What is the translation of " TO DETECT CHANGES " in Norwegian?

• for å oppdage endringer
• til å avdekke endring

Examples of using To detect changes in English and their translations into Norwegian

Powerful search to detect changes.
Kraftige søk for å oppdage endringer.

Oslo Sports Trauma Research Center- Functional movement screening of athletes- the 9+ battery little is stable to detect changes over time.
Senter for idrettsskadeforskning- Funksjonell screening av idrettsutøvere -9+ screening test er lite stabil til å avdekke endring over tid.

Daily blood tests are taken to detect changes in the composition;
Daglige blodprøver blir tatt for å oppdage endringer i sammensetningen;

Information about a piece of news titled Functional movement screening of athletes- the 9+ battery little is stable to detect changes over time.
Informasjon om en nyhet med tittelen Funksjonell screening av idrettsutøvere -9+ screening test er lite stabil til å avdekke endring over tid.

Often patients go to the surgeon to detect changes in the size of the scrotum.
Ofte går pasienter til kirurgen for å oppdage endringer i pungen.

Functional movement screening of athletes- the 9+ battery little is stable to detect changes over time.
Les mer>> Funksjonell screening av idrettsutøvere -9+ screening test er lite stabil til å avdekke endring over tid.

Sample size is dependent on your need to detect changes of a specified order of magnitude for the topic you are studying.
Utvalgsstørrelsen er avhengig av behovet for å oppdage endringer i en bestemt bestilling av omfanget for emne du studerer.

Radiography(craniography) or ultrasound diagnostics of a dog's head can also be used to detect changes in the brain.
Radiografi(kraniografi) eller ultralyddiagnostikk av hundens hode kan også brukes til å oppdage endringer i hjernen.

It is vital that we are able to detect changes and how they vary geographically, between species, populations, and biological communities.
Det er avgjørende at vi er i stand til å oppdage endringer og hvordan disse varierer geografisk mellom arter, bestander og biotoper.

Sound detection allows the camera to detect changes in volume.
Med lydovervåkning kan kameraet registrere endringer i volum.

Accessibiity Services are used to detect changes in system ui(system app changes) to allow for better visibility for navigation controls in Android system.
Accessibiity Services brukes til å oppdage endringer i systemet ui(system app endringer) for å gi bedre synlighet for navigeringskontroller i Android-systemet.

With the help of measurements using Inbody you will also be able to detect changes in the body's composition.
Ved hjelp av målinger med Inbody vil man også kunne detektere endringer i kroppens sammensetning.

MRI scans can be used to detect changes such as congenital or acquired changes, disc prolapses or spondylolisthesis, which may present a possible risk for pregnancy and the birthing process.
Ved hjelp av MR kan man f. eks. avdekke endringer som medfødte eller påførte endringer, skiveprolaps eller virvelutglidning(listese), noe som kan utgjøre en mulig risiko ved graviditet og fødsel.

By repeated examination of the same parameters at the same positions, it may be possible to detect changes over time(e.g. eutrophication).
Ved gjentatte undersøkelse på de samme områdene, kan det være mulig å avdekke endringer over tid.

To detect changes in the attitude of the car body, and use the servo control system to accurately drive the motor to make corresponding adjustments to maintain system balance.
For å oppdage endringer i kroppens kroppsholdning, og bruk servostyringssystemet til å kjøre motoren nøyaktig for å gjøre tilsvarende justeringer for å opprettholde systembalansen.

This represents the best and internationnaly accepted method to detect changes in a guillemot colony, and thus the population size.
Dette er den beste metoden, og den eneste som er internasjonalt godkjent, for å fange opp endringer i lomvikolonier og derved bestandsstørrelse.

We can have a mammography that is a radiological exploration of the breast or a biopsy within which fragments or cells will be taken from the tumor tissue for a more thorough examination under a microscope by a pathologist, in order to detect changes.
Vi kan ha en mammografi som er en radiologisk undersøkelse av bryst eller en biopsi innen hvilke fragmenter eller celler vil bli tatt fra tumorvev for en mer inngående undersøkelse under et mikroskop av en patolog, for å detektere endringer.

It will be developed a barrier against moisture and oxygen exposure, as well as sensors to detect changes in the environment inside and outside the container.
Det skal utvikles barriere mot fuktighet og oksygen, samt sensorer som skal registrere endringer i miljøet inni og utenfor emballasjen.

Magnetic resonance imaging of the brain may also be required to detect changes in the brain, as well as clinical and blood tests that may rule out other disorders that cause memory disorders such as hypothyroidism, depression, vitamin B12 deficiency, hepatitis, or HIV, for example.
Magnetisk resonansavbildning av hjernen kan også kreves for å oppdage endringer i hjernen, samt kliniske og blodprøver som kan utelukke andre lidelser som forårsaker minneforstyrrelser som hypothyroidisme, depresjon, vitamin B12-mangel, hepatitt eller HIV, for eksempel.

The RAMS can be installed either pre carbonator or pre filler, as a quality check to detect changes in dilution of regular or sugar-free diet drinks.
RAMS-ene kan installeres enten før karbonering eller før fylling, som en kvalitetskontroll for å oppdage endringer i fortynningen av sukkerholdige eller sukkerfrie brusdrikker.

