What is the translation of " ABILITY TO DEVELOP " in Polish?

• zdolność do rozwoju
• możliwości rozwoju
• możliwość rozwijania
• zdolność do opracowywania

Examples of using Ability to develop in English and their translations into Polish

Ability to develop new features.
Możliwość opracowania nowych funkcji.

What sets our school apart is this ability to develop strong ties.
Co wyróżnia naszą szkołę poza tym jest umiejętność rozwijania silnych więzi.

effort and ability to develop.
wysiłek i zdolność do rozwoju.

We have proved our ability to develop a broad spectrum of free software.
Dowiedliśmy naszej zdolności dostworzenia szerokiego spektrum wolnego oprogramowania.

if there is the ability to develop it in a more profitable way.
jeśli istnieje możliwość rozwinięcia go w bardziej opłacalny sposób.

It guarantees high driving comfort and the ability to develop high speed,
Gwarantuje wysoki komfort jazdy i możliwość rozwinięcia dużej prędkości,

saying we lacked the ability to develop a large amount of software.
że nie mamy możliwości, by wytworzyć dużą ilość oprogramowania.

Mulan has the ability to develop and design precision injection products independently,
Mulan ma zdolność do samodzielnego opracowywania i projektowania precyzyjnych produktów wtryskowych

It has access to the main road and the ability to develop or upgrade new floors.
Ma dostęp do głównej drogi i możliwość rozwoju lub modernizacji nowych podłóg.

to assess in advance the quality of embryos and their ability to develop.
z góry ocenić jakość zarodków i ich zdolność do rozwoju.

destroy their ability to develop a new generation of soldiers.
niszcząc ich zdolność rozwoju nowej generacji żołnierzy.

Our ability to develop innovative integrated assemblies like this lower swingshaft bearing combined with the necessary technical support demonstrates our commitment to serving the mining industry.
Zdolność do tworzenia innowacyjnych zintegrowanych konstrukcji takich, jak dolne łożysko napędu obrotnicy koparki, w połączeniu z niezbędnym wsparciem technicznym, odzwierciedla nasze zaangażowanie w rozwój przemysłu wydobywczego.

experience and the ability to develop business support services.
doświadczenie i umiejętności rozwijania usług wspierających funkcjonowanie przedsiębiorstw.

One of Rform main features is its ability to develop both the design of its creations and then to take
Jednym z najistotniejszych cech mark Rform jest jego zdolność rozwoju, zarówno designu kreacji

Some quality lists can be valued much higher, depending on the marketer's ability to develop a relationship with his subscribers.
Niektóre listy jakości mogą być wyceniane znacznie wyższe od marketingu możliwość rozwijania relacji z jego subskrybentów.

progress our unique ability to develop high-tech products based on the oil injection technique.
będziemy rozwijać naszą wyjątkową zdolność do opracowywania zaawansowanych technologicznie produktów wykorzystujących metodę wtrysku oleju.

owns the source code, and has the ability to develop security updates.
jest właścicielem kodu i ma możliwość opracowywania takich poprawek.

that we have Buddha-nature, we have the ability to develop and overcome our difficulties
mamy naturę Buddy, zdolność do rozwoju i przezwyciężenia naszych problemów

Europe's competitiveness will be founded on the ability to develop EU-funded infrastructure projects.
przedsiębiorstw i europejskiej konkurencyjności zależy od zdolności do tworzenia finansowanych przez UE projektów w zakresie infrastruktury.

