Examples of using Use the same method in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Use the same method for the countdown.
Bruke samme metode for nedtellingen.Forbryterne har brukt den samme metoden to ganger.Glue Use the same method as before, apply 1st layer of adhesive, wait, add second layer, then add the copper.
Bruk samme metode som før, gjelder første lag med lim, vent, legg andre lag, legg deretter til kobber.Please note that you will have to use the same method for deposit as withdrawal.
PayPal Merk deg at du må bruke samme metode for innskudd og uttak.You can use the same method to hack into someone's Gmail account.
Du kan bruke den samme metoden for å banalisere i noens Gmail-kontoen.Everyone in the organization will now use the same method for managing projects.
Nå vil alle i organisasjonen benytte samme metode for å styre prosjekter.Palette you can use the same method that was proposed and to experiment with its application!
Palett kan du bruke samme metode som ble foreslått, og til å eksperimentere med programmet sitt!Be cautious in the future because plenty of other programs use the same method to slither onto computers.
Vær forsiktig i fremtiden fordi mange andre programmer bruker samme metode for å skli på datamaskiner.Clearly I cannot use the same method by which I brought you forth.
Jeg kan ikke bruke samme metode som jeg brakte deg frem med.It was Hopkins who persuaded Americans to buy Schlitz beer because he advertised that the company was washing bottles in a fresh pair, andforgot to mention that all other companies use the same method.
Det var Hopkins som overtalte amerikanerne til å kjøpe Schlitz-øl fordi han annonserte at selskapet vasker flasker i et nytt par, ogglemte å nevne at alle andre selskaper bruker samme metode.But you can not use the same methods as in the army.
Men dere kan ikke anvende samme metoder som i hæren.Image Type: Computer Vision API can set a Boolean flag to indicate whether an image is black and white or color as well as use the same method to indicate whether an image is a line drawing or not.
Bildetype: API You also can use the same method to reset iPad and other iDevices.
Du kan også bruke samme metode for å tilbakestille iPad og andre iDevices.Not all of our distribution centers use the same method for dispatching orders.
Ikke alle våre distribusjons-sentere bruker den samme metoden for utsendelse av ordrer.Actually you can use the same method to erase iPad, iPod and other iDevices with Tipard iPhone Eraser just within one click.
Faktisk kan du bruke samme metode for å slette iPad, iPod og andre iDevices med Tipard iPhone Eraser bare innen ett klikk.When verifying your withdrawal account,which can still happen if you use the same method you deposited with, it can add a day or so to the process.
Når du bekrefter uttakskontoen din, somfortsatt kan skje hvis du bruker den samme metoden du har satt inn med, kan If we use the same method as in the previous example we can guess that the graph has moved two units to the right and one unit down.
Hvis vi bruker samme metode som i forrige eksempel, kan vi gjette at grafen har flyttet seg to enheter til høyre, og en enhet ned.Browser hijackers and adware all use the same method to spread and that is via software bundles.
Nettleserkaprere og adware alle bruker den samme metoden å spre og som er via programvare bunt.Hello, you can use the same method for a p350 lg optimus me? Thank you!
Hei, kan du bruke den samme metoden for en LG Optimus meg p350? Takk!If you installed Firefox with the distro-based package manager,you should use the same method to uninstall it- see Install Firefox on Linux for details.
Avinstaller Firefox- Hvis du installerte Firefox med distro-baserte pakkebehandleren,bør du bruke den samme måten å avinstallere det- se Installer Firefox på Linux for detaljer.Withdrawals use the same method as all players use in the casino.
Uttak bruke samme metode som alle spillere In the summer you can use the same method of fresh leaves of lilac.
Om sommeren kan du bruke samme metode friske blader av syrin.To connect ShockLink to this defibrillator,you can use the same method as outlined above for the ZOLL AED Pro and AED Plus defibrillators but, if ZOLL training pads with a green connector are used, an additional ZOLL connector is required to insert them into the defibrillator.
For å koble ShockLink til denne hjertestarteren,kan du bruke samme metode som vist ovenfor på ZOLL AED Pro og AED Plus- hjertestarterne, men dersom det All browser hijackers use the same method to spread and that is via software bundles.
Alle nettleserkaprere bruke samme metode for å spre og det er via programvare bunt.This jerk uses the same method as he used to 20 years ago.
Den tosken bruker samme metode som han But you can't go on using the same methods you used in the army.
Men dere kan ikke anvende samme metoder som i hæren.跟在軍隊 用的同樣的方法{\fs12\bord0\shad0}But you can't go on using the same methods you used in the army.
Men dere kan ikke anvende samme metoder som i hæren.This means that the operator always recognizes and uses the same method, regardless of the excavator's or the quick hitch's make.
Det gjør at føreren alltid kjenner seg igjen og bruker samme metode, uansett hvilket merke gravemaskinen eller redskapsfestet har.Com is similar to such hijackers as Qone8, Webssearches, Sweet-Page, and V9,it is not even surprising that it uses the same method to enter the system.
Com ligner på slike flykaprerne som Qone8, Webssearches, søt-side, og V9,er det ikke selv overraskende at I have used the same method as in the tutorial(discovered through trial). It worked perfectly.
Jeg har brukt samme metode som i opplæringen(funnet ved testing). Det fungerte utmerket.
