Examples of using Simulcast in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We simulcast on HBO, Facebook.
Vi kan sende på HBO og Facebook.This year our tree-lighting ceremony Will be simulcast on internet radio.
Og tenningen av juletreet blir sendt over nettradio.The WTPA(FM) simulcast would continue until 2004.
Produksjonen av C70 som cabriolet fortsetter til 2004.While taking in the live greyhound action,be sure to check out their simulcast area.
Mens du tar i live Greyhound action,bør du sjekke ut deres omdøpt området.French Canal+ UHD finished simulcast on two transponders on the position 19,2° E.
Fransk Canal+ HighDef ferdig samsendt ved to transpondere på posisjonen 19,2° E.There are many international broadcasters in the world anda good number of them simulcast online.
Det er mange internasjonale kringkastere i verden ogen god del av dem Simulcast online.Sending movie about him in NRK and TV as a simulcast, and would like to give out a new movie.
Sende filmen om ham i NRK og TV som en samsending, og gjerne gi ut en ny film.The simulcast area offers live thoroughbred and harness horse racing via a live video feed from other tracks throughout the US.
Det omdøpt Området tilbyr live fullblods og sele hesteveddeløp via en live video feed fra andre spor over hele USA.Like most FM stations at the time, it was a simulcast of its AM sister station.
I likhet med mange BBS-systemer på den tida var det bare tilgjengelig for DOS-plattformen.In 1996 the games were simulcast on WFAN and WOR, which caused some conflict as at the time, WFAN was the radio flagship of the New York Jets as well.
I 1996 ble kampene sendt på både WFAN og WOR, som skapte noe konflikt da WFAN også var hovedstasjonen for New York Jets.The conference, emceed by Conan O'Brien,was simulcast to 58 countries.
April annonserte de at de skulle turnere sammen på en pressekonferanse,som ble sendt samtidig til 58 land.As with all MNF games, the matchup was simulcast on WJZY in Charlotte and KASW in the Phoenix market to allow local viewers over-the-air access to the game.
I likhet med alle MNF-kampene ble den også sendt på WJZY i Charlotte og KASW i Phoenix så lokale seere kunne se kampen uten kabel-TV.Distribution of programs on the old frequency 11 739 GHz end after eight days simulcast- pre 28 March 2018 year.
Distribusjon av programmer på den gamle frekvensen 11 739 GHz slutt etter åtte dager simultankringkastet- pre 28 Mars 2018 år.Please don't forget about the Ebro Dog Track with Simulcast wagering on all the nation's top horse tracks, and the brand new 22 table poker room just 15 minutes away.
Vennligst ikke glem om Ebro Dog Track med simultankringkastet satser på alle landets øverste hest spor, og det splitter nye 22 bord pokerrom bare 15 minutter unna.There's plenty to do in Panama City Beach and less than an hour's drive away is the Silver Sands Factory Outlets near Destin and the Ebro Dog Track,Poker room and Simulcast.
Det er mye å gjøre i Panama City Beach, og mindre enn en times kjøretur unna ligger Silver Sands Factory Outlets nær Destin og Ebro Dog Track,Poker Room og Simulcast.On May 11, 2015, it was announced that ABC would simulcast a Wild Card playoff game with ESPN for the 2015 season.
Den 11. mai 2015 ble det annonsert at ABC skulle sende en Wild Card-kamp med ESPN i 2015.Since 2017, ESPN2 has simulcast ESPN Deportes' telecast, NFL Esta Noche, and the ESPN Latin America SportsCenter after the game, during the first nine weeks of the season prior to the start of its Monday-night college basketball broadcasts.
Siden 2017 har ESPN2 sendt ESPN Deportes sin sending, NFL Esta Noche, og ESPN Latin Americas SportsCenter etter kampen i de første ni ukene av sesongen før kanalen begynner å dekke college basketball-sesongen.The network telecast- which for the second straight year was simulcast by NBC and NFL Network- was expanded to one hour.
Nettverkssendingen- som for andre år ble sendt samtidig på NBC og NFL Network- ble utvidet til en time.There have been issues with local stations in the ESPN era,where stations in each team's home market that air the ESPN simulcast are in most cases ABC affiliates, which must pre-empt Dancing with the Stars to air the NFL.
Det har oppstått konflikter med lokale stasjoner i lagenes egne markeder somThe NFL's own network, NFL Network, broadcasts a series titled Thursday Night Football, which was originally exclusive to the network, butwhich in recent years has had several games simulcast on CBS(since 2014) and NBC(since 2016) except the Thanksgiving and kickoff games, which remain exclusive to NBC.
NFLs egne nettverk, NFL Network, For the 2017 season, the NFL Network will broadcast 18 regular season games under its Thursday Night Football brand,16 Thursday-evening contests(10 of which are simulcast on either NBC or CBS) as well as one of the NFL International Series games on a Sunday morning and one of the 2017 Christmas afternoon games.
I 2017-sesongen 
