Examples of using Were working in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were working together.
De jobbet sammen.I thought you were working.
Jeg trodde du arbeidet.They were working for him.
De jobbet for ham.What doctors were working?
Hvilke leger var på jobb?You were working with him?
Jobbet du med ham?
People also translate
All appliances were working.
Alle apparater arbeidet.We were working with hippies.
Vi jobbet med hippier.Yes. He said you were working on it.
Ja, han sa du jobbet der.They were working with the enemy.
De jobber med fienden.I didn't think they were working.
Jeg trodde ikke at de virket.We were working on her memoir.
Vi jobbet på memoarene hennes.Thank you. You were working hard.
Takk. Dere har arbeidet hardt.Mine were working now in full force.
Mine arbeidet med full styrke.And you said you were working a case.
Du sa du jobbet med en sak.They were working that day. No ticket.
De var på jobb, uten oppdrag.All my electrics were working too.
All elektronikken min virket også.We were working on a school project together.
Vi jobber sammen med et skoleprosjekt.While they were working on it.
Mens de jobbet med den.You were working at the Siemens factory at the time?
Du arbeidet ved Siemens fabrikken på den tiden?And I see your phones were working.
Og jeg ser at telefonene deres virket.And you were working on that all day?
Og du jobbet med det hele dagen?Did you tell him that you were working with me?
Visste du fortelle ham at du jobber med meg?Staff were working hard the night we visited!
Staben arbeidet hardt natten vi besøkte!The Ferengi whips were working earlier.
Men ferengi-piskene fungerte da vi kom.We were working in this sleazy motel, down in Miami, Florida.
Vi jobba på et temmelig sjuskete motell i Miami, Florida.I thought you were working on this, too.
Jeg trodde du også jobbet med dette.It's irrelevant in any way as they were working fine.
Det er irrelevant på noen måte som de fungerte fint.Because you were working for the devil?
Fordi du arbeidet for djevelen?Up to last week, the glue traps were working fine.
Frem til forrige uke fungerte limfellene helt fint.You think they were working for Burton? Yes, sir?
De tror de arbeidet for Burton?
