What is the translation of " TRYING TO GET IT " in Norwegian?

• prøver å få det

Examples of using Trying to get it in English and their translations into Norwegian

Just trying to get it juiced up again.
Vi prøver å få den i gang.

When the animal is cornered in a cage and trying to get it out of there.
Når dyret er hjørnet i et bur og prøver å få det ut derfra.

Uh, trying to get it fixed.
Jeg må prøve å få det reparert.

Some traffic shit, man. The bondsman's inside, trying to get it all figured out.
Noe trafikkgreier. Kausjonisten prøver å få orden på alt.

I keep trying to get it together.
Jeg prøver å ta meg sammen.

Curve the OPENING CUFF at the neckline point instead of trying to get it into the angle.
Curve Åpningen Cuff på halsen peker i stedet for å prøve å få den inn i vinkelen.

I've been trying to get it made for years. No.
Jeg har prøvd å få det laget i årevis.

I have spent hours starting new accounts on other providers trying to get it to work.
Jeg har brukt timer på å starte nye kontoer på andre leverandører prøver å få det til å fungere.

And I'm trying… trying to get it under control.
Jeg prøver… Jeg prøver å få det under kontroll.

Trying to get it to remember who it was.
De vil få den til å huske hvem den var.

Personal pillow went"missing", trying to get it back was an ordeal.
Personlig pute gikk"mangler", prøver å få det tilbake var en prøvelsen.

Trying to get it through your thick skull that this is over.
Prøver å få deg til å forstå at det er over.

Some stupid rich guy keeps trying to get it from me, and I tell him,"No, idiot.
En teit riking prøver å kjøpe den, og jeg sier:"Nei, idiot.

If, for example, you are buying food in a street kitchen, the food is already cheap so there is no point in trying to get it cheaper.
Hvis du f. eks. kjøper mat på et gatekjøkken, er maten i utgangspunktet så billig at det er liten vits i å prøve å få det billigere.

Someone trying to get it to look as if it's me.
Noen prøver å få det til å se ut som om det er meg.

Abbie's throwing her FBI weight around trying to get it shipped to us overnight.
Abbie bruker FBI-innflytelsen sin til å prøve å få den sendt hit straks.

A magician trying to get it to look like something is happening that is not happening.
En tryllekunstner prøver å få det til å se ut som om noe skjer som ikke skjer.

This one is much more difficult to get to open up correctly when inserted and the first time I used it I spent fifteen minutes trying to get it in place.
Denne er mye vanskeligere å komme til å åpne opp riktig når den er satt inn og første gang jeg brukte den, brukte jeg femten minutter på å prøve å få den på plass.

Eventually, I gave up trying to get it completely perfect, and mounted it..
Til slutt ga jeg opp å prøve å få det helt perfekt, og montert det..

Equities received a modest boost in USA in late trading on Monday evening as news emerged that Italy is apparently courting China trying to get it to buy as much of it's‘junk' as possible.
Aksjene mottok et beskjedent løft i USA i sent handel på mandag kveld, ettersom nyheten fremstod at Italia tilsynelatende hevder Kina, og prøver å få det til å kjøpe så mye av det som"søppel" som mulig.

I've been growing it for a year or so, trying to get it right. I used it in the army, in the wilderness.
Jeg har prøvd å få den til å vokse i rundt et år. I villmarken.

Subjects who are addicted to adrenaline, try to get it, doing extreme sports.
Emner som er avhengige av adrenalin, prøver å få det, gjør ekstremsport.

I try to get it.
Jeg prøver å bli det.

And try to get it through that thick skull of yours.
Og forsøk å få det inn i den tykke skallen din.

Yeah, we tried to get it as accurate and as close as humanly possible.
Ja, vi prøvde å få den så nøyaktig som mulig.

I will try to get it back on, but tell Clarke no moves.
Jeg vil forsøke å få ryddet opp, men be Claire om å være i ro.

I tried to get it, it swang back, hit her in the face.
Jeg prøvde å ta den, og den traff henne i fjeset.

But, i know if i try to get it, You will probably.
Men jeg vet at hvis jeg prøver å ta det, så… Ja.

However, you can try to get it through in the best way possible.
Du kan imidlertid prøve å få det gjennom på best mulig måte.

Try to get it central.
Prøv å få det sentralt.

How to use "trying to get it" in a sentence

Now have fun trying to get it resolved.

Trying to get it reopened through MWR office.

It's very frustrating trying to get it started.

He’s obviously really trying to get it right.

And now I’m trying to get it back.

I'm trying to get it into the tops.

He's trying to get it into the curriculum.

Advertising, promotion, trying to get it into bookstores.

There just trying to get it for free.