What is the translation of " WOULD EXPECTED " in Norwegian?

• hadde forventet

Examples of using Would expected in English and their translations into Norwegian

Amitriptyline! I would expected more people.
Amitriptyline! Jeg forventet større oppmøte.

And they tell us that things are worse than we would expected.
Og det er verre enn vi forventet.

We would expected them to be hacked on anytime now.
Vi hadde forventet å bli hacket på når som helst nå.

You know what, Roger, that went a lot better than I would expected actually.
Det gikk mye bedre enn jeg hadde forventet.

He would expected Ivan to give him a run for his money.
Han har forventet at Ivan skulle gi ham konkurranse.

You undenialably drive/mp3 would expected to be delivered tomorrow.
Du ukjent kjør/ mp3 forventes å bli levert i morgen.

New York is considerably more interesting than I would expected.
New York er langt mer interessant enn jeg hadde forventet.

Yup. Only I would expected funny eyes, or teensy-weensy little hoofikins.
Jepp. Men jeg forventet rare øyne, eller små hovføtter.

It didn't come out as well as I would expected, unfortunately.
Det kom ikke ut så godt som jeg hadde forventet, dessverre.

I would expected to hear from him sooner, in light of recent events.
Jeg ventet å høre fra ham tidligere, i lys av siste tids hendelser.

The seeker from the prophecy, not quite what I would expected.
Søkeren fra profetien. Ikke helt som jeg forestilte meg.

Preoteasa says that employees have been quicker to adopt Dropbox Business than he would expected- all of them are now using the solution on their tablets.
Preoteasa sier at ansatte er raskere til å ta i bruk Dropbox Business enn han hadde forventet- alle bruker nå løsningen på nettbrettene sine.

Investors feared Bernanke's comments meant the Fed was ready to let rates rise sooner and faster than they would expected.
Investorer fryktet Bernanke sine kommentarer, men Fed var klar til å la prisene stige raskere og raskere enn de hadde forventet.

In any case it was the opposite of what I would expected.
Det var i alle fall det helt motsatte av hva jeg hadde ventet meg.

To enjoy you travel while Visiting the Vatican City via rail, Search your origin and pick Rome on Save a Train website to book a train ticket within minutes and start your Vatican thrill sooner than you would expected!
For å nyte du reiser mens du besøker Vatikanet via jernbane, Search your origin and pick Rome on Lagre et tog hjemmeside for å bestille en togbillett i løpet av minutter og starte Vatikanet spenningen raskere enn du hadde forventet!

The room was pretty small, which was more uncomfortable than we would expected it to be.
Rommet var ganske liten, som var mer ubehagelig enn vi hadde forventet å være.

When I entered the room, my first reaction was, well it's not as bad as I would expected.
Da jeg kom inn i rommet, var min første reaksjon vel, det var ikke så ille som jeg hadde forventet.

We ate in the hotel restaurant one night and it was very good- the menu was more limited than we would expected, but it didn't matter… More.
Vi spiste i restauranten en kveld og det var veldig bra- menyen var mer begrenset enn vi hadde forventet, men det spilte ingen rolle som maten var veldig god.

It took rather longer to get down the glacier than I would expected.
Det tok litt lenger tid å komme seg ned isbreen enn jeg hadde forventet.

Living with Tiberius was not the fulfilling experience I would expected.
Å leve sammen med Tiberius var ikke like fantastisk som jeg hadde trodd.

Desperate to save her uncle, Saki volunteers to be one of the participants in Hogstein's games, and finds herself thrust into the midst of excitement very different from what she would expected when she woke up that morning.
Desperat etter å redde onkelen, frivillige Saki å være en av deltakerne i Hogstein-spillene, og finner seg kastet inn midt i spenningen svært forskjellig fra hva hun hadde forventet da hun våknet den morgenen.

I would expect this from them.
Jeg hadde forventet det av dem.

Service was great, as you would expect.
Servicen var flott, som du hadde forventet.

I would expect nothing less from the intelligence major.
Jeg forventer intet mindre av etterretningsmajoren.

I would expect the usual Russian loyalists.
Jeg forventer at de vanlige russiske lojalistene motsetter seg.

Most of your FBI colleagues would expect the locals to come to them.
De fleste andre i FBI ville forvente at lokalpolitiet kom til dem.

Hey. I would expect it from dad, but from you?
Hei… Jeg forventer dette av pappa, men av deg?

I would expect to find a long lost Shadowhunter sword.
Ikke det første stedet jeg ville ventet å finne et tapt shadowhuntersverd.

More than you would expect in the middle of the desert.
Mer enn hva man kunne vente midt i ørkenen.

I would expect no less of my Maudra.
Jeg forventer intet mindre fra Maudraen min.

How to use "would expected" in an English sentence

Hospitals in the LTCH would expected payment rate increases of 1.15 percent for FY 2019.

The annual tender would expected by Mid April 2013 and we must be ready ….

As one would expected the building has a communal swimming pool, gardens and so on.

The spell would expected to continue till Saturday, an official of Met office told APP.

Over a long series of trials, a success rate of 25% would expected by chance.

You are held to the same level of professionalism that they would expected from employee.

Is there a full suite of features like one would expected in a for-profit ILS?

No one would expected that this documentary series soon turned into the hotspot on the screen.

The final accomplishment would expected to be delivery on January 15, 2021 se the picture below.

The A-side hosts 2 cuts of proper groovy tech-house as you would expected from this collaboration.

How to use "hadde forventet" in a Norwegian sentence

Noen som hadde forventet noe annet?

Jeg hadde forventet noe mer normalt.

Moen hadde forventet flere misfornøyde bedriftsledere.

Hadde forventet meg mer aktivitet her.

Jeg hadde forventet meg mer nytt.

Jeg hadde forventet det som skjedde.

Men hun hadde forventet mange flere.

Jeg hadde forventet tilblakemelding etter det.

Hadde forventet han bedre etter pausen.