What is the translation of " SAME PARAMETERS " in Norwegian?

• de samme parametrene
• de samme parameterne

Examples of using Same parameters in English and their translations into Norwegian

It's all designed around the same parameters.
Det hele er designet rundt de samme parametrene.

By the same parameters, you can choose an interlocutor.
Ved de samme parametrene kan du velge en samtale.

BNT1 and The Voice are broadcast on the same parameters, as before.
BNT1 og The Voice er sendt på de samme parametrene, som før.

For the same parameters on the perimeter of the door opening is necessary to carry out an order of non-standard interior door.
For de samme parametrene på omkretsen av døråpningen er nødvendig for å utføre en bestilling av ikke-standard innvendig dør.

This will retain the same parameters used for baseline.
Dette vil beholde de samme parameterne som brukes for planlagte.

The love of two different people can be very difficult to measure by the same parameters and counters.
Kjærligheten til to forskjellige mennesker kan være svært vanskelig å måle med de samme parametrene og tellene.

They had all the same parameters that you faced.
De hadde de samme parameterne som deg.

As soon as the control is completed, the solution will automatically generate the next control on the same parameters and responsibilities.
Så snart kontrollen er fullført, vil løsningen fremheve neste kontroll på samme parameter og ansvarsområde.

NOW in HD can be found on the same parameters, where SD version was available.
Nå i HD kan bli funnet på de samme parametrene, hvor SD-versjonen var tilgjengelig.

In the modification 2012 square meter protection weighs only 30 kg- a fraction of the dynamic protection with the same parameters.
I endring 2012 kvadratmeter beskyttelse veier bare 30 kg- en brøkdel av dynamisk beskyttelse med de samme parameterne.

Its not a good practice to use the same parameters for ALL your files in the EQUALIZE feature.
Det er ikke en god praksis å bruke de samme parametrene for alle filene i utjevne funksjonen.

Batch processing allows to process series of photos in an automatic mode by applying the same parameters to each merge.
Satsvis behandling gjør det mulig å behandle serie av bilder i en automatisk modus ved å bruke de samme parametere til hver flette.

Products of all manufacturers have the same parameters of the working pressure, which is about 10 atmospheres, and is a honeycomb structure.
Produkter av alle produsenter har de samme parametrene av arbeidstrykk, som er ca 10 atmosfærer, og er en honeycomb struktur.

Remembers each operation parameters and suggest same parameters when appropriate;
Husker hver operasjonsparameter og foreslår samme parametere når det er hensiktsmessig;

Several of our customers use the same parameters to assess freshness, and it is a great benefit that we speak the same language,” she says.
Flere av våre kunder bruker de samme parameterne for å vurdere ferskheten, og det er en stor fordel at vi snakker samme språk som dem, sier hun.

We obtained the following readings when measured using the same parameters as for Nex Flow units.
Vi oppnådde følgende målinger når de ble målt med samme parametere som for Nex Flow-enheter.

It makes it possible to use fuel with the same parameters as the main engine, allowing the generating sets to be connected to the main-engine fuel supply system.
Dette gjør det mulig å bruke drivstoff med de samme parametere som hovedmotoren, og dermed kan generatorsettene være koblet til hovedmotorens drivstoffsystem.

Once the first kid's profile had been correctly set up, you can easily create another one using the same parameters.
Når du har opprettet profilen til det første barnet på en riktig måte, er det lett å lage en profil til med de samme parametrene.

If the LED downlight power supply is damaged, buy the power supply with the same parameters such as voltage and current, and replace it.
Hvis strømforsyningen til lysdioden er skadet, må du kjøpe strømforsyningen med samme parametere som spenning og strøm, og bytt den ut.

The configurations can be saved to user-defined scan profiles, which can be useful if scanning is repeatedly performed with the same parameters.
Konfigurasjonene kan lagres i brukerdefinerte skanneprofiler, som kan være nyttig hvis skanningen gjentas med de samme parameterne.

Record movies with the same parameters and color settings as the professionals with the function co-developed with the expertise from Sony's cinema camera engineers.
Spill inn filmer med de samme parameterne og fargeinnstillingene som proffene bruker, takket være funksjonen som er utviklet sammen med Sonys eksperter på filmkameraer.

