What is the translation of " THE ENCAPSULATION " in Norwegian?

• innkapslingen
• innkapsling

Examples of using The encapsulation in English and their translations into Norwegian

(2003) describe the encapsulation of biotin powder in liposomes by ultrasonication.
(2003) beskriver innkapslingen av biotinpulver i liposomer ved ultralydbehandling.

Ultrasound is a proven method of liposome preparation and the encapsulation of active agents into these vesicles.
Ultralyd er en velprøvd metode for liposompreparasjon og innkapsling av aktive stoffer i disse vesiklene.

With Caelyx, the encapsulation of doxorubicin hydrochloride in pegylated liposomes results in these effects having a differing strength, as follows.
Med Caelyx resulterer innkapslingen av doksorubicinhydroklorid i pegylerte liposomer i at følgende forandringer skiller i styrke.

Ultrasonically assisted miniemulsion polymerization is applied to various processes- from the encapsulation of inorganic particles to the synthesis of latex particles.
Ultrasonisk assistert miniemulsion polymerisasjon påføres forskjellige prosesser- fra innkapslingen av uorganiske partikler til syntese av latekspartikler.

IEEE 802.1X defines the encapsulation of the Extensible Authentication Protocol(EAP) over IEEE 802, which is known as"EAP over LAN" or EAPOL.
IEEE 802.1X definerer innkapsling av Extensible Authentication Protocol(EAP) over IEEE 802 som er kjent som«EAP over LAN» eller EAPOL.

The integrated liquid cooling permits optimal dissipation of the lost heat from the power part and therefore optimizes the encapsulation of the whole electrical drive unit.
Den integrerte væskekjølingen gir optimal avledning av varmetapet fra kraftdelen og optimaliserer derfor innkapslingen av hele den elektriske drivenheten.

For high bioavailability, the encapsulation in liposomes(nano-sized lipid carriers) is required.
For høy biotilgjengelighet kreves innkapslingen i liposomer(nanostørrede lipidbærere).

Back to site update, moderation is the path forward, or as Maya Angelou(may God rest her spirit in everlasting peace) said,“The encapsulation of advancement is absolute effortlessness.”.
Tilbake til nettstedet oppdatering, er moderering veien fremover, eller som Maya Angelou(kan Gud hvile sin ånd i evig fred) sa:"Innkapslingen av fremskritt er absolutt uanstrengt.".

The encapsulation into a phospholipid bilayer protects the active ingredients against degradation and increases the absorption rate into the cells.
Innkapslingen til et fosfolipidbilayer beskytter de aktive ingrediensene mot nedbrytning og øker absorpsjonshastigheten i cellene.

Especially water-in-oil(W/O) nanoemulsions offer various benefits for the encapsulation of bioactive hydrophilic substance into nanoscale droplets(in single or double emulsions).
Spesielt vann-i-olje(W/ O) nanoemulsions gir forskjellige fordeler for innkapsling av bioaktive hydrofil substans inn i nanodråper(i enkle eller doble emulsjoner).

The encapsulations could be reused and further encapsulated, and increasingly complex events could be produced without notating each pitch.
Makroboksene kunne så senere bli brukt om igjen og bli innkapslet i ytterligere kombinasjoner, og slik kunne komponisten bygge økende kompleksitet uten å notere hver enkelt tonehøyde.

It is necessary to analyze samples and proceed to the eradication or the encapsulation of these materials in accordance with the standards and safety instructions in force.
Det er nødvendig å analysere prøver og fortsett med utryddelsen eller innkapslingen av disse materialene i samsvar med de gjeldende standarder og sikkerhetsanvisninger.

Good thermal conductivity, the encapsulation of the chip is very compact, which greatly improve the power density, improve the reliability of the system and device;
God termisk ledningsevne, innkapslingen av brikken er svært kompakt, noe som forbedrer krafttetthet, forbedrer påliteligheten til systemet og enheten.

Food-grade nano-emulsions gained a lot of attraction and have been established widely since they allow for the encapsulation and delivery of functional ingredients, bioactive substances and nutrients.
Mat-grade nano-emulsjoner fikk mye tiltrekning og har blitt etablert mye siden de tillater innkapsling og levering av funksjonelle ingredienser, bioaktive stoffer og næringsstoffer.

