What is the translation of " TO DEVELOPING NEW " in Norwegian?

• til å utvikle nye

Examples of using To developing new in English and their translations into Norwegian

The key to developing new combustion applications.
Nøkkelen til å utvikle nye forbrenningsmetoder.

PNO Ventures is our in-house innovation hub dedicated to developing new ways to add value to customers.
PNO er forpliktet til innovasjon. PNO Ventures er vår interne innovasjonshub og hvor vi utvikler nye initiativer.

We are looking forward to developing new applications for BE through our partnership with Asylum Research.”.
Vi ser frem til å utvikle nye applikasjoner for BE gjennom vårt samarbeid med Asylum Research.".

Then use surveys to do just about anything, from measuring customer satisfaction to developing new products.
Bruk deretter spørreundersøkelser til å gjøre omtrent hva som helst, fra å måle kundetilfredshet til å utvikle nye produkter.

Warwick is committed to developing new gear which meets the specific needs of bassists.
Warwick er å utvikle nye utstyret som oppfyller behovene til bassister.

If you have good idea or new design, Please contact us, we are always enthusiastic to developing new one for customers.
Hvis du har god ide eller ny design, vennligst kontakt oss, vi er alltid begeistret for å utvikle en ny for kunder.

This has lead betting sites to developing new and exciting betting markets.
Dette har tvunget ledende spillnettsteder til å utvikle nye og spennende spillmarkeder.

Especially sheet masks are an essential part of Korean skin care culture and Korean cosmetic companies are very innovative when it comes to developing new sheet masks.
Spesielt populære er sheetmasks som er en viktig del av den koreanske kulturen og firmaene er kreative når det gjelder å utvikle nye masker.

That is why we are committed to developing new oil and gas fields on the Norwegian Continental Shelf.
Derfor er vi forpliktet til å utvikle nye olje- og gassfelt på norsk sokkel.

Magne was Managing Director at Infront-X AS from 2002 until 2015, when the priorities are back to developing new and innovative software for the aquaculture industry.
Magne var daglig leder i Infront-X AS fra 2002 til 2015, før prioriteteten igjen ble å utvikle ny og innovativ programvare for akvakulturnæringen.

We look forward to developing new prospects in cooperation with SOCAR," says president for Statoil in Azerbaijan Lars Troen Sørensen.
Vi ser fram til å utvikle nye prospekter i samarbeid med SOCAR, sier Statoils landsjef i Aserbajdsjan, Lars Troen Sørensen.

The operators shall, as part of the external monitoring, contribute to developing new methods for monitoring sediments, benthic fauna and water column.
Operatørene skal, som et ledd i miljøovervåkingen, bidra til å utvikle nye metoder for overvåking av sedimenter, bunnfauna og vannsøyle.

It remains committed to developing new categories, products and over 50 collections each year, all of which continue to serve the demand of consumers and professional makeup artists alike.
Selskapet er fortsatt opptatt av å utvikle nye kategorier, produkter og over 50 kolleksjoner hver år, som alle bidrar til å oppfylle behovene til både kunder og profesjonelle makeupartister.

We are excited to launch this first phase of LibMetrix and look forward to developing new features and functionalities to meet our customers' needs in the near future.”.
Vi er stolte av å lansere LibMetrix, og ser frem til å utvikle nye funksjoner og funksjonalitet for å oppfylle brukernes behov også fremover.”.

We contribute to developing new materials systems to meet the needs of industry and through government-funded projects for the development of new generations of thermoelectric generators and modules.
Vi bidrar til å utvikle nye materialsystemer for å dekke behov i industri og gjennom offentlig finansierte prosjekter for utvikling av nye generasjoner termoelektriske generatorer og moduler.

We have a great team of experienced joining experts, dedicated to developing new solutions that increase productivity and solve our customers' challenges.
Vi har et flott team av erfarne skjøtingseksperter, som er opptatt av å utvikle nye løsninger som øker produktiviteten og å løse våre kunders utfordringer.

We look forward to developing new mobile tools that can benefit our customers together with Geodata, thereby ensuring that we will always offer the best coverage", says Torger Kjelstad, Apps& service manager at Telenor Norway.
Vi ser frem til å utvikle nye mobile verktøy som kan komme våre kunder til gode sammen med Geodata, og dermed sikre at vi alltid er best på dekning,” sier Torger Kjelstad, Apps & Service manager i Telenor Norge. Telenor.

