What is the translation of " SUCH BEHAVIOR " in Norwegian?

• slik oppførsel
• slik atferd
• slik adferd
• slike atferd
• slike oppførsel

Examples of using Such behavior in English and their translations into Norwegian

Such behavior simply isn't Christian.
Slik oppførsel er ikke kristen.

Therefore we must nip such behavior.
Derfor må vi kvele slik oppførsel.

From such behavior must immediately wean.
Fra slik atferd må man straks avvike.

We will not tolerate such behavior here.
Vi tolererer ikke slik oppførsel.

Because such behavior is doomed to failure.
Fordi slik atferd er dømt til svikt.

Poor programming determines such behavior.
Dårlig programmering bestemmer slik atferd.

Such behavior is futile, Chief Inspector.
Slik oppførsel er nytteløs, førstebetjent.

We can't let Skarbø get away with such behavior.
Vi kan ikke la Skarbø slippe unna med slik oppførsel.

Such behavior constitutes grounds for termination.
Slik atferd utgjør årsak til opphør.

After all, the incident of such behavior does not change.
Tross alt endrer hendelsen på slik oppførsel ikke.

Such behavior must be stopped even in puppy age.
Slike atferd må stoppes selv i valpålder.

The puppy must understand that such behavior brings you pain.
Valpen bør forstå at slik oppførsel bringer deg smerte.

Queequeg… such behavior simply isn't christian.
Queequeg… Slik oppførsel er ikke kristen.

Teach him to run after you, inventing games that encourage such behavior.
Lær ham å løpe etter deg, oppfinne spill som oppmuntrer til slik atferd.

For such behavior is far below the minimum goal!
For slik oppførsel er langt under minstemålet!

Teenager's predisposition to such behavior is deliberate and unconscious.
Teenagers disposisjon til slik oppførsel er bevisst og bevisstløs.

Such behavior of men is extremely unattractive.
Slike atferd hos menn er ekstremt unattractive.

We advise not to tolerate such behavior and to terminate HighlightSearches.
Vi anbefaler ikke å tolerere slik atferd og avslutte HighlightSearches.

Such behavior often causes losses to the enterprise.
Slik oppførsel fører ofte til tap for bedriften.

Doubling provides a connecting principle between the murderous behavior of Nazi doctors and the universal potential for just such behavior.
Fordobling innebærer et prinsipp som knytter forbindelsen mellom nazi-legenes morderiske adferd og det universelle potensial for nettopp slik adferd.

Such behavior is not only incomprehensible, but also painful.
Slike atferd er ikke bare uforståelig, men også smertefull.

Then went to the magistrate alexandrovich asking"To point out the inadmissibility of such behavior so we weren't forced to take a traditional in these cases.".
Deretter gikk til lagmannen aleksandrovitsj å spørre"Til å peke ut inadmissibility av slik adferd, så vi var ikke tvunget til å ta en tradisjonell i disse tilfellene tiltak.".

Such behavior is not appropriate the expedition's first day!
Slik oppførsel passer seg ikke på ekspedisjonens første dag!

Penalties for such behavior they will not get any, but you may suffer hurl.
Straff for slik atferd de ikke vil få noen, men du kan lide kaste.

Such behavior inevitably causes conflicts at various levels.
Slik oppførsel fører uunngåelig til konflikter på ulike nivåer.

Naturally, such behavior and actions were not added to the number of allies isoroku.
Naturligvis, slik atferd og handlinger ikke var lagt til antall allierte isoroku.

Such behavior only gives rise to complexes and a depressive mood.
Slike atferd gir bare opphav til komplekser og et depressivt humør.

For such behavior, the dog can have quite logical justifications.
For slik oppførsel hos hunder kan være ganske logisk begrunnelse.

Such behavior heavily strains a relationship and often leads to strife.
Slike atferd forstyrrer tungt forhold og fører ofte til strid.

Such behavior can only discourage the preschooler from all kinds of pursuits.
Slike atferd kan bare frata førskolen fra alle slags sysler.