What is the translation of " A PRIMARY SOURCE " in Polish?

• podstawowe źródło
• pierwotne źródło
• głównym źródłem
• podstawowym źródłem

Examples of using A primary source in English and their translations into Polish

No, I prefer a primary source.
Nie, wolę czerpać ze źródła.

A primary source may have certain drawbacks for historians.
Pierwotne źródło może mieć pewne wady dla historyków.

No, I prefer a primary source.
Nie, ja wolę pierwotne źródła.

A primary source of funding hit a snag.
Podstawowe źródło naszej małej/operacji natrafiło na przeszkodę.

We need a primary source.
Potrzebujemy bezpośredniego źródła.

Extracting 325 milligrams of Dimethyltryptamine from a primary source.
Pobieram 325 miligramów Dimetylotryptaminy z pierwotnego źródła.

Timber is utilised as a primary source of energy.
Drewna używa się jako podstawowego źródła energii.

It was a primary source of energy for the klingon HomeworLd.
Stanowił wtedy główne źródło energii ojczystego świata Klingonów.

Students may summarize the events or include a primary source directly from the leader.
Uczniowie mogą podsumować wydarzenia lub podać podstawowe źródło bezpośrednio od lidera.

Bread is a primary source of food for many people.
Chleb jest podstawowym zródlem pozywienia dla wielu ludzi.

No wonder that mass customer preferred to use a turntable as a primary source of sound.
Nic więc dziwnego, że dla masowego odbiorcy podstawowym źródłem dźwięku wciąż był gramofon.

Fats Fats represent a primary source of energy for dogs and cats.
Tłuszcze Tłuszcze stanowią główne źródło energii dla kotów i psów.

A primary source may be not contain complete or accurate details of an event in question.
Pierwotne źródło nie może zawierać kompletnych lub dokładnych szczegółów danego zdarzenia.

otherwise known as the Bixby Letter is a primary source document.
zwany też listem Bixby, jest dokumentem źródłowym.

A primary source can allow a moment in history to become an authentic personal experience for the reader.
Pierwotne źródło może pozwolić chwilę w historii stać się autentycznym doświadczeniem dla czytelnika.

The fifth Quantitative Impact Study(QIS5) should be seen as a primary source of considerations for transitional requirements.
Piątą ilościową ocenę wpływu(QIS5) należy uznać za pierwotne źródło wskazujące, gdzie potrzebne są wymogi przejściowe.

This is a primary source document because this is the exact letter that was written in 1864 without any alterations made to it.
Jest to główny dokument źródłowy, ponieważ jest to dokładny list, który został napisany w 1864 roku bez żadnych zmian wprowadzonych do niego.

meat is still a primary source of protein.
mięso jest nadal głównym Zalecanym źródłem białka.

This photograph fits the criteria of a primary source because it is the same image that was taken on the day of your birthday.
To zdjęcie jest zgodne z kryteriami głównego źródła, ponieważ jest to ten sam obraz, który został zrobiony w dniu urodzin.

a first edition supervised by the“creator”- that's a primary source. Isn't it?
pierwsza edycja pod nadzorem samego"twórcy"- czyż to nie jest podstawowe źródło?

SCP-140 is remarkably detailed by the standards of a primary source, seeming closer to a biography than a historic text.
SCP-140 posiada niezwykle dużą ilość szczegółów jak na źródło pierwotne, przypominając bardziej biografię niż tekst historyczny.

Date of Creation A primary source document is a document
Podstawowym dokumentem źródłowym jest dokument lub artefakt, który został stworzony przez osobę,

why" questions to understand the background of a primary source document.
dlaczego", aby zrozumieć tło podstawowego dokumentu źródłowego.

The Proclamation itself is a primary source, a seminal document that gives significant insight into how Lincoln evolved as a president during the Civil War.
Sama głoszenie jest podstawowym źródłem, dokumentem wstępnym, który daje znaczący wgląd w to, jak Lincoln wyewoluował jako prezydent podczas wojny domowej.

The provisions of paragraph 1 shall not apply in the case of appearance of a secondary source which is linked epidemiologically with a primary source for which samples have already been taken;
Przepisów ust. 1 nie stosuje się w przypadku wystąpienia źródła wtórnego, które jest powiązane epidemiologicznie ze źródłem pierwotnym, z którego zostały już pobrane próbki;

Illicit trade from occupied areas is currently a primary source of revenue for terrorist organisations,
Głównym źródłem dochodów organizacji terrorystycznych jest obecnie nielegalny handel na obszarach okupowanych,

beryllium nuclei with deuterium ions have been used long time afterwards as a primary source of neutrons.
reakcji jąder litu i berylu z jonami ciężkiego wodoru; reakcje te stały się na długo podstawowym źródłem otrzymywania neutronów.

It can be used as a primary source of air or an automatic stand-by source for the case of a failure of the central source in the medical establishment.
Może być stosowany w formie głównego źródła powietrza lub jako automatyczne zasilanie awaryjne w przypadku awarii centralnego źródła w sprzęcie medycznym.

which turns the existing radar system inside Tesla cars into a primary source of information for the vehicle's self-driving features.
która zamienia istniejący system radarowy wewnątrz samochodów Tesla w głównym źródłem informacji dla self-jazdy funkcjami pojazdu.

today these Memory Paks serve as a primary source of data retrieval for members of the subculture of collectors
dziś nośniki te są podstawowym źródłem wyszukiwania danych dla członków subkultury kolekcjonerów