What is the translation of " WE CONQUER " in Norwegian?

• vi erobrer
• vi overvinner

Examples of using We conquer in English and their translations into Norwegian

We conquered Petroskoj.
Vi erobret Petroskoj.

By this sign, we conquer.
Ved dette tegn, seirer vi.

We conquered Petroskoi.
Vi erobret Petroskoj.

How shall we conquer and rule?
Hvordan skal vi erobre og regjere?

We conquer all we face♪.
Erobrer vi alt vi ser.

Information How did we conquer space?
Informasjon Hvordan erobret vi rommet?

We conquered Astapor and Yunkai once.
Vi har erobret Astapor og Yunkai.

We crossed the oceans, we conquered the skies.
Vi krysset havene, vi erobret skyene.

Tonight we conquer stage, tomorrow the world!
I kveld vi erobrer scenen, i morgen verden!

We came, we partied, we conquered.
Vi kom, vi festet, vi erobret.

Together, we conquered this jungle.
Sammen erobret vi jungelen.

And from that moment on, we felt like we conquered the world.
Fra da av føltes det som om vi hadde erobret verden.

How do we conquer these terrifying thoughts?
Hvordan overvinner vi disse skremmende tankene?

We don't embrace other cultures, we conquer them.
Vi trenger ikke omfavne andre kulturer, vi erobre dem.

So I guess we conquering the New World now.
Jeg antar at vi må erobre Den nye verden nå.

Can we resist temptation, or are we conquered by greed?
Greier vi mennesker å stå imot for fristelser, eller overvinnes vi av grådigheten?

Either we conquer the world, or you kill me tonight with this.
Enten erobrer vi verden, eller så dreper du meg i kveld.

We do not return home until we conquer that village.
Vi drar ikke hjem før vi har erobret den landsbyen.

We conquer by means of the blood of the Lamb, which justifies us in God's sight.
Vi seirer ved Lammets blod, som rettferdiggjør oss i Guds øyne.

It is a reminder of how we grow when we conquer challenges and distractions in life with grace.
Det er en påminnelse om hvordan vi utvikler oss når vi overvinner utfordringer og distraksjoner i livet med ynde.

When we conquer a people, we must be temperate, but when agreements are broken, punishments must be severe.
Erobrer vi et folk, skal vi være milde, men en brutt pakt krever straff.

And with this move, we will please our people with the reign of the caliphate, the caliphate which begins here, when we conquer Egypt, God willing.
Og med dette trekket, skal vi tilfredsstille vårt folk, med regjeringen av kalifatet, som begynner her, for å erobre Egypt med Guds vilje.

Should we conquer we solemnly declare that we shall restore the greatness and territory of France.
Hvis vi vinner, erklærer vi høytidelig at vi vil gjenskape Frankrikes territoriale storhet.

No matter how long we live or how hard we try- not matter how many prayers we utter, how often we read the Bible, or how many lusts we conquer- we will never be perfectly holy.
Uansett hvor lenge vi lever eller hvor hardt vi prøver- uansett hvor mange bønner vi fremsier, hvor ofte vi leser i Bibelen, eller hvor mange begjær vi overvinner- vil vi aldri bli fullkomment hellige.

However, as humans, we adapt, we evolve, and we conquer, and VPN software can provide uninterrupted, fast gaming at all times.
Men, som mennesker, tilpasser vi oss, vi utvikler oss og vi erobrer, og VPN programvare kan tilby uavbrutt, rask gaming til enhver tid.

We will conquer Britain.
Vi vil erobre Britannia.

We shall conquer.
Vi skal vinne.

We must conquer or die.
Vi må erobre, eller dø.

And we will conquer Gaul.
Og vi skal erobre Gallia.

And we will conquer them!
Og vi skal erobre dem!

How to use "we conquer" in an English sentence

When we conquer our own ego, we are FREE.

We conquer our fears by trusting in His love.

Here’s to whatever we conquer in the upcoming year.

It is not the mountain we conquer but ourselves.

Hopefully we conquer that insanity in the near future.

On our first evening, we conquer the grocery store.

Waltonchain COO Monitor Chan: What Do We Conquer Next?

We conquer clutter with Marie Kondo’s new show .

And yes, we conquer a part of the world.

How can we conquer the enemy in the mirror?

How to use "vi erobrer" in a Norwegian sentence

Språket er det verktøyet vi erobrer verden med”.

Fjelltopper, fjellkjeder, fjellvegger, spisser og klimakser, som vi erobrer eller går glipp av.

Hver eneste gang vi erobrer ballen, mister vi den ved første anledning.

Vi erobrer ikke fjell, temmer ikke elver og overvinner ikke vær.

Vi erobrer nye markeder Selskapet kommer med tilbudet sitt på det franske markedet.

Hele verden bryr seg ikke om vi erobrer Kursk eller ei.

Man kan nesten si at vi erobrer verden ved hjelp av språket.

Valgfriheten vi erobrer er ikke bare vår egen.

Vi erobrer verden med kroppen og livet setter seg i kroppen.

Språket er verktøyet vi erobrer verden med og fundamentalt for all læring.