What is the translation of " THE BATCH NUMBER " in Norwegian?

• batchnummeret
• produksjonsnummeret

Examples of using The batch number in English and their translations into Norwegian

We have the delivery details, the batch number.
Vi har levering detaljene, batchnummer.

The batch number written on the label of the powder vial.
Produksjonsnummeret som står på etiketten på hetteglassett med pulver.

Advanced technology of pneumatic coding system, print the batch number and expiry date clearly;
Avansert teknologi for pneumatisk kodesystem, skriv ut batchnummer og utløpsdato tydelig;

If you need to change the batch number, contact Farmalogg by sending a message in VareWeb or email.
Ved behov for å endre batchnummer, kontakt Farmalogg ved å sende en melding i VareWeb eller e-post.

In addition, buying a fairly large amount ofrolls, you must check the batch number to have been the same.
I tillegg kjøpe en ganske stor mengderuller, må du sjekke batchnummer for å ha vært den samme.

The batch number of the medicine, and the injected volume, flow rate, the number and location of injection sites.
Batchnummeret på legemidlet og injisert volum, infusjonshastighet og antall og plassering av injeksjonsstedene.

The manufacturer can be identified by the batch number printed on the slip of the carton and on the label.
Tilvirkeren kan identifiseres via batchnummeret som er trykket på kartongfliken og på etiketten.

The batch number of the medicine, and the injected volume, flow rate, the number and location of infusion sites.
Produksjonsnummeret for legemidlet, og injisert volum, injeksjonshastighet, antall og plassering av infusjonssteder.

You can use one of the peel-off labels found on the vial to document the batch number in your diary or for reporting any side effects.
Du kan bruke en av avrivningsetikettene på hetteglasset til å dokumentere batchnummeret i dagboken din eller til å rapportere bivirkninger.

If the batch number applies for several article numbers/packages and these have their own certificate, all these certificates should be uploaded.
Dersom batchnummeret gjelder for flere varenumre/pakninger og disse har hvert sitt sertifikat, skal alle disse sertifikatene lastes opp.

You can use one of the peel-off labels found on the vial to document the batch number in your diary or for reporting any side effects.
Du kan feste en av de avtakbare etikettene fra hetteglasset i dagboken for å dokumentere produksjonsnummeret eller for å rapportere bivirkninger.

If the batch number applies for several article numbers/packages and these have the same expiry date and release date, all of the article numbers/packages can be added to the same registration.
Dersom et batchnummer gjelder for flere varenumre/pakninger, og disse har samme utløpsdato og frigivningsdato, kan alle varenumrene/pakningene legges til i den samme registreringen.

With the help of labels on goods delivered to the customer, we are able trace the product all the way back to the batch number of the raw material.
Ved hjelp av etikett på leverte varer hos kunde, kan vi spore hele veien tilbake til batch nummer på råvaren.

In order to improve traceability of biological medicinal products, the tradename and the batch number of the administered product should be clearly recorded.
For å bedre sporbarheten av biologiske legemidler, skal handelsnavnet og batchnummeret for det administrerte legemidlet registreres tydelig.

It is strongly recommended that every time that HyQvia is administered to a patient, the name and batch number of the product is recorded in order to maintain a link between the patient and the batch number of the product.
Det anbefales sterkt at det hver gang HyQvia administreres til en pasient, blir registrert navn og produksjonsnummer for produktet for å opprettholde en kobling mellom pasienten og produksjonsnummeret til produktet.

In order to improve the traceability of biological medicinal products, the name and the batch number of the administered product should be clearly recorded.
For å bedre sporbarheten til biologiske legemidler skal navnet og batchnummeret til det administrerte legemidlet tydelig dokumenteres.

The minimal data elements to be transmitted in individual case safety reports in order to facilitate the evaluation and the identification of the vaccine administered to each subject, including the invented name, the vaccine manufacturer and the batch number.
Et minimum av data som skal overføres ved individuelle sikkerhetsrapporter for å forenkle vurderingen og identifiseringen av vaksinen som er administrert til hvert individ, inkludert preparatnavn, vaksineprodusent og batchnummer.

