Examples of using Selected elements in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The order of calculations on selected elements tooits discretion.
Rekkefølgen av beregninger på utvalgte elementer ogsåetter eget skjønn.Drag the selected elements to the worksheet location where you want them to appear.
Dra de merkede elementene dit du vil Addresses issue in Internet Explorer where selected elements wouldn't update under certain circumstances.
Løser problemet i Internet Explorer der valgte elementer ikke oppdateres under visse forhold.The application includes a volumetric scaling function,allowing you to resize selected elements.
Programmet inneholder en volumetrisk skaleringsfunksjon, slik atdu kan endre størrelsen på valgte elementer.Just put the selected elements on the site, edit them using a convenient menu and enjoy the result.
Bare legg de valgte elementene på nettstedet, rediger Geochemical Prospecting Geochemical maps provide a presentation of the variation of selected elements on the surface.
Geokjemiske kart gir en arealmessig presentasjon av variasjonen av valgte grunnstoffer på jordoverflaten.Possibility of free cutting of selected elements of wallpapers, for example snowflakes, snowman, icebergs and many more.
Mulighet for fri kutting av utvalgte elementer av bakgrunnsbilder, for eksempel snøfnugg, snømann, isfjell og mange flere.Geochemistry The geochemical map gives an area-wise presentation of the variation of selected elements on Earth.
Det geokjemiske kartet gir en arealmessig presentasjon av variasjonen av valgte grunnstoffer på jordoverflaten.Security Lockout- Lock the whole console or just selected elements, manage the security with the users and profile settings.
Sikkerhet låsing- låse hele konsollen eller bare utvalgte elementer, administrere sikkerheten med brukerne og profilinnstillingene.Decoration and selected elements of the project are so realistic that they did not hesitate, you can take and the insert into a movie or TV series, based on the sci-fi novel.
Dekor og utvalgte elementene i prosjektet er så realistiske at de ikke nøl, du kan ta og sette inn i en film eller TV-serie, basert på sci-fi-roman.Data acquisition includes frequency and duration sampling,and states of selected elements can be saved via the Data Sampler.
Datainnsamlingen omfatter hyppighet og varighet prøvetaking,og tilstander av utvalgte elementer kan lagres via Data Sampler.Depending on the model, selected elements of the kidney grille are also in accent colour, as shown here for the M760Li xDrive in Cerium Grey.
I tillegg har hver enkelt modell utvalgte elementer i kontrastfarge på grillen, som her på M760Li xDrive i ceriumgrått.Ideally, you will want to be able to slightly swing the large mirrors on their single mounting screws to make the two images converge correctly for the distance to the selected elements of your photo.
Ideelt sett vil du være i stand til å svinge litt store speil på deres single monteringsskruer for å gjøre de to bildene konvergerer riktig for avstanden til det valgte elementer av bildet.The selected elements should be made of transparent materials, thus the daylight proves its valuable creative power and provides an atmospheric effect into the room.
De valgte elementene skal bestå av gjennomsiktige materialer, slik at dagslyset viser sin verdifulle kreative kraft og sikrer en atmosfærisk effekt inn i rommet.Explain to the therapist what you need andget a unique consecutive two-hour massage with selected elements from all our massage types in a holistic combination optimally adapted for your needs.
Forklar terapeuten hva du trenger ogfå en helt unik sammenhengende to timers massasje med utvalgte elementer fra alle våre massasjetyper i en helhetlig kombinasjon helt tilpasset akkurat dine behov.With a variety of carefully selected elements designed to enhance serenity and comfort, such as natural wood and stone finishes, every room and suite boasts stunning panoramic views across the azure waters of the Arabian Gulf to the Burj Al Arab and Palm Jumeirah.
Alle rommene har et utvalg av nøye utvalgte elementer designet for å fremme ro og komfort, som naturlig tre og stein, og tilbyr fantastisk panoramautsikt over det asurblå vannet i Persiabukta mot Burj Al Arab og Palm Jumeirah.The exhibition REALITY FANTASIES- postmodern art from the Astrup Fearnley Collection,are concentrated on selected elements of the postmodernist art purchased by Astrup Fearnley Collection during the past years.
Utstillingen REALITETSFANTASIER- postmodernistisk kunst fra Astrup Fearnley Samlingen,er konsentrert om utvalgte momenter i den postmodernistiske kunsten innkjøpt av Astrup Fearnley Samlingen i løpet av de siste årene.Stickyfloat(also known as'Sticky floating box')will force selected elements or page section to stick to the viewport and float above the rest of the page when scrolling up or down.
Stickyfloat 8.8 Oppdatert stickyfloat(også kjent som"Sticky flytende boksen')vil tvinge utvalgte elementer eller sidedel å holde seg til view og flyte over resten av siden når du blar opp eller ned.Remove Removes the selected element and its settings.
Fjerner det valgte elementet og innstillingene for Locks the selected element. Unlock Element. .
Låser det valgte elementet. Lås opp Use the Selection Indicator to verify the selected element that you want to control.
Bruk valgindikatoren til å bekrefte det valgte elementet som du vil kontrollere.The intuitive Select elements are ideal for children, older people or those with limited mobility.
De intuitive Select-elementene er ideelle for barn, eldre eller bevegelseshemmede mennesker.Rating turns a simple dropdown select element into a star rating widget.
Rating viser en enkel dropdown velger element inn i en stjerne widget.Selectmenu(new widget) duplicates andextends the functionality of a native HTML select element.
Selectmenu(ny widget) duplikater ogutvider funksjonaliteten til en innfødt HTML velger element.The selectSpeaker() function stores the selectedIndex of the speakerMenu select element.
Den selectSpeaker()- funksjonen lagrer selectedIndex av speakerMenu velg elementet.Now we can build out the options for the select element using JavaScript.
Nå kan vi bygge ut det valg for å velge elementet ved hjelp av JavaScript.This option takes precedence over the disabled options in the original html select element.
Dette alternativet går foran funksjonshemmede alternativene i den opprinnelige html velger element.Select2 allows developers to customize how drop-down select elements and optgroups are displayed on a page.
Select2 tillater utviklere å tilpasse hvordan drop-down utvalgte elementer og optgroups vises på en side.Alternatively select elements on the Master page, then select Object> Move to Background or Foreground in the Muse application menu.
Alternativt kan du merke elementer på malsiden og deretter velge Objekt> Flytt til bakgrunn eller Flytt til forgrunn i menyen i Muse-programmet.Note: If the selected element is a line, the line will no longer be visible on the chart.
Obs!: Hvis det valgte elementet er en linje, vises 
