What is the translation of " ABSOLUTE TRUST " in Polish?

• absolutne zaufanie

Examples of using Absolute trust in English and their translations into Polish

He has my absolute trust.
Ma moje bezgraniczne zaufanie.

I have infiltrated the agency and achieved absolute trust.
Zinfiltrowałem agencję i zyskałem absolutne zaufanie.

But it will require absolute trust and honesty on your part.
Ale będzie to wymagało całkowitego zaufania i szczerości z twojej strony.

My client is a man who demands absolute trust.
Mój klient wymaga bezgranicznego zaufania.

This would require absolute trust amongst the secret-keepers, and yet General Scott here does not trust me or my judgment.
Będzie to wymagało absolutnego zaufania pośród wtajemniczonych i, co więcej, obecny tu generał Scott nie ufa ani mnie, ani moim osądom.

That's based on absolute trust.
Wszystko opiera się na zaufaniu.

What about when your child's hand is still so small that he or she puts that hand in yours with absolute trust?
Albo uczucie, gdy dziecko kładzie swą malutką rączkę w twoją rękę z pełnym zaufaniem.

If I don't have absolute trust in this person. And similarly if he doesn't have trust in me, his mistress. He can't let go completely and can't serve me 100.
Jeśli nie miałbym do niego pełnego zaufania i podobnie, gdyby on nie ufał mi, jego pani, nie mógłby się całkowicie rozluźnić i służyć mi w stu procentach.

He was a gentleman on whom I built an absolute trust." Macbeth.
Był gentelmanem, na którym zbudowałem absolutne zaufanie." Makbet.

Christ demands from His followers a brave and absolute trust in the care and protection of their heavenly Father at every moment of their lives, for fear is not in line with God's love.
Chrystus wymaga od swoich naśladowców odważny i absolutne zaufanie do opieki i ochrony ich niebiańskiego Ojca w każdym momencie ich życia, na strachu nie jest zgodne z Bożą miłością.

She is under the strict guidance of a woman in whom I have absolute trust.
Jest po ścisłą opieką kobiety, którą darzę całkowitym zaufaniem.

The quickest way to rid your mind of that old fear of want, fear of your job, fear of the power of money, is to have an absolute trust in your heavenly Father's loving care and for you to pay out gladly your last dollar for a needed thing.
Najszybszą drogą pozbycia się strachu przed pragnieniem, strachu o własną pracę, strachu przed mocą pieniądza, jest wykształcenie w sobie absolutnej wiary w miłość Ojca niebieskiego i gotowości do wydania ostatniej monety na potrzebną ci rzecz.

Their marriage was about… really supporting each other and… absolute trust.
Że wspierali się wzajemnie Ich małżeństwo polegało na tym, i ufali sobie bezgranicznie.

Only long-term cooperation founded on absolute trust of the parties can build truly strong business relations underlying success"- belives Mr Brüdigam and admits that honesty, dilligenece and pursuing tasks should be the basic values of work.
Tylko długoterminowa współpraca oparta na pełnym zaufaniu stron buduje prawdziwie mocne relacje biznesowe, pozwalające osiągnąć sukces”- wierzy pan Brüdigam i uważa, że w pracy należy kierować się uczciwością, pracowitością i determinacją w dążeniu do realizacji zadań.

When an officer disobeys an order, it has long-lasting effects on the men he commands, the men who must have absolute trust in him.
Gdy oficer nie wykonuje rozkazu, wywiera to trwały efekt na jego podwładnych, którzy muszą mu bezwarunkowo ufać.

The statuette for the Best Business Partner 2018 was given to Amazon, for absolute trust and opportunities to take on the largest transactions, and Depenbrock won its sixth title as the Best Development Partner 2018- for thoroughness, reliability and effectiveness of cooperation.
Statuetkę w kategorii Best Business Partner 2018 przyznano firmie Amazon, za absolutne zaufanie i możliwość realizacji największych transakcji, a tytuł Best Development Partner 2018 otrzymała szósty raz firma Depenbrock- za solidność, niezawodność i efektywność współpracy.

When an officer disobeys an order, on the men he commands, the men who must have absolute trust in him. it has long-lasting effects.
Na jego podwładnych, którzy muszą mu bezwarunkowo ufać. wywiera to trwały efekt Gdy oficer nie wykonuje rozkazu.

