Examples of using
The environment variable
in English and their translations into Norwegian
{-}
Computer
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
If Device Manager is started with the environment variable.
Hvis Enhetsbehandling er startet med miljøvariabelen.
In the Environment Variables dialog box,the maximum number of characters that are displayed is 4095.
I den Miljøvariabler Maksimalt antall tegn som vises dialogboksen er 4095.
Less(1) now splits only the environment variable LESS on'$'.
Mindre(1) deler nå bare miljøvariabelen MINDRE på'$'.
Note The environment variables that are used in the following path names can be determined by using the following steps.
Obs! Miljøvariabler som brukes i følgende banenavn kan bestemmes ved hjelp av følgende trinn.
Environment Variables Ex version 1.0- View and edit the environment variables.
Miljøvariabler Ex-versjon 1.0- Vis og rediger miljøvariabelen.
To have us set the environment variable globally for you, go to the"Fix it for me" section.
Hvis du vil at vi skal angi miljøvariabelen globalt for deg, kan du gå til delen Løs det for meg.
Description Members Contains a list of the members in the environment variables collection.
Beskrivelse Medlemmer Inneholder en liste over medlemmer i samlingen av miljøvariabler.
When you try to display the environment variable in the System Properties dialog box, you receive the following error message.
Når du prøver å vise miljøvariabelen i den Systemegenskaper i dialogboksen, får du følgende feilmelding.
The filename"%s" couldn't be converted to UTF-8.(try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING):%s.
Filnavnet«%s» kunne ikke konverteres til UTF-8(prøv å sette miljøvariabelen G_FILENAME_ENCODING):%s.
If you have Cython installed and the environment variable LL_USE_CYTHON set, several modules will now be compiled into extension modules.
Hvis du har Cython installert og miljøvariabelen LL_USE_CYTHON sett, vil flere moduler nå bli samlet inn tilleggsmoduler.
Login directory, assigned to the user for storage of their personal files(the environment variable$HOME generally points here);
Innloggingsmappe, tildelt til brukeren for oppbevaring av sine personlige filer(miljøvariabelen$HOME peker generelt hit);
The Environment Variables section gives us information on what programs you have running at start-up and some other system information.
Miljøvariabler Miljøvariabler-delen gir oss informasjon om hvilke programmer som kjører ved oppstart og annen systeminformasjon.
Cause This issue occurs because the environment variable is limited to 2047 characters.
Årsak Dette problemet oppstår fordi miljøvariabelen er begrenset til 2047 tegn.
The environment variables will be set for the FastCGI process only and will not be seen by any other processes that are running on that computer.
Miljøvariablene angis bare for FastCGI-prosessen og blir ikke sett av andre prosesser som kjører på datamaskinen.
The timeouts can be turned off by setting the environment variable WAYLAND_TEST_NO_TIMEOUTS.
Timeoutene kan slås av ved å sette miljøvariabelen WAYLAND_TEST_NO_TIMEOUTS.
After configuring the environment variable, please restart the Skype app for it to pick up the new proxy configuration.
Når du har konfigurert miljøvariabelen, må du starte Skype-programmet på nytt for å kunne velge den nye proxykonfigurasjonen.
The environmental factors influencing the concentration level can be more easily managed by either changing the environment variables like scenery, ambiance, etc.
De miljømessige faktorene som påvirker konsentrasjon nivået kan behandles lettere ved å enten endre miljøvariablene som natur, atmosfære, etc.
The enumerating function assumes that the environment variable is limited to 2048 characters, and the enumerating function exists out for a PATH variable that is larger than 2048 characters.
Funksjonen enumerating forutsetter at miljøvariabelen er begrenset til 2048 tegn, og funksjonen enumerating finnes ut for PATH-variabelen som er større enn 2048 tegn.
Note These issues do not occur if you restart the computer or log off andthen log on the computer after you change the character limit in the environment variable.
Obs! Disse problemene oppstår ikke hvis du starter datamaskinen på nytt ellerlogge av og logge på datamaskinen etter at du endrer tegn i miljøvariabelen.
Dll file processes the notification by enumerating all the environment variables from the registry key and setting up a new environment block.
Dll-filen behandler meldingen ved opplisting av alle miljøvariabler fra registernøkkelen og sette opp en ny blokk for miljøet.
After you apply this hotfix, the maximum length of an environment variable is increased from 2047 characters to 4095 characters, andyou can enter 2047 characters in an environment variable in the Environment Variables dialog box.
Etter at du har installert denne hurtigreparasjonen, øker den maksimale lengden på en miljøvariabel fra 2047 tegntil 4 095 tegn, og du kan angi 2047 tegn i en miljøvariabel i den Miljøvariabler i dialogboksen.
The tilde is often used to indicate the directory to which the environment variable, HOME, points(being the user's home directory, such as/home/rhertzog/).
Tilden er ofte brukt for å indikere katalogen som miljøvariabelen peker til HOME,(som brukerens hjemmekatalog, for eksempel/home/rhertzog/).
When cURL is hosted within a CGI process, and that process contains an environment variable that is named"HTTP_PROXY," cURL uses its value to send requested data through the HTTP proxy whose value is specified in the environment variable.
Når sidekrølling er plassert i en CGI-prosess, og som inneholder en miljøvariabel som kalles"HTTP_PROXY" for prosessen, bruker sidekrølling verdien til å sende forespurte data via HTTP-proxy som inneholder verdien som er angitt i miljøvariabelen.
Switches can be present in the MORE environment variable.
Brytere kan forhåndsinnstilles i miljøvariabelen DIRCMD.
The QUERY_STRING environment variable brings up the topic of environment variables in general.
Den QUERY_STRING miljø variabel bringer opp temaet miljøvariabler generelt.
Would expand the PATH environment variable, substituting each occurrence.
Dette utvider miljøvariabelen PATH ved å bytte ut hvert tilfelle.
Would expand the PATH environment variable, and then use only the 5.
Dette utvider miljøvariabelen PATH, og bruker deretter bare de 5.
String expression containing the name of an environment variable.
Strenguttrykk som inneholder navnet på en miljøvariabel.
Use the%s environment variable to specify a different location.
Bruk miljøvariabelen%s for å spesifisere en annen lokasjon.
You can also set the MIRROR environment variable to point to a local Debian mirror.
Du kan også sette omgivelsesvariabelen MIRROR til å peke på et lokalt Debian speil.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文