What is the translation of " WE CONQUER " in Turkish?

• fethedeceğiz
• fethederiz
• ele
• fethedelim

Examples of using We conquer in English and their translations into Turkish

Today we conquer.
Bugün, fethedeceğiz.

We conquered Petroskoj.
Petroskoiyi fethettik.

I say we conquer!
Ben fethedelim diyorum!

We conquered Petroskoi.
Petroskoiyi fethettik.

By this sign, we conquer.
Bu işaretle, fethederiz.

Can we conquer tomorrow?
Yarın fethetsek olmaz mı?

By this sign, we conquer.
Bu sembolle, fethederiz.

Today, we conquer a world!
Bugün bir dünya fethedeceğiz.

To bed, men, for tomorrow we conquer.
Yataklarınıza gidin, yarın savaşa gidiyoruz!

We conquered the world together.
Dünyayı beraber fethettik.

Sail with the wind so that we conquer Troy!
Rüzgârla yelken açýn da Troyayý fethedelim!

Trust we conquer, my friend.
Güven bizi fetheder, arkadaşlar.

It calls for much from us, and much from those whom we conquer.
Bizden çok şey ister. Fethettiklerimizden de çok şey ister.

A country we conquered from the water.
Sudan feth ettiğimiz bir ülke.

Humanity seems different than most civilizations we conquer.
İnsanlık fethettiğimiz bir çok medeniyetten daha farklı görünüyor.

We conquered Astapor and Yunkai once.
Astapor ve Yunkaiyi bir sefer fethettik.

We crossed the oceans, we conquered the skies.
Okyanusları geçtik, gökleri fethettik.

We conquered Astapor and Yunkai once.
Zamanında Astapor ve Yunkaiyi fethetmiştik.

And hold it. It is imperative that we conquer the capital city as quickly as possible.
Başkenti mümkün olduğunca çabuk ele geçirip, tutmamız şart.

We conquered Dacia hoping to bring peace to this part of the world.
Daciayı dünyanın bu kısmına barış getirmeyi umarak fethettik.

As quickly as possible, and hold it. It is imperative that we conquer the capital city.
Başkenti mümkün olduğunca çabuk ele geçirip, tutmamız şart.

So I guess we conquering the New World now.
Artık Yeni Dünyayı fethediyoruz galiba.

Here, our people design and build the latest inventions We conquer the sea.
Burada, halkımız en son buluşları tasarlar ve kurar Denizi fethediyoruz.

Tonight we conquer stage, tomorrow the world!
Bu gece sahneyi, yarın da dünyayı fethedeceğiz!

We conquered Dacia hoping to bring peace to this part of the world and of the Empire.
Daciayı dünyanın bu kısmına barış getirmeyi umarak fethettik.

It is imperative that we conquer the capital city as quickly as possible and hold it.
Başkenti mümkün olduğunca çabuk ele geçirip, tutmamız şart.

We conquer cities, we rule the world, and yet, we can't even build a bath.
Şehirler fethediyoruz, dünyayı yönetiyoruz,… ama hala bir hamam yapamıyoruz.

Either we conquer the world, or you kill me tonight.
Ya birlikte dünyayı fethederiz, yada bu gece beni öldürürsün.

We conquer in order to maintain a few more inches However, because we are such primitive organisms always striving against each other for power and supremacy, but in a universe beyond measure.
Ilkel organizmalar olduğumuz için hem de ölçümün ötesi olan bir evrenin içerisinde. sanki bir kazanan olacakmış gibicesine, birkaç inç sağlamak için fethediyoruz, Ancak, her zaman güç ve üstünlük için birbiriyle didinen.

When we conquer a people, we must be temperate, but when agreements are broken, punishments must be severe.
Bir halkı fethettiğimizde, ılımlı olmak zorundayız ama anlaşmalar bozulursa, ceza da çok sert olmalı.