I am happy that Hydro and Entra Eiendom- with their knowledge- can contribute to developing new environmentally friendly solutions,” says Trond Giske, the Norwegian Minister of Trade and Industry.
Jeg er glad for at både Hydro og Entra Eiendom med sin fagkunnskap kan bidra til å utvikle nye miljøvennlige løsninger, sier nærings- og handelsminister Trond Giske.

Norges Vel contributes to developing new, creative cooperative solutions for partnerships, strategic alliances and the building up of strong local supply chains that secure both employment and wealth benefits for the business as well as its surrounding area.
Norges Vel bidrar til å utvikle nye, kreative samarbeidsløsninger for partnerskap, strategiske allianser og oppbygging av lokale, sterke verdikjeder som sikrer at både verdier og arbeidskraft kommer virksomheten og lokalsamfunnet til gode.

As a successful example of peaceful reconciliation based on economic integration, we contribute to developing new forms of cooperation built on exchange of ideas, innovation and research.
Som et vellykket eksempel på fredelig forsoning basert på økonomisk integrasjon, bidrar vi til å utvikle nye former for samarbeid basert på utveksling av ideer, nyskaping og forskning.

Research has been key to developing new ways for Norilia to harness the potential of our raw materials and ingredients.
Forskning har vært avgjørende for Norilia for å utvikle nye måter å utnytte potensialet som ligger i våre råvarer og ingredienser.

Symetri is a full-scale solution provider and business partner that takes care of the entire process from identifying areas for improvement to developing new smarter work methods and implementing advanced solutions for design and data management- throughout the product or building life cycle.
Med Symetri får du tilgang til en tjenesteleverandør og forretningspartner som tar hånd om hele prosessen, fra å identifisere nye forbedringsområder til å utvikle nye, smartere arbeidsmetoder og implementere avanserte løsninger for tegnings- og datahåndtering- gjennom hele produktets eller bygningens livssyklus.

Giving our attention to developing new habits is a little like watering new plants and letting the old ones wither away.
Å gi vår oppmerksomhet på å utvikle nye vaner er litt som å vanne nye planter og la de gamle visne seg bort.

The railway sector is very committed to developing new sustainable transport solutions mostly in connection with other modes.
Jernbanesektoren er svært opptatt av å utvikle nye bærekraftige transportløsninger for det meste i forbindelse med andre moduser.

The resources are devoted to developing new projects in sectors and countries with particularly high risk levels and to boosting the development effect of Norfund s investments.
Midlene brukes til å utvikle nye prosjekter i sektorer og land med spesielt stor risiko, samt til å øke utviklingseffekten av Norfunds investeringer gjennom virksomhetsforbedringer og lokalsamfunnsutvikling.

Such funding aims to help strengthen the industry's own commitment to developing new technology, and is applied to the further development of projects relevant for value creation on the NCS.
Midlene som tildeles skal bidra til å forsterke næringslivets egen satsing på å utvikle ny teknologi, og gå til videreutvikling av prosjekter som er relevante for verdiskaping på norsk sokkel.

Philips Fidelio is dedicated to developing new technologies to create intuitive and immersive home theatre experiences.
For Philips Fidelio arbeider vi dedikert med å utvikle ny teknologi som gir brukervennlige og oppslukende hjemmekinoopplevelser.

Fisher Investments is continually committed to developing new technologies to understand capital markets and has pioneered numerous financial innovations over the past 20+ years.
Fisher Investments er kontinuerlig opptatt av å utvikle nye teknikker for å forstå kapitalmarkedene og har vært banebrytende i forbindelse med en rekke finansielle innovasjoner i mer enn 20 år.

In much the same way that social researchers now devote time and energy to developing new methods that enable cheaper and more accurate estimates, I expect that we will also work to develop methods that are more ethically responsible.
På samme måte som sosiale forskere nå bruker tid og energi til å utvikle nye metoder som muliggjør billigere og mer nøyaktige estimater, forventer jeg at vi også vil arbeide for å utvikle metoder som er mer etisk ansvarlige.

In much the same way that social researchers now devote time and energy to developing new methods that enable cheaper and more accurate estimates, I expect that we will also work to develop methods that are more ethically responsible.
På samme måte som samfunnsforskere nå bruke tid og energi på å utvikle nye metoder som gjør det mulig billigere og mer nøyaktige estimater, jeg forventer at vi vil også arbeide for å utvikle metoder som er mer etisk forsvarlig.