What is the translation of " USING ONE OF THE METHODS " in Norwegian?

• ved å hjelp av en av metodene
• ved hjelp av en av fremgangsmåtene

Examples of using Using one of the methods in English and their translations into Norwegian

You can easily find your hotels in Shops at Serendra using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Baywalk ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

That being said, we recommend using one of the methods above and then rooting your device.
Som blir sagt, Vi anbefaler å bruke én av metodene ovenfor og deretter heie enheten.

You can easily find your hotels in Arc de Triomphe using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Triumfbuen ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

Consider sharing video clips using one of the methods described in this article or to a video sharing website.
Vurder å dele videoklipp ved å bruke en av metodene som beskrives i denne artikkelen, eller med et nettsted for videodeling.

The calculation of residual value can be done using one of the methods.
Beregningen av restverdi kan gjøres ved hjelp av en av metodene.

There is no need to install an update using one of the methods below, which only apply to a Windows Installer-based(MSI) installation.
Det er ikke nødvendig å installere en oppdatering ved hjelp av én av metodene nedenfor, som bare gjelder for en installasjon av Windows Installer-baserte(MSI).

You can easily find your hotels in Selva di Val Gardena using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Vandoies ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

Because of that, using one of the methods that we have shown you today for Samsung bypass Google verify is necessary to getting yourself access to the device without going through the long process.
På grunn av at, bruke en av metodene som vi har vist deg i dag for Samsung omkjøringsvei Google Bekreft må få deg tilgang til enheten uten å gå gjennom den lange prosessen.

You can easily find your hotels in Stade de France using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Stade de France ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

If you think that the hijacker has reached your PCs system by using one of the methods that have been mentioned above, you need to delete Search. fbdownloader.
Hvis du tror at du kaprer har nådd din PCs-systemet ved hjelp av metodene som er nevnt ovenfor, må du slette Search. fbdownloader.

Connecting to a Network Router Wireless Network You can connect your player to your network router using one of the methods illustrated below.
Tilkoblinger Koble til en trådløs ruter Trådløst nettverk Du kan koble produktet til nettverksruteren ved hjelp av en av fremgangsmåtene vist under.

Further, to determine the ESR in the blood using one of the methods: Vastergrena or Panchenkova.
Videre bestemmer ESR i blodet ved hjelp av en av metodene: Vastergrena eller Panchenkova.

You can easily find your hotels in South Congress Avenue using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Nordvest-Austin ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

After you remove 777 ransomware virus, you can try restoring your files using one of the methods suggested above or by recovering them from backup, if you have one..
Når du fjerner 777 ransomware virus, kan du prøve å gjenopprette filer ved å bruke én av metodene foreslått ovenfor eller gjenopprette dem fra sikkerhetskopien, hvis du har en.

You can easily find your hotels in North Central Austin using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Nordvest-Austin ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in KSL City Mall using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Oslo City kjøpesenter ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in SM North EDSA using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Smart Araneta Coliseum ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Parc Andre Malraux using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Parc André Malraux ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Parc de Collserola using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Sarria-Sant Gervasi ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Ban Thung Sukla using one of the methods below.
Du finner enkelt et hotell i Nong Khang Khok ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Nong Khang Khok using one of the methods below.
Du finner enkelt et hotell i Nong Khang Khok ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Amsterdam City Centre using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Amsterdam sentrum ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Golf Disneyland Paris using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Disneyland® Paris ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Place de la Concorde using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Place de la Concorde ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Bangkok City Centre using one of the methods below.
Du finner enkelt et hotell i Bangkok sentrum ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Smart Araneta Coliseum using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Smart Araneta Coliseum ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Gardens by the Bay using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Gardens by the Bay ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

Reset two-step verification in your account settings, using one of the methods listed below.
Tilbakestill to-trinns verifisering i kontoinnstillingene ved å benytte en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Walt Disney World® area using one of the methods below.
Du finner enkelt dine hoteller i Walt Disney World®-området ved å hjelp av en av metodene nedenfor.

You can easily find your hotels in Louvre- Place Vendome using one of the methods below.
Du finner enkelt et hotell i Louvre- Place Vendôme ved å hjelp av en av metodene nedenfor.