What is the translation of " WHICH TRIGGER " in Norwegian?

• som forårsaker
• som utløser
• som skaper
• som trigger

Examples of using Which trigger in English and their translations into Norwegian

The conditions which trigger this are not known.
Faktorene som utløser dette er ikke kjent.

RS232 serial input plus either 2 or 4 contact closure inputs which trigger pre-stored messages.
RS232 serie-inngang plus enten 2 eller 4 innganger for kontaktlukking som utløser forhåndslagrede meldinger.

This avoids sugar spikes(which trigger fat creation) and also helps avoid cravings(because your body has a steady stream of energy).
På denne måten unngår sukker pigger(som utløser fett etablering) og også bidrar til å unngå cravings(fordi kroppen har en jevn strøm av energi).

The drug was suggested to advertise muscular tissue regrowth in disorders which trigger uncontrolled weight loss.
Stoffet ble foreskrevet for å fremme muskelveksten i lidelser som forårsaker ufrivillig vekttap.

UV rays- especially long wavelength UVA rays(which trigger PLE in 80% of people affected)- penetrate deeply into the skin where they can damage cells.
UV-stråler- særlig langbølgede UVA-stråler(som utløser polymorft lysutslett hos 80 % av dem som rammes)- trenger dypt ned i huden, hvor de kan skade cellene.

It received the name“pollen allergy” because the pollen grains are carriers of the allergens which trigger reactions.
Det har fått navnet pollenallergi fordi pollenkornene er bærere av allergenene som utløser reaksjon.

Immortal Romance is a 5 reel, 243 Ways Video Slot, with a wild symbol and scatters which trigger a Free Spins Selection Bonus for each of the 4 characters in the game.
Immortal Romance er en 5 hjuls, 243-veis videoautomat med wild symbol og scatters som trigger gratis spinn utvalgt bonus for hver karakter i spillet.

Although scratching provides temporary relief, it breaks down the skin's barrier function, thereby promoting the penetration of irritants and allergens which trigger further itching….
Selv om kløe gir en midlertidig lindring, bryter den ned hudens barrierefunksjon, og fremmer dermed penetreringen av irriterende stoffer og allergener som trigger videre kløing….

It was initially created to address muscle losing problems and problems which trigger unusual or spontaneous weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

For this purpose, mechanical tools are placed on the seat and back of the massage chair or reclining chair, as well as in the armrests and leg rests, which trigger the desired movements.
Til dette formål er det plassert mekaniske verktøy på setet og baksiden av massasjestolen eller hvilestolen, samt i armlene og benstøttene, som utløser de ønskede bevegelsene.

It was initially created to treat muscle losing conditions and disorders which trigger unusual or involuntary weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

Anyone working in the shipbuilding industry is familiar with the potential dangers and need to protect themselves accordingly: Through respiratory equipment which ensures clean air, and protective clothing which keeps hazardous substances out, to reliable monitoring and gas warning systems which trigger explosion, toxicity and oxygen alarms.
Alle som jobber i skipsbyggingsindustrien kjenner til de potensielle farene og hvor viktig det er å beskytte seg mot disse. Dräger kan tilby åndedrettsvern som sikrer ren luft, vernebekledning som beskytter mot farlige stoffer og overvåkings- og gassmålingssystemer som utløser alarmer ved eksplosjon, gift og oksygenmangel.

Batman is the wild symbol while there are yellow and blue Batsignals which trigger the bonus features of the game as follows.
Batman er symbolet for wild, mens det er gule og blå Batsignals som utløser bonusfunksjonen i spillet, som følgende.

As the rectum fills, increasing pressure within is sensed by the local nerves which trigger the sensation to defecate.
Som endetarmen fylles innenfor økende press føles av de lokale nerver som utløser følelsen å gjøre sitt fornødne.

First produced in the very early 60's by Phizer(originally called Searle), Anavar was used to aid with structure and maintain less mass for people experiencing illnesses which trigger catabolic results on the body, fight infections, trauma healing and also for individuals dealing with Weakening of bones.
Først generert på begynnelsen av 60-tallet av phizer(opprinnelig kalt Searle), Anavar ble benyttet for å hjelpe med å bygge og vedlikeholde mye mindre masse for enkeltpersoner opplever helseproblemer som skaper katabolske effekter på kroppen, bekjempe infeksjoner, traumer rekreasjon og for enkeltpersoner opplever svekkelse av bein.

This oil has powerful anti-aging properties, it is rich in antioxidants, vitamins A and C, which trigger the production of collagen.
Denne oljen har sterke anti-aging egenskaper, den er rik på antioksidanter, vitaminer A og C, som utløser produksjonen av kollagen.

A gouty arthritis attack is caused by urate(monosodium urate monohydrate) crystals in the joint and surrounding tissue, which trigger resident macrophages to produce IL-1 beta via the“NALP3 inflammasome” complex.
Anfall av arthritis urica er forårsaket av urat(mononatrium urat monohydrat) krystaller i ledd og omkringliggende vev som aktiverer lokale makrofager til å produsere IL-1 beta via”NALP3 inflammasom” komplekset.

Immortal Creatures is a 5 reel, 243 ways-to-win video slot with a wild symbol and scatters which trigger a Free Spins Selection Bonus.
Udødelige skapninger er en 5-hjuls, 243 måter å vinne videoslot med et wild-symbol og sprer som utløser en gratis spinn-valgbonus.

Initially produced in the early 60's by Phizer(initially known as Searle), Anavar was used to help with building and keep less mass for people experiencing ailments which trigger catabolic results on the body, fight infections, injury recovery and for individuals experiencing Weakening of bones.
Først generert i svært tidlig på 60-tallet av phizer(opprinnelig kalt Searle), ble Anavar brukes til å hjelpe med bygningen samt opprettholde mindre masse for enkeltpersoner opplever helseproblemer som skaper katabole resultater på kroppen, bekjempe infeksjoner, traumer utvinning samt for personer som sliter med Svekkelse av bein.

With sufficient physical exertion, the right amount of endorphins, serotonin and growth hormone is released, which trigger the rejuvenation process.
Med tilstrekkelig fysisk anstrengelse frigjøres riktig mengde endorfiner, serotonin og veksthormon, som utløser foryngelsesprosessen.

It was originally produced to manage muscle wasting disorders and problems which trigger abnormal or spontaneous weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

It was initially produced to address muscle wasting conditions and problems which trigger abnormal or uncontrolled weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

It was originally produced to address muscle mass losing problems and disorders which trigger unusual or involuntary weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

It was originally generated to deal with muscle losing disorders and problems which trigger abnormal or uncontrolled weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

It was originally created to deal with muscle mass losing disorders and problems which trigger uncommon or involuntary weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

It was originally generated to deal with muscle wasting disorders and conditions which trigger uncommon or involuntary weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

It was initially created to treat muscle losing health conditions and conditions which trigger uncontrolled or abnormal weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

It was originally produced to treat muscle losing conditions and health conditions which trigger uncommon or uncontrolled weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

It was initially generated to deal with muscular tissue losing disorders and disorders which trigger unusual or involuntary weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.

It was initially produced to treat muscle mass wasting health conditions and disorders which trigger unusual or involuntary weight loss.
Den ble opprinnelig produsert for å behandle muskel sløse vilkår og betingelser som forårsaker unormale eller ufrivillig vekttap.