Certainly, in this attitude of conversion to the will of the Father and, at the same time, of repentance and absolute trust in the reconciling power of the truth which is Christ, we will find the strength needed to bring to a successful conclusion the long and arduous pilgrimage of ecumenism.
Nie ulega wątpliwości, że w tej postawie nawrócenia ku woli Ojca, a zarazem pokuty i całkowitej ufności w to, że prawda, którą jest Chrystus, ma moc doprowadzić do pojednania, znaleźć można siłę, aby pomyślnie zakończyć długą i uciążliwą pielgrzymkę ekumeniczną.

First of all, our Lord laid down His life in fulfilment of the types of the Law, thus demonstrating His absolute trust, loyalty, and faith in God.
Przede wszystkim Pan nasz złożył swoje życie, wypełniając typy zakonne i demonstrując w ten sposób swoją najzupełniejszą wiarę, ufność i wierność Bogu.

Many times the Divine Plan may not seem to us to be the wisest course; and if we should not learn the lesson of absolute trust in the Divine Wisdom, Justice, Love and Power, we could not trust God in everything.
Wiele razy może się nam zdawać, że Boski Plan nie zgadza się z naszym pojęciem i dopóki nie nauczymy się absolutnego ufania Bożej Mądrości, Sprawiedliwości, Miłości i Mocy, nie możemy w niczym wierzyć Bogu.

In traditional structures, double checks lead you to a situation of over-information, that in the end you can only remedy with total, absolute trust in the logistics operator.
W tradycyjnych strukturach podwójne kontrole prowadzą do posiadania nadmiernej ilości informacji, która w efekcie może tylko zmniejszać całkowite i absolutne zaufanie do operatora logistycznego.

Jesus does not experience this love that leads to his sacrifice passively or as a fatal destiny. He does not of course conceal his deep human distress as he faces a violent death, but with absolute trust commends himself to the Father.
Jezus nie przeżywa tej miłości, która prowadzi do ofiary, w sposób bierny bądź fatalistyczny; nie kryje, oczywiście, swej głęboko ludzkiej trwogi w obliczu gwałtownej śmierci, lecz z pełną ufnością zawierza się Ojcu.

How to use "absolute trust" in an English sentence

This is the mystical experience of absolute trust and radical acceptance.

Sai Baba has absolute trust in his troops led by Gen.

Successful surgery requires absolute trust between the patient and the surgeon.

It is the unswayable loyalty that brings absolute trust to life.

It implies absolute trust in both the process and the people.

You exigency to accommodate absolute trust in the tools you're using.

With limitless courage, absolute trust and unconditional love, anything is possible.

We have absolute trust and faith in him and his process.

You need decisive steps, tough love and absolute trust and confidentiality.

His life was ever identified with his absolute trust in Desdemona.

How to use "absolutne zaufanie" in a Polish sentence

Dlatego mam do niego w tej kwestii absolutne zaufanie.

Mam do pańskiej uczciwości i do samokrytycyzmu absolutne zaufanie. - Jestem za to wdzięczny panu prezesowi. - Wilczur skinął głową. - Nie chcę na pańską decyzję wywierać najmniejszego nacisku.

Kot okazuje absolutne zaufanie, kiedy kładzie się na grzbiecie i pokazuje brzuch, czyli najczulszą i najbardziej bezbronną część swojego ciała. ?

Miałem do niego absolutne zaufanie, był w pełnej sprawności przez cały rejs.

Do tego reżyser Maciek Pieprzyca, do którego mam absolutne zaufanie - miałem przyjemność grać wcześniej w jego wielokrotnie nagradzanym filmie "Jestem mordercą".

Powtarzam, że mam absolutne zaufanie do pańskiego obiektywizmu, i wiem, że decyzja pańska będzie jedynie słuszna.

Między mną a klientką powstaje magiczna więź, absolutne zaufanie, poczucie bezpieczeństwa.

Na sugestie o przeniesieniu turnieju do innego kraju odpowiadamy, że jeśli chodzi o futbol, mamy absolutne zaufanie do Rosji i jej władz.

Absolutne zaufanie partnerów uważasz za najważniejsze w poważnym związku i na nim powinna opierać się miłość.

Zgórniakiem , do którego miałem pod względem kompetencji absolutne zaufanie, gdyż słynął on z rzetelności badawczej i precyzji sądów.