What is the translation of " USE THE SAME METHOD " in Swedish?

• använda samma metod
• använder samma metod

Examples of using Use the same method in English and their translations into Swedish

Not if we use the same method.
Inte om vi använder samma metod.

communication sites don't have groups connected to them, but they use the same method to change the site logo.
kommunikations webbplatser har inte grupper kopplade till sig, men de använder samma metod för att ändra webbplatsens logo typ.

Here you can use the same method, as the input field.
Här kan du använda samma metod, som inmatningsfältet.

All computers in the domain must use the same method.
Alla datorer i domänen måste använda samma metod.

You can use the same method to migrate other AutoFS maps.
Du kan använda samma metod för att migrera andra AutoFS-mappningar.

When using Trustly for deposits you must use the same method for withdrawals.
När du använder Trustly för insättningar måste du använda samma metod för uttag.

You can use the same method if you don't need time watermark.
Du kan använda samma metod om du inte behöver tid vattenstämpel.

Be cautious in the future because plenty of other programs use the same method to slither onto computers.
Vara försiktig i framtiden eftersom massor av andra program använder samma metod för att Hasa på datorer.

Clearly I cannot use the same method by which I brought you forth.
Jag kan inte använda samma metod som den jag förde fram dig med.

color as well as use the same method to indicate whether an image is a line drawing or not.
i färg och även använda samma metod för att indikera om en bild är en linjeteckning eller ej.

All hijackers use the same method to spread and that is via free software.
Alla kapare använder samma metod för att sprida och det är via fri programvara.

Therefore, the regulation must ensure that all the Member States use the same method and criteria in data collection.
Förordningen måste därför bidra till att garantera att alla medlemsstater använder samma metoder och kriterier vid insamlingen av uppgifter.

Example 2 We can easily use the same method to solve a fourth degree equation or equations of a still higher degree.
Exempel 2 Vi kan enkelt använda samma metod för att lösa en fjärdegradsekvation eller en ekvation av en ännu högre grad.

When it comes to letting students write informative texts using their own words, the survey shows that teachers from the both pedagogical orientations use the same method, namely to put aside the original text
När det kommer till att låta eleverna skriva faktatexter med egna ord visade undersökningen att alla lärare använder samma metod, nämligen att ta bort befintlig text

The registry editor must use the same method to open the desired registry key as the Windows Registry Editor.
Registerredigeraren måste använda samma metod till att öppna de valda registernycklarna som i Windows Registry Editor.

the valves closed, use the same method to remove carbon deposits from the piston
ventilerna stängda, använd samma metod för att ta bort kolavlagringar från kolven

Note: You can use the same method when you need to add sequential numbers to admission
Obs!: Du kan använda samma metod när du behöver lägga till löpnummer till godkännande

Please note that you will have to use the same method for deposit as withdrawal.
Observera att du behöver använda samma metod för insättning som vid uttag.

For this repayment, we use the same method of payment that you used for the initial transaction,
Vi kommer att använda samma metod för återbetalning som ni använde vis betalning,

Browser hijackers and adware all use the same method to spread and that is via software bundles.
Webbläsarkapare och adware alla använder samma metod att sprida och som sker via programvara buntar.

This can be when you always use the same method to control a weed,
Detta sker t.ex. om man alltid använder samma metod för att kontrollera ett ogräs,

It will be interesting to see if Windows 7 users may use the same method to install Windows Server 2008 R2 on their system when the time comes.
Det ska bli intressant att se om Windows 7-användare kan använda samma metod för att installera Windows Server 2008 R2 på deras system när det är dags.

For this repayment we use the same method of payment that you used in the original transaction,
Vi kommer använda samma metod för betalning som du använde vid köpet,

For this repayment, we use the same method of payment that you used for the initial transaction,
Vi kommer använda samma metod för betalning som du använde vid köpet,

A taxpayer shall consistently use the same method for the valuation of all stocks
En skattskyldig ska konsekvent använda samma metod för värdering av alla varor i lager

As there are hundreds of other undesirable programs that use the same method to slither onto computers,
Eftersom det finns hundratals andra oönskade program som använder samma metod för att Hasa på datorer,

To connect ShockLink to this defibrillator, you can use the same method as outlined above for the ZOLL AED Pro and AED Plus defibrillators
För att ansluta ShockLink till denna hjärtstartare kan du använda samma metod som visas ovan för hjärtstartna ZOLL AED Pro