Examples of using She prayed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She prayed for me.
Hun ba for meg.That's what she prayed for.
Det var det hun ba for.She prayed to God for mercy.
Hun ba til Gud om nåde.Her favorite was the Psalter, on which she prayed.
Hennes favoritt var saleren, som hun ba om.So, she prayed to God for help.
Så hun ba til Gud om hjelp.Her heart ready to burst, she prayed aloud.
Med et hjerte som var på bristepunktet, ba hun høyt.She prayed I'd never lose it.
Hun ba om at jeg aldri skulle gi slipp på det.But that woman held that arm… and she prayed over it.
Men den kvinnen holdt armen og ba over den.Says she prayed for this to happen.
While her soul was bitter, she prayed to Adonai and wept.
Og i sin hjertesorg ba hun til Herren og gråt sårt.She prayed to the Lord and cried with sorrow.
Og i sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt.Og i sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt.She prayed often, and she had many prayers answered.
Hun ba ofte, og fikk mange bønnesvar.And in the bitterness of her soul, she prayed to the Lord, weeping.
Og i sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt.She prayed for the river to take her away. And it did.
Hun ba om at elven skulle ta Hannah was in deep anguish, crying bitterly as she prayed to the lord.
Og i sin hjertesorg ba hun til Herren og gråt sårt.In her heartache she prayed to the Lord and wept bitterly.
I sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt.She prayed to it for deliverance and this time someone listened….
Hun ber om befrielse, og denne gangen er det noen som hører det….And since Hannah was bitter in soul, she prayed to the Lord, weeping greatly.
Og i sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt.Every day, she prayed for you to save Egypt, but you didn't come.
Hver dag, ba hun til deg om å redde Egypt, men du kom aldri.Though she was resentful, she prayed to the LORD while she cried.
Og i sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt.Thus she prayed long before the Lord, and Eli gave heed to her mouth;
Således bad hun lenge for Herrens åsyn, og Eli gav akt på hennes munn;His mother was sick when Torvik was born, and she prayed that his son would to be used in the service of God.
Moren var syk da Otto Torvik kom til verden, hun ba om at sønnen måtte bli brukt i Guds tjeneste.When she prayed to God, Jess was able to come free from these anxious thoughts.
Når hun ba til Gud, kom Jess til frihet fra disse bekymringstankene.The priest Eli thought she was drunk, but she prayed for his hjertenød and after their spiritual needs.
Presten Eli trodde She prayed to Athena for comfort but the goddess felt nothing but disgust.
Hun bad til Athene for trøst, men gudinnen kjente ikke noe annet en avsky.Just before she died, she prayed that Angus would forgive her.
Innen She prayed to Jehovah, expressing her desire to talk to someone about the Bible on the way.
Hun bad til Jehova og sa at Og i sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt.She prayed to God and saw this as her last chance to change her life and her future.
Hun ba til Gud, og så på dette som en siste sjanse. Et siste forsøk på å prøve og forandre livet for fremtiden.
