What is the translation of " EXPLICIT OR IMPLICIT " in Norwegian?

• eksplisitt eller implisitt
• eksplisitte eller implisitte
• uttrykkelig eller underforstått

Examples of using Explicit or implicit in English and their translations into Norwegian

This can be done with your explicit or implicit help.
Dette kan gjøres med din hjelp- direkte eller indirekte.

Gives no guarantee, explicit or implicit, and assumes no responsibility concerning the utilisation of this information.
Gir ingen garantier, verken eksplisitte eller underforståtte, og påtar seg ikke noe ansvar når det gjelder bruken av denne informasjonen.

Submission of information is entirely voluntary, whether explicit or implicit.
All informasjon som oppgis til oss, gis helt frivillig, enten den oppgis eksplisitt eller implisitt.

Acceptable hospitality or gift is casual and does not give rise to explicit or implicit obligations for either party or create expectations of anything in return.
Oppmerksomhet eller gave av akseptabel verdi gis alltid åpenlyst, og gir ikke opphav til eksplisitte eller implisitte forpliktelser for noen av partene, og skaper ikke forventninger om noe i retur.

Beta versions of games and more generally any Test Contents are supplied to you"as is" and"according to availability" without any explicit or implicit guarantee of any kind.
Betaversjoner av spill og mer generelt ethvert testinnhold leveres til deg”slik de er” og”i henhold til tilgjengelighet”, uten noen eksplisitte eller implisitte garantier av noe slag.

They allow you to make the choice between explicit or implicit inclusion of paths in the stream.
De gir deg valget mellom eksplisitt eller implisitt inkludering av stier i strømmen.

BRIO does not provide any guarantees, explicit or implicit, that the content of other websites is correct, legal, reliable or valid, and waives liability for any loss, damage, claims, indemnification and payment demands that can be attributed to a third party's website, or its content, that can be accessed directly or indirectly from this website.
BRIO gir ingen garantier, være seg uttrykkelig eller underforstått, at innholdet på andre nettsider er korrekt, lovlig, pålitelig eller gyldig og fraskriver seg alt ansvar for tap, skade, krav, erstatningskrav og betalingskrav som kan spores til en tredjeparts nettside eller dets innhold som direkte eller indirekte kan nås fra denne her nettsiden.

Except if expressly stated herein, we do not grant explicit or implicit rights to FordPass Content.
Med unntak av det som uttrykkelig er lisensiert her, gir vi deg ikke noen uttrykkelige eller underforståtte eiendomsretter til FordPass.

Therefore, the Company makes no representation, pledge or warranty(either explicit or implicit, including but not limited to warranties for accuracy, fitness of purposes or non-infringement) that the Content is accurate and/or suitable for any particular purpose other than in so far as those warranties which cannot be expressly excluded under the governing law of this Agreement.
Derfor, verken uttaler, lover eller garanterer(verken eksplisitt eller implisitt, inkludert men ikke begrenset til garantier for nøyaktighet, passende for formålet eller ukrenkelig) selskapet at innholdet er korrekt og/eller passende for et spesifikk formål annet enn å langt som disse garantiene som ikke kan utelukkes eksplisitt under gjeldende lov i denne avtalen.

When we collect your personal information from third parties it is either because you have given us express consent to do so, your consent was implied by your actions, or because you provided explicit or implicit consent to the third party to provide the personal information to us.
Når vi innhenter personopplysningene dine fra tredjeparter, skjer det enten fordi du har gitt oss uttrykkelig samtykke til dette, ditt samtykke var underforstått gjennom dine handlinger, eller fordi du ga uttrykkelig eller underforstått samtykke til tredjeparten om å gi personopplysningene til oss.

Compusoft hereby disclaims all warranties, either explicit or implicit, including, but not limited to, implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
Compusoft fraskriver seg herved alle implisitte eller eksplisitte garantier, herunder men ikke begrenset til implisitte garantier med hensyn til markedsmessige egenskaper eller egenskaper med hensyn til spesifikke formål.

The individual authors each reviewed one of the five national curricula for passages with either explicit or implicit reference to sustainability, and then compared how the different countries conceptualised sustainability.
De fem nasjonale læreplanene blir gjennomgått av en forsker fra samme land, som ser etter passasjer med eksplisitte eller implisitte referanser til bærekraft. Deretter sammenligner forfatterne hvordan de forskjellige landene konseptualiserer bærekraft.

It is hereby being specified that the Provider makes no representation, pledge or warranty(either explicit or implicit) that the content of the App is accurate and/or suitable for any particular purpose other than those warranties which cannot be expressly excluded under the governing law of these ToU.
Det blir herved spesifisert at Leverandøren ikke gir noen representasjoner, løfter eller garantier(eksplisitt eller implisitt) for at innholdet i Appen er presist og/eller passende for noen spesiell hensikt, annet enn de garantiene som ikke eksplisitt kan ekskluderes etter de styrende lovende for disse VFB.