The work of the European Standardisation Organisations and their ability to develop harmonised technological standards,
Pracy europejskich organizacji normalizacyjnych i ich możliwości opracowania zharmonizowanych norm technicznych,

which limits any ability to develop campaigns reactively
co ogranicza zdolność opracowywania kampanii w sposób sprawny

as well as the ability to develop projects from a concept stage to a finished product is a great advantage you get by working at Sii
jak i technologiach, a także możliwość tworzenia projektów od etapu koncepcji po gotowy produkt, to ogromna zaleta pracy w Sii

Asylum policies are very important as they have a huge impact on the European Union's ability to develop and create a common area of freedom, security and justice.
Polityka w zakresie azylu jest bardzo ważna, gdyż ma wielki wpływ na możliwości rozwoju Unii Europejskiej i utworzenia prawdziwej przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości.

so which his subjects will not have the ability to develop themselves a logic, but at least will have the necessary information if one day,
na pamięć, Więc co jego poddanych nie będzie mieć możliwość rozwijać się logiki, ale przynajmniej będzie miał niezbędne informacje, jeśli jeden dzień,

combined with reading exercises that give you the ability to develop your hand(motor function) and visual-motor coordination.
połączonych z ćwiczeniami w czytaniu, które dają możliwość rozwijania sprawności ruchowej ręki(małej motoryki) i koordynacji wzrokowo- ruchowej.

The development of the European Economic Community towards a Customs Union and still further, the ability to develop new forms of cooperation
Rozwój Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej w kierunku stworzenia unii celnej oraz dalszy rozwój, umiejętność tworzenia nowych form współpracy

as well as on the European Union's ability to develop and create a genuine area of freedom, security and justice.
ubiegających się o ochronę, wpływając również na możliwości rozwoju Unii Europejskiej i utworzenia prawdziwej przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości.

Because you can do this for the individual, we could even see this moving to the point where the ability to develop and test medicines will be you on a chip,
Ponieważ testujemy dla konkretnej osoby, można sobie wyobrazić, że w przyszłości nasza zdolność tworzenia i testowania leków będzie brzmiała:"Ty w chipie",

as well as on the European Union's ability to develop and create a genuine area of freedom, security and justice.
ubiegających się o ochronę, wpływając również na możliwości rozwoju Unii Europejskiej i utworzenia prawdziwej przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości.

the company is confident in their ability to develop into the top-featured Vietnam Golf Tour Operator in the near future.
Firma jest przekonana, w ich zdolność do rozwoju w górnym funkcjonalny Wietnamie Golf Tour Operator w najbliższej przyszłości.

How to use "ability to develop" in an English sentence

Ability to develop across browsers and platforms.

The ability to develop web site content.

Demonstrated ability to develop and implement policies.

Ability to develop lesson plans and curricula.

Ability to develop and monitor link building.

The ability to develop the platform continuously.

Ability to develop solution for solving problem.

Ability to develop positive relationships with customers.

Ability to develop and troubleshoot new techniques.

Ability to develop procedures for operational tasks.

How to use "możliwość rozwijania, zdolność do rozwoju, możliwości rozwoju" in a Polish sentence

Zwykle szkoły z bogatą ofertą zajęć i profilem klas dają możliwość rozwijania zainteresowań dziecka i pogłębiania jego talentu.

Odbyły się zajęcia, gdzie młodzież miała możliwość rozwijania swoich umiejętności twórczych oraz wrażliwości estetycznej poprzez udział w plenerze malarskim i warsztatach garncarskich.

Nobilituje kontynuacja oraz zdolność do rozwoju i przetrwania.

Podłogi interaktywne dają gigantyczne możliwości rozwoju, z nimi smyki się nie nudzą.

Wdroży rozwiązania technologiczne znacząco usprawniające działanie firmy, znajdzie nowe możliwości rozwoju firmy oraz jej produktów.

Ze względu na coraz szerszą dostępność drony dają nowe możliwości rozwoju i zabawy.

Natomiast jedną z nich jest możliwość rozwijania zainteresowań.

Stwarza to duże możliwości rozwoju i gwarantuje opłacalność inwestycji.

Osobiste studio nagraniowe zapewnia wrażenie zadowolenia i możliwości rozwoju.

Uczniowie mają możliwość rozwijania swoich zainteresowań uczestnicząc w różnych formach zajęć pozalekcyjnych.