What is the translation of " WILL DEVELOP NEW " in Norwegian?

• skal utvikle nye
• vil utvikle nye

Examples of using Will develop new in English and their translations into Norwegian

Volvo will develop new cars together with Geely.
Volvo vil utvikle nye biler sammen med Geely.

And while you have fun together, your baby will develop new skills and discover his talents.
Og mens du har det gøy sammen, vil din baby utvikle nye ferdigheter og oppdage hans talenter.

Norut IT will develop new methods for remote sensing of snow in the mountains.
Norut IT skal nå utvikle nye metoder for fjernmåling av snøen i fjellet.

As part of the Climate Savers program, Volvo CE will develop new prototypes with enhanced fuel performance.
Som en del av klimaspareprogammet, vil Volvo CE utvikle nye prototyper med forbedret drivstoffeffektivitet.

You will develop new critical thinking, giving you practical tools and mindset to lead positive change.
Du vil utvikle ny kritisk tenking, noe som gir deg praktiske verktøy og tankesett for å lede positiv endring.

Together with the larger community, UiA will develop new methods for internal and external cooperation.
Sammen med omgivelsene vil UiA skape nye metoder for internt og eksternt samarbeid.

You will develop new processes with related departments, such as product and process development and purchasing.
Du kommer til å utvikle nye prosesser med relaterte avdelinger, som produkt- og prosessutvikling og innkjøp.

For the supervision of PhD candidates the project will develop new approaches to interdisciplinarity, combined with a strong disciplinary grounding.
For veiledning av ph.d.-kandidater vil det bli utviklet nye tilnærminger til tverrfaglighet koblet med sterk disiplinforankring.

We will develop new technology and establish new business models which will create vast values for Norway, also in the future when incomes from the oil and gas industry dwindles.
Vi vil utvikle ny teknologi og etablere nye forretningsmodeller som vil skape store verdier for Norge også i tiden framover når inntektene fra olje og gass industrien vil falle.

By learning core business skills within the context of your chosen future you will develop new skills and enhance your employability.
Ved å lære kjernevirksomhet ferdigheter innenfor rammen av den valgte fremtiden vil du utvikle nye ferdigheter og forbedre arbeidsevne.

This year we will develop new digital solutions for financing.
I år skal vi utvikle nye digitale løsninger for finansiering.

Over a period of three years, Norwegian and European food producers and research institutes will develop new and healthy products made of barley.
Over en periode på tre år skal norske og europeiske næringsmiddelbedrifter og forskningsinstitusjoner utvikle nye og helseriktige produkter av bygg.

Research& Development You will develop new products and processes, and improve existing ones.
Du vil kunne utvikle nye produkter og prosesser, samt forbedre de eksisterende.

Statnett will develop new market and system operation solutions and play an active role in shaping the next generation main grid.
Vi skal utvikle nye markeds- og systemdriftsløsninger og har en aktiv rolle i utformingen av neste generasjon kraftsystem.

NORSKVegetar is based on all these challenges across industries and disciplines and will develop new knowledge for future production of vegetarian products.
NORSKVegetar har mål om å løse alle disse utfordringene på tvers av bransjer og fagområder, og skal utvikle ny kunnskap for framtidig norsk produksjon av vegetarprodukter.

The project will develop new Big Data and Real Time Analytics technology for prediction of energy, consumption,….
Prosjektet skal utvikle ny Big Data & Sanntids Analytics teknologi for prediksjon av energi, forbruk.

By combining observations of the Sun with advanced computer models, the researchers at the centre will develop new knowledge about particle acceleration and heating, both inside and around the Sun.
Ved å kombinere observasjoner av sola med avansert datamodellering skal senteret utvikle ny kunnskap om partikkelakselerasjon og oppvarming både inni og rundt sola.

Together we will develop new concepts, and evaluate existing and new platforms.
Forskerne skal deretter samarbeide med deltakerne for å utvikle nye konsepter, og evaluere eksisterende delingsplattformer.

A new EU-funded low-temperature district heating project will develop new system solutions and components(pipes, heat exchangers, heat pumps, controls etc.).
Et nytt EU-finansiert prosjekt for lavtemperert fjernvarme skal utvikle nye systemløsninger og komponenter(rør, varmevekslere, varmepumper, betjeningsinnretninger mfl.).

The project will develop new methodology to include new types of data in hydrological models and to analyze the value of different input/criteria/structure to reduce uncertainty.
Prosjektet vil utvikle nye metoder for å inkludere nye datatyper i hydrologiske modeller på en robust måte og samtidig analysere verdien av de spesifikke datasettene til å redusere modellusikkerhet.

Based on these expressions, and their own readings of the repertoire, they will develop new strategies for composition, for improvisation and electro-acoustical interactions.
Basert på disse uttrykksformene, samt deres egne lesninger av det historiske repertoaret, vil komponistene utvikle nye strategier for komposisjon, improvisasjon og elektroakustiske intervensjoner.

Together, we will develop new insights and technologies to increase value creation on the NCS and internationally," says Lund.
Sammen skal vi utvikle ny kompetanse og teknologier for å øke verdiskapningen på norsk sokkel og internasjonalt, sier Lund.

Tara, together with her peers, will develop new philosophical and religious ideas which will rule the future.
Tara vil sammen med sine samtidige utvikle nye filosofiske og religiøse tanker som vil være fremtredende i framtiden.

In POLYMEM, we will develop new, cost-effective and high performance CO2 separation membranes, which will provide significant cost reductions for CO2 capture compared to existing membranes and to other methods such as absorption technology.
I POLYMEM vil vi utvikle nye, kostnadseffektive CO2-separasjonsmembraner med høy ytelse. Dette vil gi betydelige kostnadsreduksjoner for CO2-fangst i forhold til eksisterende membraner og i forhold til andre metoder som absorpsjonsteknologi.

Prince, together with his peers, will develop new philosophical and religious ideas which will rule the future.
Prince vil sammen med sine samtidige utvikle nye filosofiske og religiøse tanker som vil være fremtredende i framtiden.

The project will develop new technological methods to simplify the use and improve the accuracy of surgical navigation. All the developed methods will be integrated into NorMIT's research platform. The most promising methods will also be integrated into a commercial product at one of the industrial partners(Cascination).
Prosjektet vil utvikle nye teknologiske metoder som skal forenkle bruk og forbedre nøyaktighet ved kirurgisk navigasjon, og parallelt med at metodene integreres i forskningsplattformen i NorMIT, vil de mest lovende også suksessivt integreres i et kommersielt produkt hos en av de industrielle partnerne(Cascination).

With the Male Edge penis enlarger, you will develop new tissue throughout your penis and the effects of this will be visible whether you're flaccid or erect.
Med Male Edge vil du utvikle nytt vev gjennom hele penis og effekten av dette vil være synlig enten penis er uerigert eller erigert.

NAV must and will develop new technological solutions to users, but traditional contact channels for users must also be safeguarded.
NAV må og skal utvikle nye teknologiske løsninger for brukerne, men tradisjonelle kontaktkanaler for brukerne må også ivaretas.

In the second project, the researchers will develop new solutions that make it possible for the elderly to add nutrient- and protein-rich ingredients to their own meals.
I det andre prosjektet skal forskerne utvikle nye løsninger som gjøre det mulig for eldre å tilsette nærings- og proteinrike ingredienser i sine egne måltider.

Cautus Geo will develop new and existing systems for a wide range of geo-monitoring applications through the De-Montes project.
Cautus Geo vil gjennom dette prosjektet utvikle nye og spennende systemer for et bredt spekter av geo-monitorerings applikasjoner.