Examples of using Acidification in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Products used for acidification.
Produktów używanych do dokwaszania.Water acidification level estimated at 8.4.
For me, it's ocean acidification.
Dla mnie jest to zakwaszenie oceanu.Water acidification level estimated at 8.
The solution for dynamic acidification.
People also translate
Innovation in acidification in feed and water.
Innowacja w zakwaszaniu paszy i wody.Another problem is water acidification.
Kolejnym problemem jest zakwaszenie wody.Acidification is one means of preserving food products.
Global sea-level rise and ocean acidification.
Globalny wzrost poziomu morza i zakwaszenie oceanów.Ocean warming, ocean acidification and ocean deoxidation.
Ocieplenie oceanu, zakwaszenie oceanu i odtlenienie oceanu.What frightens you?" for me, it's ocean acidification.
Co cię przeraża?" Dla mnie jest to zakwaszenie oceanu.Based on 71 ratings Acidification, 2.2 out of 5 based on 71 ratings.
Based on 71 ratings Zakwaszenie, 2.2 z 5 na podstawie ocen 71.Ave 19 000 km2forest ecosystems from acidification.
Uchroni 19 000 km2 ekostystemów leśnych przed zakwaszeniem.Acidification in wine-growing zone C III(b) in accordance with Annex IX.
Zakwaszaniu w obszarze uprawy winorośli C III b zgodnie z załącznikiem IX.Ammonia(NH3) plays a double role in acidification.
Amoniak(NH3) odgrywa podwójną rolę w zakwaszaniu środowiska.Also reduces the acidification of muscles and promotes recovery after training.
Redukuje ponadto zakwaszenie mięśni i wspiera regenerację potreningową.The farther north the stronger tendency to acidification occurs.
Im dalej w kierunku północy- tym większa tendencja do zakwaszania.Around 8 out of ten consider acidification and eutrophication as serious problems.
Około 8 proc. jako poważne problemy postrzega zakwaszenie i eutrofizację.The triple impacts of climate change,invasive alien species and acidification.
Potrójny wpływ zmian klimatu,inwazyjnych gatunków obcych i zakwaszenia.These agents act like weak acids and cause acidification of the bacterial cytoplasm 1.
Środki te zachowują się jak słabe kwasy i powodują zakwaszenie cytoplazmy bakterii 1.By this, the acidification and the process stability of this level are significantly increased.
W rezultacie znacząco wzrasta stabilność procesowa i prędkość poziomu zakwaszania.Another region highly sensitive to water acidification is North America.
Innym regionem podatnym na nadmierne zakwaszenie wody jest Ameryka Pn.The consequences of acidification go well beyond direct effects on calcification by marine organisms.
Konsekwencje zakwaszenia sięgają daleko poza bezpośredni wpływ na proces wapnienia organizmów morskich.Carbon dioxide(CO2)-induced ocean acidification is inevitable.
Nieuniknione jest zakwaszenie oceanów spowodowane wzrostem zawartości dwutlenku węgla CO2.As a result, NH4+ deposition andsubsequent nitrification leads directly to soil acidification.
Tak więc depozycja NH4+ inastępująca potem nitryfikacja prowadzą bezpośrednio do zakwaszenia gleby.Stage 3- Warm maturation(acidification)- involves mixing soured milk with sweet milk.
Etap 3- Dojrzewanie(zakwaszanie) na ciepło- polega na zmieszaniu mleka nadkwaszonego i świeżego.The product prevents premature fatigue and excessive acidification of tissues.
Preparat zapobiega przedwczesnemu zmęczeniu i nadmiernemu zakwaszeniu tkanek.ANNEX XIII Part I Enrichment, acidification and de-acidification in certain wine-growing zones.
ZAŁĄCZNIK XIII Część I Wzbogacanie, zakwaszanie i odkwaszanie w pewnych obszarach uprawy winorośli.European regional problems concerning Poland include acidification and eutrophication.
Regionalnymi zagrożeniami występującymi w Polsce są zakwaszenie i eutrofizacja.Acidification of the products mentioned in Article 20(1) and(2) of Regulation(EEC) No 816/70 may be carried out with tartaric acid only.
Dokwaszanie produktów wymienionych w art. 20 ust. 1 i 2 rozporządzenia(EWG) nr 816/70 może być przeprowadzane jedynie przy użyciu kwasu winowego.