Unfortunately, this movement does not mean the transition to HD, or at least improve the quality of- broadcasting is performed with the same parameters- video codec MPEG-4/ H.
Dessverre gjør denne bevegelsen ikke at overgangen til HD, eller i det minste forbedre kvaliteten på- kringkasting er utført med de samme parametrene- video codec MPEG-4/ H.

You can import and run shortcuts from an x-callback-url using the same parameters as discussed in Run a shortcut using a URL scheme and Import a shortcut using a URL scheme.
Du kan importere og utføre snarveier fra en x-callback-url med de samme parameterne som omtalt i Utfør en snarvei ved hjelp av en URL-type og Importer en snarvei ved hjelp av en URL-type.

Given Seaphantom‘s fuel efficiency, the vessel uses substantially less fuel per nautical mile giving it greater range than other solutions using the same amount of fuel while operating under the same parameters.
Gitt Seaphantom drivstoff effektivitet, bruker skipet vesentlig mindre drivstoff per nautisk mil gir det større rekkevidde enn andre løsninger som bruker samme mengde drivstoff mens opererer under de samme parametrene.

It is the first time that a research is able to demonstrate the link between this type of diet and the state of the circulatory system in older people, and a new project has been launched with the aim of studying the same parameters on a large scale, with a greater number of participants.
Det er første gang at en forskning er i stand til å demonstrere sammenhengen mellom denne typen diett og tilstanden til sirkulasjonssystemet hos eldre mennesker, og et nytt prosjekt er lansert med det formål å studere de samme parameterne i stor skala, med en større antall deltakere.

Now already we have updated on new IP, the best way to truly appreciate its improvements of power is to do a full benchmark both this model, as their predecessors to compare in detail all the same parameters;
Nå har allerede vi oppdatert på ny IP, la mejor forma de apreciar realmente sus mejoras de potencia es realizar un benchmark completo tanto a este modelo, som sine forgjengere sammenligne i detalj alle de samme parameterne;

Those who would like to know how to doventilation in the garage, it must be remembered that to exclude"rollover" thrust in the season of low temperatures can only equal the area of the supply device and the same parameters of the exhaust system.
De som ønsker å vite hvordan du gjørventilasjon i garasjen, må man huske på at for å utelukke"rollover" thrust i sesongen lave temperaturer kan bare være lik arealet av tilførselsanordningen, og de samme parametre for eksos-systemet.

Their diameter must correspond to the same parameter dowels.
Deres diameter må tilsvare samme parameter plugger.

When a manufacturing error is recognized, we will send you new lenses with the same parameter combination for free.
Hvis anerkjent en produksjonsfeil, vil vi sende deg gratis nye linser med de samme parametrene.

No matter what input wav formats are, such as different sample frequency, channels or bits per sample, Wav Combiner can merge or join them to one wav file with same parameter.
Uansett hvilket format Wav-filene i utgangspunktet har, forskjellige frekvenser, kanaler eller bits per enhet- Wav-kobleren kan flette eller koble dem sammen til en wav-fil med samme parameter.

How to use "same parameters" in an English sentence

It supports the same parameters as staticmap above.

It now uses the same parameters as HTTP.

Let’s compare the same parameters as listed above.

Same parameters were eventually used in the solution.

So, use the same parameters again and again.

It uses the same parameters as the wheel text.

Exactly the same parameters result than with hosted-fields integration.

The same parameters are used for the interface material.

Create new random chromosome with same parameters (factory method).

Again the same parameters are needed at the end.

How to use "de samme parametrene" in a Norwegian sentence

Ved de samme parametrene er frekvensen av prosedyrene etablert.

Vennligst bytt ut de samme parametrene for kassettsikringen.

Z-antennesystem med reflektor gir de samme parametrene som LP-antenne.

Tabell 2 viser de samme parametrene for gråvannsrenseanlegg (dvs.

De samme parametrene er forstyrret hos personer med hypertensjon.

De samme parametrene knyttet til egenskapene til øyenbrynene.

Slagord valg – De samme parametrene for slagord.

Den andre har de samme parametrene for ekstern diameter.

Tabell 2 viser de samme parametrene for gråvannsrenseanlegg (dvs.

Konsentrasjonskravet for de samme parametrene ble overholdt.