas, so even if you have visited the Opportunities tab in the past, you may want to check back every few weeks to see if your keyword or budget ideas have changed.
Vi oppdaterer ofte listen over forslag, så selv om du har brukt fanen Muligheter tidligere, kan det være lurt å sjekke med noen ukers mellomrom om søkeord- eller budsjettforslagene er endret.I have also created a blog that I regularly update with things happening in my world: This blog is in norwegian only….
Det skjer forsåvidt ikke så mye her inne, men også opprettet en blogg som jeg jevnlig oppdaterer med ting som skjer i min verden: Bare å ta en tur innom den om du skulle føle for det.We regularly update our papers to reflect this changing environment and match our programmes to Faculty expertise.
Vi oppdaterer jevnlig våre papirer for å reflektere denne skiftende miljø og matche våre programmer til fakultetet kompetanse.Hardware manufacturers regularly update drivers, in many cases to correct conflicts, stability, and performance issues.
Maskingvareleverandører oppdaterer jevnlig sine drivere, i mange tilfeller for å korrigere konflikter, stabilitet, og ytelsesproblemer.We regularly update our supplier survey to reflect changes in global legislation which may affect our products i.e.
Vi oppdaterer regelmessig leverandøroversikten for å gjenspeile endringer i global lovgivning som kan påvirke våre produkter dvs.Your Expedition Leader will regularly update you on the progress of the trip as well as the different points of interest and wildlife sightings that may occur.
Din ekspedisjonsleder vil jevnlig oppdatere deg på reisens fremdrift, samt de ulike severdighetene og dyrelivet du kan støte på.Philips will regularly update the installed systems, making it easy for the hospital to adopt new technologies, procedures and processes as they become available.
Philips vil jevnlig oppdatere de installerte systemene og gjøre det enkelt for sykehuset å ta i bruk nye teknologier, prosedyrer og prosesser etter hvert som de blir tilgjengelige.It's very important that you regularly update your programs because if a weak spot is serious, Serious enough vulnerabilities could be used by malicious software so make sure you patch all your software.
Det er veldig viktig at du regelmessig oppdaterer programmene fordi hvis et svakt punkt er alvorlig, Alvorlig nok sikkerhetsbruddene kan brukes av skadelig programvare, så sørg for at du patch all programvaren din.It is crucial that you regularly update your programs because if a weak spot is serious, Serious enough vulnerabilities could be used by malware so it's essential that you update all your programs.
Det er viktig at du regelmessig oppdaterer programmene fordi hvis et svakt punkt er alvorlig, Alvorlig nok sikkerhetsbruddene kan brukes av skadelig programvare, så det er viktig at du har Information technology professionals must regularly update their skills and knowledge base, not just by reading industry periodicals and joining professional organizations, but also by taking technology courses throughout their career.
Informasjonsteknologi fagfolk må jevnlig oppdatere sine ferdigheter og kunnskapsbase, ikke bare ved å lese bransjens tidsskrifter og bli med faglige organisasjoner, men også ved å ta teknologi kurs gjennom hele karrieren.
