What is the translation of " THE EXPLICIT " in Norwegian?

• eksplisitte
• eksplisitt

Examples of using The explicit in English and their translations into Norwegian

Based on the explicit consent granted by you: a.
Basert på eksplisitt samtykke fra deg.

Specify both the start and end line from the end of the explicit grid.
Angi både start-og slutt-linje fra slutten av eksplisitt nettet.

Based on the explicit consent granted by you: a.
Med grunnlag i ditt uttrykkelig gitte samtykke.

Of the Attorney General. But they can only do that with the explicit approval.
Men det kan de kun gjøre med statsadvokatens eksplisitte godkjenning.

But they can only do that with the explicit approval of the Attorney General.
Men det kan de kun gjøre med statsadvokatens eksplisitte godkjenning.

Any other use, Utilization, Duplication, Distribution or publication fees and requires the explicit.
All annen bruk, Utnyttelse, Duplisering, Distribusjon eller publisering avgifter og krever den eksplisitte.

(only if legally required) with the explicit consent of the Applicant.
(kun hvis det er lovpålagt) med individets eksplisitte samtykke.

Banks that want to engage in deposit and loan activity with the State run currency have to accept the money issuer's(i.e. the State through the National Central Bank) rules that protrude from the explicit or presumptive statutes that underlie the currency.
Banker som ønsker å drive med innskudd/utlån med norske kroner, må underlegge seg pengeutsteders(dvs. Staten via Norges Bank) regler som utgår fra de eksplisitte eller presumptive vedtektene som ligger til grunn for NOK.

As I see it, these are the explicit sporting challenges set by the directors.
Dette er, slik jeg kan se det, de sportslige kravene som styret eksplisitt stiller.

Adwares for example that are installed with having no the explicit consent of the user.
Adwares for eksempel som er installert med å ha ingen eksplisitt samtykke fra brukeren.

One aspect of this is the explicit determination of cost-benefit boundaries for certain technologies that it assesses.
En side av dette er eksplisitt bestemmelse av grenser for kost-nytte for bestemte teknologier som den vurderer.

No data will ever be saved without the explicit permission of the user.
Ingen data vil noensinne bli lagret uten eksplisitt tillatelsen fra brukeren.

Storing the Website(or a portion) for the brands on any external website, creating a link, hyper text, connection or deep connection between the Website and another internet Website or using it in any other Website or network computer setting without the explicit written consent of adidas is strictly prohibited.
Bruk av noen av Varemerkene på et hvilket som helst annet Nettsted eller i et datanettverksmiljø, for eksempel lagring eller reproduksjon av(en del av) Nettstedet på et eksternt Nettsted eller opprettelse av lenker, hypertekst, koblinger eller dype koblinger mellom Nettstedet og andre nettsteder, er forbudt uten uttrykkelig skriftlig samtykke fra adidas.

The device has been opened without the explicit permission of the factory/importer.
Enheten har vært åpnet uten eksplisitt tillatelse fra fabrikken/importøren.

In this case, it is not necessary immediately to look for a team of masters- the more so that it is often possible to meet the explicit"hacks" in this service sector.
I dette tilfellet er det ikke nødvendig umiddelbart å lete etter et team av mestere- jo mer, slik at det er ofte mulig å møte de eksplisitte"hacks" i denne tjenestesektoren.

Copying any part of this website without the explicit permission of the website owner is illegal.
Kopiering av deler av denne nettsiden uten eksplisitt tillatelse fra nettstedets eier er ulovlig.

Apart from any links which lead to the Site, accurately attributed social media references, and text excerpts with links returning to the Site, no text, images, videos, audio recordings, or any other content from the Site shall be copied or used in any manner without the explicit and detailed, written permission from the Site's Owner(s).
Bortsett fra koblinger som fører til Nettstedet, tilskrives sosiale medier referanser og de minimus tekst utdrag med lenker som returnerer til nettstedet, ingen tekst, bilder, video eller lydopptak eller annet innhold fra nettstedet skal kopieres uten eksplisitte og detaljert, skriftlig tillatelse fra nettstedets eier.

What actually made my decision for this place was the explicit mentioning of business support on their homepage.
Det som egentlig gjorde min beslutning for dette stedet, var eksplisitt omtale av forretningsstøtte på deres hjemmeside.

Com is your typical hijacker that might invade a system without the explicit consent of the user.
Com er din typiske kaprer som kan invadere et system uten eksplisitt samtykke fra brukeren.

Commercial or private use without the explicit written consent of Serpent Media UK is prohibited and punishable through worldwide copyright laws.
Forretningsmessig eller privat bruk uten eksplisitt skriftlig samtykke fra Serpent Media UK er forbudt og straffbart gjennom internasjonale regler om opphavsrett.

Use of these trademarks are only permitted with the explicit permission of LEVTEK AB.
Bruk av disse varemerker er bare tillatt med uttrykkelig tillatelse fra LEVTEK AB.

Those offers are usually able to install alongside the freeware without the explicit permission of the user.
Disse tilbud er vanligvis kan installere sammen med freeware uten eksplisitt tillatelse fra brukeren.

Both the physical and spiritual dimensions, the mind and the heart, the explicit and implicit aspects, must be cognized.
Både de fysiske og spirituelle dimensjoner, sinn og hjerte, eksplitte og implisitte aspekter må erkjennes.

Customers may not transfer any rights and obligations hereunder to a third party without having obtained the explicit prior written consent of Doka.
Kunder kan ikke overføre rettigheter og plikter til en tredjepart uten å ha innhentet eksplisitt skriftlig samtykke fra Doka.

All these mutual accusations of supporting terrorism are the explicit nature of the information war.
Alle disse gjensidige beskyldninger om å støtte terrorisme er eksplisitt natur informasjon krigen.

It is prohibited to use, store, reproduce, display, modify, transmit or distribute the data contained in this website without the explicit prior written permission of eToro.
Det er forbudt å bruke, lagre, reprodusere, vise, modifisere, overføre eller distribuere dataene som finnes på denne nettsiden uten eksplisitt skriftlig tillatelse fra eToro.

The State through the National Central Bank rules that protrude from the explicit or presumptive statutes that underlie the currency.
Staten via Norges Bank regler som utgår fra de eksplisitte eller presumptive vedtektene som ligger til grunn for NOK.

All other uses, especially for advertising purposes, require the explicit permission of EUROPART.
All annen bruk, spesielt for reklameformål, forutsetter uttrykkelig godkjenning fra EUROPART.

Com is your classic redirect virus that may invade a PC without the explicit consent of the user.
Com er det klassiske redirect virus som kan invadere en PC uten eksplisitt samtykke fra brukeren.

The process will lead to higher manuscript quality through the explicit and implicit feedback.
Prosessen vil føre til høyere manuskript kvalitet gjennom eksplisitte og implisitte tilbakemeldinger.