Ultrasonic emulsification promotes the encapsulation of active ingredients such as CBD, THC, vitamins, polyphenols, antioxidants and other health-promoting substances into the oil-in-water emulsions.
Ultralyd emulgering fremmer innkapsling av aktive ingredienser som CBD, THC, vitaminer, polyfenoler, antioksidanter og andre helsefremmende stoffer i olje-i-vann emulsjoner.

To use these sesquiterpenes as medicinal drugs or nutritional supplements, the encapsulation into liposomes overcome the poor solubility of these sesquiterpenes in aqueous fluids and ensure bioavailability and bioactivity.
For å bruke disse sesquiterpener som legemidler eller kosttilskudd, skal innkapsling i liposomer overvinne de fattige løselighet av disse sesquiterpener i vandige væsker og sikre biotilgjengelighet og bioactivity.

This process is only possible because the encapsulation to the transporter is 100% made of a material that does not rust through contact with water, and that can withstand large temperature fluctuations without the material wearing out.
Den prosessen kan kun la seg gjøre ved å kapsle inn transportøren 100 % i et materiale som ikke ruster i kontakt med vann, og som kan tåle store temperatursvingninger uten at materialet ødelegges.

It is also called this package in the form of soft encapsulation.
Det kalles også denne pakken i form av myk innkapsling.

Find below an exemplary protocol for the ultrasonic encapsulation of curcumin.
Finn under et eksemplarisk protokoll for ultralyd innkapsling av curcumin.

Click here to learn more about the ultrasonic encapsulation in liposomes!
Klikk her for å lære mer om ultralyd innkapsling i liposomer!

Click here to learn more about the ultrasonic encapsulation of bioactive compounds!
Klikk her for å lære mer om ultralyd innkapsling av bioaktive forbindelser!

A reliable way to synthesise liposomes under controlled conditions is the ultrasonic encapsulation.
En pålitelig måte å syntetisere liposomer under kontrollerte forhold er ultralydinnkapsling.

The liposomal encapsulation and distinct technology, targeted delivery system makes Niacin Max the most powerful Niacin drug in Hungary.
Den liposomale innkapsling og distinkt teknologi gjør målrettet leveringssystem Niacin Max den mektigste Niacin stoffet i Bergen Norge.

The liposomal encapsulation and unique technology, targeted delivery system makes Niacin Max the most effective Niacin pills in Latvia.
Den liposomal innkapsling og unik teknologi, gjør målrettet levering system Niacin Max de mest effektive Niacin piller i Norge.

The liposomal encapsulation and special innovation, targeted delivery system makes Niacin Max the most effective Niacin drug in Kansas US.
Den liposomal innkapsling og spesiell innovasjon, gjør målrettet levering system Niacin Max den mest effektive Niacin stoffet i Fredrikstad Norge.

The liposomal encapsulation and unique technology, targeted distribution system makes Niacin Max the most powerful Niacin pills in Brisbane Australia.
Den liposomal innkapsling og unik teknologi, gjør målrettet fordelingssystem Niacin Max de mektigste Niacin piller i Argentina.

The liposomal encapsulation and distinct modern technology, targeted distribution system makes Niacin Max the most powerful Niacin medication in Puerto Rico.
Den liposomal innkapsling og unik teknologi, gjør målrettet levering system Niacin Max de mest effektive Niacin piller på markedet.

The liposomal encapsulation as well as unique technology, targeted distribution system makes Niacin Max the most efficient Niacin medication in Croatia.
Den liposomal innkapsling samt unike teknologi gjør målrettet fordelingssystem Niacin Max den mest effektive Niacin medisiner i Drammen Norge.

The liposomal encapsulation as well as distinct innovation, targeted delivery system makes Niacin Max the most effective Niacin supplements in Czech Republic.
Den liposomal innkapsling samt tydelig innovasjon, gjør målrettet levering system Niacin Max de mest effektive Niacin kosttilskudd i Trondheim Norge.

The liposomal encapsulation and also special modern technology, targeted distribution system makes Niacin Max the most efficient Niacin medicine in Bulgaria.
Den liposomal innkapsling og også spesielle moderne teknologi, gjør målrettet fordelingssystem Niacin Max den mest effektive Niacin medisin i Oslo Norge.