What is the translation of " SAME TIME IT " in Norwegian?

• samme tid det

Examples of using Same time it in English and their translations into Norwegian

In the same time, it is hidden from the street noise.
På samme tid, det er skjult fra gatestøy.

Nificance of certain things but at the same time it does not.
Ning av visse ting, men på samme tid den ikke forkaste.

Rather, at the same time, it also reduces the aging process.
Heller, på samme tid, det reduserer også aldringsprosessen.

You can be fashionable and comfy at the same time, it's true you know!
Man kan være fin og bekvem på samme gang, det er faktisk sant!

At the same time, it is located on the front panel, directly under the lens.
På samme tid, det ligger på frontpanelet, direkte under linsen.

Splyve some time and you learn to stay around the same time, it zasynayuchy.
Splyve litt tid og du lærer å holde omtrent samme tid, den zasynayuchy.

But at the same time it is associated with the occurrence of serious cardio-.
Men på samme tid som den er assosiert med forekomsten av alvorlige kardio-.

Com to get the current info about a game in progress, while at the same time it follows a twitter friends feed.
Com å få gjeldende info om et spill er i gang, mens på samme tid det følger en twitter venner mate.

Toast fried 2 at the same time, it is not necessary to create a queue to Breakfast.
Toast stekt 2 på samme tid, det er ikke nødvendig å opprette en kø til Frokost.

In the movie the forest is the surroundings for strong encounters and attempts at making connections, at the same time it is a place for wandering, loneliness, silence and meditation.
Skogen i filmen er omgivelser for sterke møter og forsøk på tilknytning, på samme tid som den er stedet for vandring, ensomhet, stillhet og meditasjon.

MP3 and at the same time it is one of the least common in the software related to the Mp3.
MP3 og på samme gang det er en av de minst vanlige i programvaren knyttet til Mp3.

This is a well designed Slot, which is fun to play and at the same time it has a nice design, with quality graphics and sounds.
Dette er en godt designet sporet, som er morsomme å spille, og på samme tid den har en fin design, med grafikk og lyder.

And at the same time, it is known that all this time he remained a believer.
Og på samme tid, det er kjent at hele denne tiden har han vært en troende.

The student absorbs the expertise necessary for a legal professional at the same time it is prepared to discuss in depth all reality that surrounds it..
Studenten absorberer den kompetansen som er nødvendig for en advokat på samme tid det er forberedt på å diskutere i dybden all virkelighet som omgir den.

At the same time, it is presented as a supposedly"An expert on cuba and latin america.".
På samme tid, det er presentert som en angivelig"En ekspert på cuba og latin-amerika.".

He has not achieved any credible results, but at the same time, it seems, has finally turned a civil conflict into a full-fledged war.
Han har ikke oppnådd noen troverdige resultater, men på samme tid, det virker, har endelig slått en sivil konflikt til en fullverdig krig.

At the same time it is creating its own radars and SAM, who have already begun to enter the army.
På samme tid, det er å skape sin egen radarer og sam, som allerede har begynt å skrive inn hæren.

While it cannot be refused to accept that Autoscroll looks like an ordinary search engine and that it does render websites to the search queries you enter, at the same time it cannot be denied that it operates quite differently from the other search providers, such as Google, for instance.
Mens det ikke kan bli nektet å godta at Autoscroll ser ut som en vanlig søkemotor, og at det ikke gjengi nettsteder til søk du oppgir, på samme tid, det kan ikke nektes for at det fungerer ganske annerledes fra de andre søkeleverandører, som for eksempel Google, for eksempel.

And at the same time, it is easy to fix purely decorative, clay items: shako, pompons, epaulets.
Og på samme tid, det er lett å fikse rent dekorative, leire elementer: shako, pomponger, epaulets.

Ensuring the same and correct time(ideally UTC- Coordinated Universal Time) is on each network machine is essential as any time delays can be an open door for hackers to slip in undetected and what is worse if machines do get hacked are not running the same time it can be near impossible to detect, repair and get the network back up and running.
Sikre samme og riktig tid(helst UTC- Coordinated Universal Time) er på hver nettverksmaskin er avgjørende, ettersom eventuelle forsinkelser kan være en åpen dør for hackere å glide i uoppdaget, og hva som er verre hvis maskiner blir hakkede, går ikke på samme tid som det kan være nesten umulig å oppdage, reparere og få tak i nettverkskopiering og kjøring.

Here too there is an exam at the same time, it implies three works for each type of content.
Her er også en eksamen på samme tid, det innebærer tre som fungerer for hver type innhold.

At the same time, it became clear the difference between the picture on the"First Channel UHD» and"Channel HD».
På samme tid, Det ble klart forskjellen mellom bildet på"First Channel UHD» og"Channel HD».

It has a bustling city feel while at the same time, it is located far from the capital and the people are very rural in their speech, demeanor and humility.
Den har en travel by følelse, mens på samme tid, det ligger langt fra hovedstaden, og folk er veldig landlig i talen sin, oppførsel og ydmykhet.

At the same time, it has multiple flight modes with loitering at the site of accumulation of technology or fortified enemy.
På samme tid, det har flere flight modus med loitering ved siden av akkumulering av teknologi eller befestede fienden.

Metal- strong and delicate at the same time, it gives the assurance to the bath accessory set that nothing is going to go wrong with it..
Metal- sterk og delikat på samme tid, Det gir trygghet til badet tilbehør sett at ingenting kommer til å gå galt med den.

At the same time, it is reported that Turkish troops began the withdrawal of heavy equipment from observation posts, placing it closer to the Syrian-Turkish border.
På samme tid, det er rapportert at tyrkiske tropper begynte tilbaketrekkingen av tungt utstyr fra observasjon innlegg, plassere den nærmere til den syrisk-tyrkiske grensen.

At the same time it is the forces involved in the greatest number of operations troops in the country.
På samme tid det er de kreftene som er involvert i størst antall operasjoner tropper i landet.

At the same time, it is noted, in the United States whenever found an occasion to engage in war.
På samme tid, det er bemerket i USA når det er funnet en anledning til å engasjere seg i krig.

But at the same time it turned out that the effectiveness of this guide as NIRS as a whole, was not great.
Men på samme tid det viste seg at effektiviteten av denne håndboken, som nirs som helhet, var ikke stor.

At the same time it would be strange to assume that the security of sensitive information in the armed forces until 1918 did.
På samme tid det ville være merkelig å anta at sikkerheten til sensitive opplysninger i de væpnede styrker til 1918 gjorde.