Examples of using Will be continuously in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This page will be continuously updated.
Denne siden vil bli kontinuerlig oppdatert.Zound Industries is not responsible for these stores or(with the exception of the App) for anything provided by them anddo not guarantee that they will be continuously available.
Zound Industries Your personal data will be continuously reviewed and updated.
Din person data vil løpenede bli kontrollert og oppdatert.Neither Flamco nor any of its information suppliers, license providers, board members, employees orrepresentatives guarantees that their supply of information to users will be continuously or without errors;
Verken Flamco eller noen av selskapets informasjonsleverandører, lisenstilbydere, styremedlemmer, ansatte ellerrepresentanter garanterer at tilførselen av informasjon til brukerne vil være kontinuerlig eller uten feil.Internet will be continuously installed on our regional trains.
Internett vil bli fortløpende installert på regiontogene.
From the start, selected services will be available which will be continuously expanded and individually adapted to your needs.
Til å begynne med tilbys noen utvalgte tjenester som vil bli kontinuerlig videreutviklet og individuelt tilpasset for deg.It will be continuously discussed a few things to learn about purchasing cryptocurrencies.
Det vil kontinuerlig bli diskutert noen få ting å lære om kjøp av cryptocurrencies.Already installed plugins will be continuously upgraded in coming updates.
Allerede installerte plugins vil bli fortløpende oppgradert når det kommer oppdateringer.Students will be continuously engaged with the analysis and development of their creative proficiency in relation to individual cultural identity, community and the importance of their independent voice as emerging theatre artists.
Studentene vil bli fortløpende engasjert med analyse og utvikling av sine kreative ferdigheter i forhold til individuell kulturell identitet, samfunnet og viktigheten av deres uavhengig stemme som nye teaterkunstnere.The guidelines and how they are put into effect will be continuously evaluated in cooperation with the Library Director.
Retningslinjene og praktiseringen av dem vil løpende bli evaluert i samarbeid med Bibliotekdirektøren.This policy will be continuously assessed against new laws, new technologies, business practices and our customers' needs.
Denne politikken vil bli fortløpende tildeler mot nye teknologier, forretningspraksis og våre kunders behov.From the start, selected services will be available which will be continuously expanded and individually adapted to your needs.
I starten kommer utvalgte tjenester til å være tilgjengelige, og disse vil bli kontinuerlig utvidet og individuelt tilpasset deg.The dataset will be continuously updated with the newest Envisat acquisitions. Related links.
Datasettet blir kontinuerlig oppdatert med de nyeste bildene fra Envisat. Related links.We're excited to announce that the latest Hortonworks Data Platform 2.6 will be continuously available to HDInsight even before its on-premises release.
Vi kan derfor med glede annonsere at den nyeste Hortonworks Data Platform 2.6 vil være kontinuerlig tilgjengelig for HDInsight selv før dens lokale lansering.Such measures will be continuously enhanced in line with technological developments.
Slike tiltak vil bli kontinuerlig forsterket i tråd med teknologisk utvikling.With the advancement of science and technology, the application range of titanium alloy materials will not only be limited to aerospace, defense and medical and health aspects, butalso the 3D printing technology of titanium alloy will be continuously improved and developed.
Med utviklingen av vitenskap og teknologi Your database will be continuously updated with latest definitions.
Databasen din blir kontinuerlig oppdatert med de nyeste definisjonene.Changes to this Privacy Policy Our privacy practices will be continuously assessed against new technologies, business practices and our customer's needs.
Våre retningslinjer for personvern vil bli fortløpende vurdert mot nye teknologier, forretningsdrift og behovene til våre kunder.Information will be continuously updated in order that the database functions as a dynamic tool.
Informasjonen blir løpende oppdatert slik at databasen vil fungere som et dynamisk verktøy.The Brexit Service Hub will be continuously updated with new insights and services.
Brexit Service Hub vil bli kontinuerlig oppdatert med innsikter og tjenester.Your database will be continuously updated with the latest definitions in real-time via a connection to the Avast Virus Lab, rather than needing to wait for a traditional database update.
Databasen din blir kontinuerlig oppdatert med de siste virusdefinisjonene i sanntid gjennom koblingen til Avast Virus Lab, slik at du slipper å vente på en konvensjonell databaseoppdatering.Fase: The results of the analysis will be continuously updated with the adverse events that actually happen.
Fase: Resultatene av analysen skal kontinuerlig sammenlignes med hva som faktisk skjer av uønskede hendelser(UH).The regulation will be continuously evaluated in the light of regional developments in the housing market, household borrowing, and the impact on competition between lenders.
Forskriften skal løpende evalueres i lys av utviklingen i boligmarkedet, husholdningenes gjeldsopptak og eventuelle utslag i konkurransen bankene imellom.Any transactions in own shares will be continuously disclosed at Oslo Stock Exchange, and on this web page.
Transaksjoner i egne aksjer blir fortløpende meddelt markedet i form av børsmeldinger til Oslo Børs, og på denne web-siden.Such measures will be continuously enhanced in line with technological developments.
Slike tiltak vil bli kontinuerlig forbedret i tråd med den teknologiske utviklingen.Your database will be continuously updated with the latest definitions.
Databasen din vil bli kontinuerlig oppdatert med de nyeste definisjonene.Our security measures will be continuously enhanced in line with technological developments.
Våre sikkerhetstiltak blir fortløpende forbedret i henhold til den teknologiske utviklingen.Given that the strips will be continuously exposed to rain, it is advisable to choose larch.
Gitt at stripene vil bli kontinuerlig utsatt for regn, er det tilrådelig å velge lerk.The platform will be continuously updated as this field and related tools continue to evolve.
Plattformen vil bli fortløpende oppdatert ettersom dette feltet og relaterte verktøy fortsette å utvikle.ProgrammeThis programme will be continuously updated until the opening of Aqua Nor 2019 on 20 August 2019.
ProgrammetDette programmet vil bli løpende oppdatert og korrigert frem til åpningen av Aqua Nor 2019.
