In the pharmacy, you can buy saline ora special spray that will simplify washing.
På apoteket kan du kjøpe saltløsning elleren spesiell spray som forenkler skyllingen.
It will simplify your problems.
Det forenkler problemene dine.
For convenient use buy a special gun for liquid nails- this will simplify the work.
For praktisk bruk kjøpe en spesiell pistol for flytende negler- dette vil forenkle arbeidet.
For it will simplify your life.
For det vil forenkle livet ditt.
This agreement will give the bank's customers exactly that, and will simplify Aktia's work.
Denne avtalen vil forenkle Aktias arbeid og gi bankens kunder nettopp dette.
Tips that will simplify your life.
Tips som vil forenkle livet ditt.
Special cliches which can be got in specialized shops and on the Internet will simplify a task.
Forenkle oppgaven med spesielle sjablonger, som kan kjøpes i spesialforretninger og via Internett.
This will simplify mobile solutions.
Dette vil forenkle mobilhverdagen.
By collecting letters, flyers, andmarketing materials you will simplify the remaining stages of the process.
Ved å samle brev, flyers,brosjyrer og lignende forenkler du jobben i resten av prosessen.
This will simplify any reklamasjonssak later.
Dette vil forenkle en eventuell reklamasjonssak i ettertid.
The user-friendly interface of Tipard Blu-ray to iPad Ripper will simplify the converting and editing operation.
Det brukervennlige grensesnittet til Tipard Blu-ray til iPad Ripper vil forenkle konverterings- og redigeringsoperasjonen.
This will simplify the process of caring for the paws.
Dette vil forenkle prosessen med omsorg for føttene.
Correctly handled, the Union Customs Code(UCC) will simplify future customs management and open up new opportunities.
Brukes loven riktig, vil den forenkle fremtidig tollhåndtering og åpne opp for nye muligheter.
This will simplify the adjustment of the length of the leash.
Dette gjør det lettere å justere båndets lengde.
We can help you find those simple solutions that will simplify how you do things as an organization and/or as an individual.
Vi hjelper deg gjerne med å finne gode og enkle løsningene som forenkler hvordan du jobber som organisasjon eller som enkeltperson.
It will simplify the international shipping process.
Det vil forenkle den internasjonale forsendelsesprosessen.
This is not a requirement but will simplify the interpretation of the program later.
Dette er ikke absolutt nødvendig, men vil gjøre det enklere å forstå programmet senere.
This will simplify the process and allow for timely remove the remains of foods, preventing the"flowering" of water.
Dette vil forenkle prosessen og gir mulighet for rettidig fjerne restene av matvarer, hindrer"blomstring" av vann.
Billing and collection to Arvato will simplify payments for both you and your customers.
Med Arvatos betalingsløsninger for parkering forenkles betalingsprosessen for både deg og kundene dine.
This will simplify the procedures for vaccination and monitoring their health.
Dette vil forenkle prosedyrene for vaksinering og overvåking av helsen.
Drammen deserves praise for setting high goals andwe are really proud to deliver digital solutions that will simplify the everyday lives of residents, business and local employees.
Drammen fortjener ros for å sette høye mål ogvi er skikkelig stolte over å levere digitale løsninger som skal forenkle hverdagen for innbyggere, næringsliv og kommunens medarbeidere.
The portal will simplify the administration in many ways.
Portalen forenkler administrasjonen på mange vis.
Back at the laboratory at SINTEF, Christian Askeland tells us that he is now working on a screen visualisation system that will simplify the precise guidance of the needle tip to its intended target location.
Tilbake i laboratoriet ved SINTEF, forteller Christian Askeland at det nå arbeides med skjermvisualisering som skal forenkle det å plassere nålespissen akkurat der man ønsker.
This will simplify production logistics, and increase efficiency, says Handeland.
Dette vil forenkle produksjonslogistikken, og øke effektiviteten, sier Handeland.
Our goal is that they will simplify and streamline your daily PR work.
Vår målsetning er at de vil forenkle og effektivisere ditt daglige PR-arbeid.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文