What is the translation of " USE THE SAME METHOD " in Slovak?

• použiť rovnakú metódu
• používať rovnakú metódu

Examples of using Use the same method in English and their translations into Slovak

All use the same methods.
Všetci používame rovnaké metódy.

Be cautious in the future because plenty of other programs use the same method to slither onto computers.
Buďte opatrní v budúcnosti pretože veľa iných programov použiť rovnakú metódu plaziť na počítače.

Use the same method as with the Leevers.
Použite rovnakú metódu ako na čalúnené veci.

I pretty much use the same method.
Len akosi používajú tú istú metódu.

I use the same method for basmati and wholegrain rice; I threw the rice cooker away.
I používať rovnakú metódu pre Basmati a celozrnnej ryže, som hodil ryže sporák preč.

And we would have to use the same method of calculation.
Okrem toho sa musí používať rovnaká metodika výpočtu.

SharePoint Server 2019 team sites and communication sites don't have groups connected to them, but they use the same method to change the site logo.
SharePoint Server 2019 tímové lokality a lokality komunikácie nemajú skupiny pripojený k nim, ale používajú rovnakým spôsobom zmeniť logo lokality.

To exit, you must use the same method for replenishment.
K východu, je nutné použiť rovnakú metódu pre doplňovanie.

Like telecommunications, they always come up with bargains for new customers, and banks use the same method to attract new clients.
Podobne ako telekomunikácie neustále prichádzajú s výhodnými ponukami pre nových zákazníkov, aj banky používajú rovnakú metódu, aby prilákali nových klientov.

Hello, you can use the same method for a p350 lg optimus me? Thank you!
Dobrý deň, môžete použiť rovnakú metódu pre LG Optimus me p350? Vďaka!

If you want to withdraw your money, you would have to use the same method that you used to deposit.
Ak chcete svoje finančné prostriedky vybrať, budete musieť použiť rovnakú metódu, akú ste použili na vytvorenie vkladu.

You can also use the same method to capture an animated picture GIF.
Môžete však použiť rovnakú metódu na zachytenie animovaného obrázka alebo GIF.

So, until their patent expires, no other company in the world can use the same method to formulate sildenafil.
To znamená, že kým im patent neskončí, žiadna iná firma na svete nemôže použiť rovnakú metódu na vytvorenie sildenafilu.

Withdrawals use the same method as all players use in the casino.
Výbery použiť rovnakú metódu ako všetci hráči použiť v kasíne.

Actually, MossNet, Surftatic, Fortunitas, Cling-Clang, and other similar applications use the same method; thus, we recommend being cautious.
Vlastne, MossNet, Surftatic, Fortunitas, lipnúť-Clang, a ďalšie podobné aplikácie používať rovnakú metódu; Preto odporúčame opatrnosť.

Palette you can use the same method that was proposed and to experiment with its application!
Paleta môžete použiť rovnaké metódy, ktoré bolo navrhnuté a experimentovať s jeho žiadosti!

If you are treating large animals for conditions such as bone injury, bacterial infection, or arthritis, you can use the same method of application and dosage as recommended for humans.
Ak sa liečite veľké zvieratá pre podmienok, ako sú kosti, zranenia, bakteriálne infekcie, alebo artritída, môžete použiť rovnaký spôsob použitia a dávkovanie, ako sa odporúča pre ľudí.

Since most casinos prefer that customer use the same method for deposits and withdrawals, keeping it to a minimum is not a bad idea either.
Keďže väčšina kasín preferuje to, aby zákazník používal tú istú metódu pre vklady a výbery, poskytovanie ich minimálneho množstva tiež nie je zlý nápad.

If you want to, you can also use the same method when holding the baby on your lap.
Ak chcete, môžete tiež použiť rovnakú metódu pri držaní dieťaťa na kolenách.

To ease the pain in your abdomen or sickness use the same method, but in this case, add a little salt to the cotton and place it in the navel.
Zmierniť bolesť v bruchu alebo choroby používajú rovnakú metódu, ale v tomto prípade, pridajte trochu soli na vatu a tak ju umiestnite do pupka.

When returning the amount, we will use the same method of payment you used during the previous transaction, unless we have agreed otherwise.
Pre vrátenie tejto sumy bude použitý rovnaký spôsob platby, ako ten, ktorý ste použili pri pôvodnej transakcii, pokiaľ s Vami neboli výslovne dohodnuté iné podmienky.

As there are hundreds of other undesirable programs that use the same method to slither onto computers, we highly recommend that you install a security tool and be very cautious with all those free programs that can be found on the web.
Ako tam sú stovky iných nežiadúcich programov, ktoré používať rovnakú metódu plaziť na počítače, odporúčame nainštalovať bezpečnostný nástroj a veľmi opatrný s všetky tieto bezplatné programy, ktoré možno nájsť na webe.

It is also advised to make sure that the user should also use the same method to make sure that the subtitles are turned off as well as both methods are same and allow the user to follow same path in this regard to make sure that the needful has been done.
Odporúča tiež uistite sa, že užívateľ tiež používať rovnakú metódu uistite sa, že titulky sú vypnuté aj obe metódy sú rovnaké a umožňujú používateľom sledovať rovnakej ceste v tomto ohľade, aby sa ubezpečil, že potrebné bolo vykonané.

Jesus Himself used the same method.
Podobnú metódu používal aj Ježiš.

The remaining grommets are installed using the same method to the end of the curtains.
Zostávajúce priechodky sa inštalujú rovnakou metódou na koniec závesov.

The European Health Interview survey conducted in 2014 used the same method.
Rovnaká metóda bola použitá pri prieskume európskeho zdravia v roku 2014.

I began with using the same method I use when drawing with pencil.
Plánovala som použiť rovnaký postup, aký som použila pri odúčaní od plienok.

You can also do this at home using the same method.
Alebo to môžete pomocou rovnakých metód urobiť doma.

Uses the same method and formula for any gender.
Používa rovnakú metódu a vzorec pre akékoľvek pohlavie.

Following monitoring is preferably to perform using the same method and in the same laboratory.
Pri vykonávaní monitorovania sa odporúča použiť rovnakú metódu v tom istom laboratóriu.