This product uses the gyroscope and acceleration sensor inside the car body to detect changes in the attitude of the car body, and uses the servo control system to accurately drive the motor to adjust accordingly to maintain the balance of the system.
Dette produktet bruker gyroskop- og akselerasjonssensoren i bilens kropp for å oppdage endringer i bilens kroppsholdning, og bruker servostyringssystemet til å kjøre motoren nøyaktig for å justere tilsvarende for å opprettholde balansen i systemet.

The main principle of operation is based on the basic principle is called a"dynamic stability"(Dynamic Stabilization),the use of the body inside the gyroscope and acceleration sensor to detect changes in body posture, and the servo control system, precise driving motor to be adjusted in order to maintain the balance of the system.
Viktigste prinsippet om operasjonen er basert på grunnleggende prinsippet kalles en"dynamiske stabilitet"(dynamisk stabilisering), bruk av kroppen i gyroskop og akselerasjon sensor å oppdage endringer i kroppsholdning og servo styresystem, presis kjøring motor justeres for å opprettholde balansen i systemet.

Its operating principle is based on the basic principle is called a"dynamic stability"(Dynamic Stabilization), the use of the body inside the gyroscope and acceleration sensor to detect changes in body posture, and the servo control system, precisely adjust the drive motor accordingly, in order to maintain the balance of the system.
Operatørselskapene prinsippet er basert på grunnleggende prinsippet kalles en"dynamiske stabilitet"(dynamisk stabilisering), bruk av kroppen i gyroskop og akselerasjon sensor å oppdage endringer i kroppsholdning og servo styresystem, justere nøyaktig stasjonen motor tilsvarende, for å opprettholde balansen i systemet.

Its operation principle is mainly based on a kind of called"dynamic stabilization"(Dynamic Stabilization) the basic principle, the use of the body inside the gyroscope and acceleration sensor to detect changes in body posture, and the use of servo control system, Accurately drive the motor to make the appropriate adjustments to maintain the balance of the system.
Dens operasjonsprinsipp er hovedsakelig basert på en slags kalt"dynamisk stabilisering"(dynamisk stabilisering) grunnprinsippet, bruk av kroppen i gyroskopet og akselerasjonssensoren for å oppdage endringer i kroppsstilling, og bruk av servostyringssystem, nøyaktig Kjør motoren for å foreta de riktige justeringene for å opprettholde balansen i systemet.

Limited clinical applicability to detect change over time.
Begrenset klinisk anvendbarhet til å avdekke endring over tid.

This was true irrespective of injury and severity. Implications: The results suggest that the 9+ test will have limited clinical applicability to detect change over time due to injury or clinical intervention.
Implikasjoner: Resultatene av denne studien indikerer at 9+ testen vil ha begrenset klinisk anvendbarhet til å avdekke endring over tid som kan tilskrives skade eller en klinisk intervensjonrehabilitering.

The most serious limitation related to the present results is the unknown ability of self-report questionnaires to detect change in physical activity from one point in time to another in a reliable way.
Den mest alvorlige begrensningen er at muligheten for at spørreskjemaer fanger opp forandring av fysisk aktivitet fra et tidspunkt til et annet på en pålitelig måte er ukjent.

This study makes it possible to detect pathological changes in the or….
Denne undersøkelsen gjør det mulig å detektere patologiske forandringe….

Enables the device to detect elevation changes automatically using the built-in altimeter.
Gjør at enheten kan oppdage endringer i stigning automatisk ved hjelp av den innebygde høydemåleren.

That comes handy when you need to detect sudden changes in the weather.
Som kommer hendig når du skal oppdage plutselige endringer i været.

How to use "to detect changes" in an English sentence

Best way to detect changes when values might not exist anymore?

The samples were then tested to detect changes in hormone levels.

Sensors are used to detect changes in water levels and pH.

Mounting it will allow Traefik to detect changes on Docker daemon.

Monitor objects to detect changes over time or to observe patterns.

It is hard to detect changes in an already damaged system.

Dogs can be trained to detect changes in the human body.

Discoveries are needed in order to detect changes in the fabric.

Security tool designed to detect changes in local or web files.

Motion detectors use passive infrared scanning to detect changes in temperature.

How to use "for å oppdage endringer" in a Norwegian sentence

Zovirax-behandling bør periodisk stoppes i 6-12 måneder for å oppdage endringer under infeksjon.

Stol ikkepå advarselen EKG-ELEKTRODER AV for å oppdage endringer i pacing-funksjonen.

LandViewer, med sine funksjoner for å oppdage endringer fra nettleseren.

Derfor anbefaler ROADEX den nye laserskannermetoden for å oppdage endringer i grøfter.

Dessverre CHECKSUM fungerer ikke alltid riktig for å oppdage endringer .

Vis hvordan resultatene trender over tid for å oppdage endringer når de skjer.

For å oppdage endringer i strukturen i lungvevet, er brystrøntgenstråler foreskrevet.

Gå til konsultasjon med legen din for å oppdage endringer i staten.

Først av alt bør pasienten besøke økologen for å oppdage endringer i fundus.

Ultrasonography lar deg bruke lydbølger for å oppdage endringer i skrot og testikler.