You can use one of the peel-off labels found on the pre-filled syringe to document the batch number in your diary or for reporting any side effects.
Du kan bruke en av avrivningsetikettene på den ferdigfylte sprøyten til å dokumentere batchnummeret i dagboken din eller til å rapportere bivirkninger.

The minimal data elements to be transmitted in individual case safety reports in order to facilitate the evaluation and the identification of the vaccine administered to each subject, including the invented name, the vaccine manufacturer and the batch number.
Minimalt antall dataelementer som skal oversendes i individuelle case-sikkerhetsrapporter for enkelttilfeller for å lette evalueringen og identifiseringen av vaksinen som er administrert til hver person, inkludert legemidlets navn, tilvirkeren av vaksinen og batch-nummer.

If a patient wants to query any of the treatments received, they can check the batch numbers on the packages and verify them with the relevant manufacturers.
Hvis en pasient ønsker å spørre noen av de behandlinger mottatt, kan de sjekke batch tallene på pakkene og verifisere dem med aktuelle produsenter.

It is strongly recommended that every time ReFacto AF is administered to a patient, the name on the carton and batch number of the product are recorded in order to maintain a link between the patient and the batch number of the medicinal product.
Det anbefales på det sterkeste at navnet på esken og batchnummer noteres hver gang ReFacto AF administreres til en pasient for å opprettholde en forbindelse mellom pasienten og batchnummeret til legemidlet.

In order to improve the traceability of biological medicinal products, the trademark and the batch number of the administered product should be clearly recorded(or stated) in the patient file.
For å forbedre sporbarheten av biologiske legemidler skal handelsnavnet og batchnummeret for det administrerte produktet skrives ned i pasientjournalen.

The only criticism that deserves to be repaired is that the delivery was made long after the deadline, because the Delivery Company had neither contact nor the batch number that I mentioned in the order.
Den eneste kritikken som fortjener å bli reparert er at leveringen ble gjort langt etter fristen, fordi Leveringsselskapet ikke hadde kontakt eller batchnummer som jeg nevnte i bestillingen.

In order to improve the traceability of biological medicinal products, the trade name and the batch number of the administered product should be clearly recorded(or stated) in the patient file.
For å bedre sporbarheten til biologiske legemidler skal produktnavnet og batchnummeret til det administrerte legemidlet bli tydelig dokumentert i pasientjournalen.

Patients can affix one of the peel-off labels found on the vial or pre-filled syringe to document the batch number in their diary or for reporting any side effects.
Pasienten kan lime inn en av avrivningsetikettene på hetteglasset eller ferdigfylt sprøyte i dagboken sin for å dokumentere batchnummer eller for å rapportere bivirkninger.

In order to improve the traceability of biological medicinal products, the trade name and the batch number of the administered product should be clearly recorded(or stated) in the patient file.
For å forbedre sporbarhet av biologiske legemidler, skal produktnavnet og batchnummer på administrert preparat tydelig registreres(eller angis) i pasientjournalen.

In order to improve the traceability of biological medicinal products, the trademark and the batch number of the administered product should be clearly recorded(or stated) in the patient file.
For å forbedre sporbarheten til biologiske legemidler bør handelsnavn og produksjonsnummer(batch/lot-nummer) til det administrerte produktet loggføres(eller noteres) i pasientjournalen.

It is recommended that every time KIOVIG is administered, the name and batch number of the product is recorded.
Det anbefales at hver gang KIOVIG anvendes, skal navn og batchnummer på produktet noteres.

It is recommended that evey time you use BeneFIX, you record the name and batch number of the product.
Det anbefales at du registrerer produktets navn og produksjonsnummer(Lot-nummer) hver gang du bruker BeneFIX.

It is strongly recommended that every time ADVATE is administered, the name and batch number of the product are recorded.
Det anbefales sterkt at navnet og batchnummeret på produktet registreres hver gang ADVATE administreres.