What is the translation of " EXPLICIT OR IMPLICIT " in Spanish?

• explícito o implícito
• explícita o implícita
• expresas o implícitas
• explícita o implícitamente
• explícitas o implícitas
• explícitos o implícitos

Examples of using Explicit or implicit in English and their translations into Spanish

No explicit or implicit guarantee is given.
No se ha dado ninguna garantía explícita ni implícita.

Contingent liabilities can be explicit or implicit.
Estos pasivos pueden ser explícitos o implícitos.

Who can count the explicit or implicit Marian references in his Teachings!
¡Quién puede contar todas las referencias marianas explícitas o implícitas de sus Enseñanzas!

Actual results may differ considerably from explicit or implicit forecasts.
Los resultados reales pueden diferir de los objetivos explícitos o implícitos.

To refuse any support, explicit or implicit, to parties that advocate racist and xenophobic positions.
Denegar todo apoyo, explícito o implícito, a los partidos que defiendan posturas racistas y xenófobas.

Words which may be used in slanderous ways are of two types: explicit or implicit.
Calumnias y otras malas palabras, pueden ser de dos tipos: implícitas o explícitas.

And other relationships are explicit or implicit use of the partner.
Y las otras relaciones son usos explícitos o implícitos del compañero.

The services are available without guarantee of any kind, explicit or implicit.
El acceso a los Servicios no incluye garantías de ningún tipo, ni explícitas ni implícitas.

Formulation of hypotheses(explicit or implicit) based on the theory/theories.
Formulación de hipótesis(explícitas o implícitas), basado en la teoría/ teorías.

Such inequalities were attributable to differences in income levels and to explicit or implicit policy choices.
Estas desigualdades había que atribuirlas a diferencias en los niveles de ingreso y a decisiones de política explícitas o implícitas.

However, mining subsidies, explicit or implicit, reduce the cost of mining and the economic incentives for metal recycling.
Sin embargo, las subvenciones explícitas o implícitas a la minería reducen el costo de esta actividad y de los incentivos económicos para el reciclaje de metales.

This publication is provided as is, without explicit or implicit guarantees.
Esta publicación se suministra"tal cual", sin garantía de ningún tipo, implícita o explícita.

Your use of and explicit or implicit consent during the toll free calls indicates your acceptance of the vendor's terms of use and privacy policies.
El uso de y consentimiento explícito o implícito en llamadas gratuitas indica su aceptación de los proveedores de los términos de uso y políticas de privacidad.

It would also weaken the political force of explicit or implicit threats to initiate such a war.
También disminuiría la fuerza política de las amenazas explícitas o implícitas de iniciar dicha guerra.

Such a mandate, whether explicit or implicit, empowers an institution to look into child rights violations no matter what the initial source of information.
Este tipo de mandato, ya sea explícito o implícito, permite que las instituciones estudien posibles violaciones de los derechos del niño sin importar dónde han obtenido la información.

Of 125 transport projects approved between 2004-2013, 41 have explicit or implicit climate-related objectives.
De los 125 proyectos aprobados durante el periodo 2004-2013, 41 tienen objetivos explícitos o implícitos relativos al cambio climático.

It is important now to mention explicit or implicit references to international solidarity contained in some of the sources and instruments of international law.
Es importante mencionar ahora las referencias explícitas o implícitas a la solidaridad internacional en algunas de las fuentes e instrumentos de derecho internacional.

Most environmental and general statutes providing for public access to information provide explicit or implicit exemptions.
La mayoría de los estatutos ambientales y generales que consideran el acceso público a la información contienen exenciones explícitas o implícitas.

Recruitment of fighters and fund-raising, with the explicit or implicit consent of the local authorities of our neighbour to the south, is now self-evident.
El reclutamiento de combatientes y la recaudación de fondos, con el consentimiento explícito o implícito de las autoridades locales de nuestro vecino del Sur, ya resulta evidente.

Reduces mobility of customers between suppliers of goods or services by increasing the explicit or implicit costs of changing suppliers.
Reduce la movilidad de los clientes entre proveedores de bienes o prestadores de servicios mediante el incremento de los costos explícitos o implícitos de un cambio de proveedor.

This consists of references, again either explicit or implicit, to the text, especially during earliest times by those who had access to reliable sources now lost.
Este consiste en referencias, de nuevo, ya sea explícitas o implícitas, en el texto, especialmente durante los tiempos más remotos por los que tenían acceso a fuentes confiables ahora perdidas.

A number of international instruments, both binding and non-binding, include explicit or implicit references to the ecosystem approach.
Varios instrumentos internacionales, vinculantes y no vinculantes, incluyen referencias expresas o implícitas al enfoque por ecosistemas.

Indeed, these relationships constitute explicit or implicit long-term contracts, which create structures of incentives that influence the behaviour of the parties in the contract.
En efecto, estas relaciones constituyen contratos explícitos o implícitos de largo plazo, que crean estructuras de incentivos que influyen sobre el comportamiento de las partes en el contrato.

It would, thereby, diminish the risk of nuclear war and weaken the political force of explicit or implicit threats to initiate such a war.
Por lo tanto, reduciría el riesgo de guerra nuclear y debilitaría la fuerza política de las amenazas explícitas o implícitas de iniciar una guerra de ese tipo.

Likewise, the COMPANY is exonerated of providing any guarantees, either explicit or implicit, including, among others, the implicit warrantees of fitness for a particular purpose.
Asimismo, la SOCIEDAD queda exonerada de prestar cualesquiera garantías, ya sean explícitas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de idoneidad para un fin determinado.

Formally identify the individual responsibility for such crimes, including the direct perpetrators and those who may have given the explicit or implicit orders for their commission;
Determinar oficialmente la responsabilidad individual de esos crímenes, incluidos los perpetradores directos y los que pudieran haber ordenado explícita o implícitamente su perpetración;

Organization values: great importance for management The majority of NGOs have an explicit or implicit core set of values that are basic to their management.
Valores como referente en la gestión La mayor parte de ONG tienen un conjunto de valores centrales, explícitos o implícitos, que son referente básico de su gestión.

Formally identify the individual responsibility for such crimes, including the direct perpetrators and those who may have given the explicit or implicit orders for their commission;
Determinar oficialmente la responsabilidad individual por esos delitos, incluida la identificación de los autores directos y de quienes les hayan impartido órdenes explícitas o implícitas para su comisión;

It classifies jobs by type of work arrangement or contract- either explicit or implicit- between workers and the economic units that employ them.
Clasifica los trabajos por tipo de acuerdo laboral o contrato, ya sea explícito o implícito, entre los trabajadores y las unidades económicas que les emplean.

The way in which natural resources are managed at the national level- expressed in explicit or implicit policies- was also identified as a major underlying cause.
La forma de administrar los recursos naturales en el plano nacional- que se expresa en políticas explícitas o implícitas- fue asimismo señalada como una causa subyacente importante.