What is the translation of " TRYING TO GET ME " in Norwegian?

• prøver å få meg

Examples of using Trying to get me in English and their translations into Norwegian

Trying to get me killed?
Å prøve å få meg drept?

Prison's been trying to get me all my life.
De har prøvd å fange meg hele livet.

Trying to get me back, as usual.
Han vil få meg hjem, som vanlig.

She was too busy trying to get me killed.
Hun var for opptatt med å prøve å få meg drept.

Trying to get me voted off the island?
Prøver du å få meg utstemt?

It'll be useless. If you're trying to get me drunk.
Om du prøver å få meg full, er det fånyttes.

Trying to get me back in the world?
Prøve å få meg tilbake i verden?

Why have you stopped trying to get me to go to church with you?
Hvorfor har du sluttet med å prøve å få meg med i kirken?

Trying to get me back in the world?
Prøver å få meg ut i verden igjen?

I like to send people money when they write me… about their financial problems… but my staff has been trying to get me to stop.
Jeg liker å sende penger til folk som skriver om at de er i knipe, men de ansatte prøver å få meg til å slutte.

They keep trying to get me for those.
De prøvde å ta meg for dem.

Let me ask you something. Do the JDL condone Jerry's behavior when it comes to my situation? Him trying to get me to sign a contract without legal representation?
La meg spørre deg, tolererer JDL Jerrys atferd når det gjelder min situasjon- at han prøver å få meg til å signere en kontrakt uten juridisk representasjon?

Trying to get me sent to jail.
Du prøver å få meg i fengsel.

Oslo police's how I see it a threat to the rule of law by trying to get me convicted and sentenced for claiming good, healthy expressions that are necessary and good!
Oslo politiet er slik jeg ser det en trussel for rettsikkerheten med å prøve å få meg straffet og dømt for å hevde sunne og gode ytringer som er nødvendige og gode!

Trying to get me to question everything.
Prøvde å få meg til å tvile på alt.

Rebecka trying to get me out of here.
Rebecka prøver å få meg vekk herfra.

Trying to get me to miss therapy!
Din jævel som prøver å få meg til å misse terapien!

The firemen trying to get me out of the car!
De prøver å få meg ut av bilen!

Him trying to get me to sign a contract without legal representation?
At han prøver å få meg til å signere en kontrakt uten juridisk representasjon?

My girl trying to get me on that gluten-free kick.
Dama mi prøver å få meg glutenfri.

Trying to get me to tell you something… without letting me know… that I told you what I know.
Prøver å få meg til å fortelle deg noe, uten at jeg vet det… at jeg forteller deg det jeg vet.

Vincent's been trying to get me to travel with him for years.
Vincent har villet ha meg med på reise i årevis.

And trying to get me to sell them for you.
Og vil ha meg til å selge for dere.

Bill, Audrey gave her life trying to get me out of a Chinese prison because she thought I was worth it.
Bill, Audrey ga- sitt liv på å prøve å få meg ut av et kinesisk fengsel- fordi hun trodde at jeg var verdt det.

I didn't tell him anything. But he tried to get me to say something.
Ikke noe. Men han prøvde å få meg til det.

Do they know you tried to get me killed?
Vet de at du prøvde å få meg drept?

She tried to get me.
Hun prøvde å ta meg.

She tried to get me to file a police report on myself.
Hun prøvde å få meg til å anmelde meg selv.

In my apartment, they tried to get me.
De grep etter meg i leiligheten min, prøvde å ta meg i leiligheten min.

Janeway tried to get me released.
Janeway prøvde å få meg ut.

How to use "trying to get me" in an English sentence

FC, are you trying to get me in trouble???

M.F.: You’re trying to get me in trouble here.

Such a helpful girl trying to get me organised!

Are you trying to get me in the Championship?

PROFESSOR TURLEY: You're trying to get me in trouble.

She’s trying to get me out of the way.

MORTIMER: Are you trying to get me drunk, Doctor?

I’m convinced you’re trying to get me hurt lol!!

the bug and trying to get me some assistance.

I think Joanna was trying to get me drunk.

How to use "prøver å få meg" in a Norwegian sentence

Men han prøver å få meg på hans side.

De prøver å få meg tilbake på mitt beste nivå.

Mamma prøver å få meg til å gjøre det.

Han prøver å få meg hei dating zone 15.

Noen prøver å få meg fengslet her, sier han.

Et moderne heksenettverk prøver å få meg angrepet av 'mob'?

Eg prøver å få meg litt frisk luft ute innimellom.

Eg prøver å få meg noen turer gjennom uka.

Vennene mine drikker, og de prøver å få meg med.

Jeg prøver å få meg venner, men det er vanskelig.