What is the translation of " SOMETHING AROUND HERE " in Norwegian?

• noe her

Examples of using Something around here in English and their translations into Norwegian

Must be something around here.
Det må finnes noe her.

I want to be the go-to person on something around here.
Jeg vil være ekspert på noe her.

You want something around here?
Har du noe her å gjøre?

Do you, um! Know where I could score something around here?
Vet du hvor jeg kan få tak i noe her i strøket?

I heard something around here.
Jeg hørte noe her omkring.

Reckon them buzzards have lost something around here?
Regner med at de gribbene har mista noe her omkring.

There must be something around here that proves his potential.
Det må være noe her som beviser potensialet.

It's about time you did something around here.
På tide at du gjør noe her.

There must be something around here that will point me to Boyd's accomplices?
Det må da finnes noe her som kan lede meg til Boyds medsammensvorne?

Do you have to wish for something around here?
Må man lure på noe her i nærheten?

I know there's something around here somewhere.
Jeg vet det må være noe her.

There's got to be something around here.
Det må være noe her.

There must be something around here to cut this.
Det må være noe her jeg kan klippe denne med.

There's… gotta be something around here.
Det må finnes noe her et sted.

I will bet there's something around here that could be a"lehver.
Jeg vedder på at det er noe her som kan brukes til hevarm.

I think we can find something around here.- Yeah?
Ja. Tror du vi finner noe i nærheten?

Should have something around here.
Det bør finnes noe her et sted.

I'm sure there's something around here he can do.
Det er sikkert noe han kan gjøre her.

Seems like there ought to be something around here he could do.
Synes som om det er noe her omkring han kan gjøre.

Which means something people around here.
Det betyr noe for folk her omkring.

They have something salty around here?
Har de noe salt her?

I think there's something fishy around here.
Jeg tror det er noe som stinker fisk her.

Any of you guys get the feeling there's something missing around here?
Føler noen av dere at det er noe som mangler her?