To the extent allowed by law, Massive Media rejects any guarantee, explicit or implicit, including but not restricted to implicit guarantees of saleability and suitability for a particular cause.
I den grad det er tillatt ved lov, fraskriver Massive Media seg alle former for garanti, direkte eller antydede, inkludert, men ikke begrenset til, antydede garantier for salgsbarhet og egnethet for et aktuelt formål.

Warranties and Representations It is hereby being specified that the Provider makes no representation, pledge or warranty(either explicit or implicit) that the content of the App is accurate and/or suitable for any particular purpose other than those warranties which cannot be expressly excluded under the governing law of these ToU.
Det blir herved presisert at Leverandøren ikke gir noen representasjon, pant eller garanti(verken eksplisitt eller implisitt) for at innholdet for Nettsiden er nøyaktig og/eller egnet for noe bestemt formål annet enn de garantier som ikke ekskluderes fra gjeldene lover av Vilkårene.

Therefore, it is hereby being specified that Fremont Tech Ltd makes no representation, pledge or warranty(either explicit or implicit, including but not limited to warranties for accuracy, fitness of purposes or non-infringement) that the content of the Site is accurate and/or suitable for any particular purpose other than in so far as those warranties which cannot be expressly excluded under the governing law of these T&Cs.
Derfor, verken uttaler, lover eller garanterer(verken eksplisitt eller implisitt, inkludert men ikke begrenset til garantier for nøyaktighet, passende for formålet eller ukrenkelig) selskapet at innholdet er korrekt og/eller passende for et spesifikk formål annet enn å langt som disse garantiene som ikke kan utelukkes eksplisitt under gjeldende lov i denne avtalen.

You are prohibited from offering or providing(or procuring that any third party offers or provides) any incentive in any form whatsoever(explicit or implicit, financial or otherwise) via email, Website publication or via any other media(online or offline) to any third party through your use of Home Games including the sharing by you of any Commission earned by you through your use of Home Games pursuant to the terms of this Agreement.
Du forbys å tilby(eller anskaffe det som enhver tredjepart tilbyr) ethvert insentiv i hvilken som helst form(eksplisitt eller implisitt, økonomisk eller på annen måte) via e-post, Nettstedets publikasjoner eller via andre media(online eller offline) til noen tredjepart gjennom din bruk av Home Games, inkludert utdeling av enhver kommisjon inntjent av deg gjennom din bruk av Home Games i henhold til vilkårene i denne avtalen.

It supports implicit or explicit….
Den støtter implisitt eller eksplisitt TLS,….

Sequences can be implicit or explicit.
Sekvenser kan være implisitt eller eksplisitt.

This can be implicit or explicit.
Talene kunne være agitatoriske eller opplysende.

The information and materials on the Site are provided“as is” without any kind of guarantee or warranty, whether implicit or explicit.
Informasjonen og materialet på nettstedet gis uten garanti, enten den er implisitt eller eksplisitt.

The giving of information must be grounded in the patient's implicit or explicit consent or in a statute.
Utlevering av informasjon må ha bakgrunn i pasientens underforståtte eller uttrykte samtykke eller i lov.

Example calculations are provided for general informational purposes only, without any implicit or explicit warranty, and do not constitute advice or opinions regarding specific facts.
Eksempler på utregninger er bare ment for informasjonsformål, uten noen underforstått eller eksplisitt garanti, og utregningene utgjør verken rådgivning eller synspunkter knyttet til bestemte fakta.

Sanofi does not offer any implicit or explicit guarantee, relative, without limitation, to their market value or suitability for any given purpose.
Selskapet gir ikke noen underforstått eller uttrykkelig garanti, i relasjon til, uten begrensning, deres markedsverdi eller egnethet for noe bestemt formål.

Sanofi does not offer any implicit or explicit guarantee, relative, without limitation, to their market value or suitability for any given purpose.
Sanofi-aventis gir ingen implisitt eller eksplisitt garanti, relativ, uten begrensning, av markedsverdi eller tilpasning til et gitt formål.

The components of the Site or of any other site are provided"as is" without any guarantee of any kind, whether implicit or explicit.
Komponentene i Nettstedet eller ethvert annet nettested gis"som de er" uten noen form for garanti, enten uttalt eller implisitt.

The components of the Site or of any other site are provided"as is" without any guarantee of any kind, whether implicit or explicit.
Komponentene for nettstedet eller for noe annet nettsted leveres«som de er» uten garanti av noe som helst slag, hverken underforstått eller uttrykkelig.